Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stepposo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEPPOSO EN ITALIEN

step · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEPPOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stepposo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STEPPOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stepposo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stepposo dans le dictionnaire italien

La définition de stepposo dans le dictionnaire est qu'il a les caractéristiques de la steppe; qui a le même type de végétation ou de climat de steppe.

La definizione di stepposo nel dizionario è che ha le caratteristiche della steppa; che presenta lo stesso tipo di vegetazione o di clima della steppa.


Cliquez pour voir la définition originale de «stepposo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STEPPOSO


a riposo
a riposo
adiposo
a·di·po·so
buon riposo
buon riposo
casa di riposo
casa di riposo
colposo
col·po·so
corposo
cor·po·so
di tutto riposo
di tutto riposo
lopposo
lop·po·so
mettersi a riposo
mettersi a riposo
papposo
pap·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
promesso sposo
promesso sposo
rasposo
ra·spo·so
riposo
ri·po·so
sciropposo
sci·rop·po·so
sposo
spo·ʃo
stare a riposo
stare a riposo
stopposo
stop·po·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STEPPOSO

stentoreo
stentucchiare
stentume
stepidire
steppa
steppage
steppare
stepper
steppico
steppificazione
steradiante
sterangolo
sterco
stercoraceo
stercorario
sterculiacee
stereo
stereoagnosia
stereoagnostico
stereobate

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STEPPOSO

amoroso
cisposo
cresposo
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prendere in sposo
prezioso
religioso
serposo
soso
sterposo

Synonymes et antonymes de stepposo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEPPOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stepposo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stepposo

ANTONYMES DE «STEPPOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stepposo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de stepposo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEPPOSO»

stepposo arido brullo alberato boschivo caratteristiche della steppa boscoso desertico riarso secco stepposo grandi dizionari step presenta stesso tipo vegetazione clima wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani steppóso caratteri propria zona corriere scopri significato repubblica traduzione dicios traduzioni steppique miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli utenti antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pons sapere presentala regione stepposa termine search engine tesauri garzanti linguistica cosa dizionarioitaliano glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de stepposo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEPPOSO

Découvrez la traduction de stepposo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stepposo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stepposo» en italien.

Traducteur Français - chinois

草原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

степь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estepe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

steppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스텝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steppe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

step
70 millions de locuteurs

italien

stepposo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

step
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

степ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stepă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stäpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stepposo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEPPOSO»

Le terme «stepposo» est très peu utilisé et occupe la place 91.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stepposo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stepposo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stepposo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEPPOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stepposo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stepposo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stepposo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEPPOSO»

Découvrez l'usage de stepposo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stepposo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alexandros - 3. Il confine del mondo
Appena la strettoia si fu allargata inunpianoro stepposo eondulato, Cratero li schierò su cinque file per seicento di fronte e gridò: «Io non mi fermeròfinché non liavrò presi e fattia pezzi. Venitemi dietro, uomini, ericordate quello chehanno fatto ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
2
Rivista geografica italiana
... rabescano ed istoriano il fondo stepposo e deserto, e ne dissolvono l'unita distesa: l'immensa macchia paludosa del Zaidàm, i moltissimi laghi che ingemmano quasi tutte le catene e tempestano addirittura il Tibet centrale, ne temperano ...
‎1900
3
Miscellanea in onore di Robert Cessi
... come è noto, appezzamenti di terreno prativo o stepposo vengono di volta in volta dissodati e ridotti ad una precaria coltura, la quale viene praticata su di essi con la semina di cereali, ripetuta sino ad esaurimenternanza, caratteristica per il  ...
Roberto Cessi
4
S.P.Q.R.
... glialtriufficiali si disposero aventaglio a destrae a sinistradi Shapur e insieme cominciarono a scendere dalla collina. La luce aveva ormai raggiunto l'imbocco della valle e cominciava a rischiarare le torridi Edessa, alta sul pianoro stepposo,  ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
LE GELIDE ACQUE DELLA SPREA
... impossibile accreditare un'origine certa, appartenevano a tutti i territori e a nessuno in particolare. Allo stesso modo dei gitani, da vari secoli avevano fatto del nomadismo il loro stile di vita spostandosi in quel vasto territorio stepposo della ...
bruno sebastiani
6
La Masai bianca: Storia di una vera passione africana
Quando passiamo vicino allamissione noto constupore la rigogliosa vegetazione ,è strano suun terreno cosìaridoe stepposo. Dopo trecento metri svoltiamoe cominciamo aprocederea scossoni in mezzo alla steppa. Due minuti più tardi il ...
Corinne Hofmann, 2012
7
La vita ideale
... mountain bike. I Magredi sono uno dei luoghi tipici del Friuli, zone aride, costituite da vaste aree alluvionali ghiaiose di facile drenaggio. La natura, con una vegetazione di tipo stepposo è caratterizzata da un silenzio assoluto, rotto soltanto ...
Alessandro Carnier, 2013
8
Colombe raggomitolate
L'arroganza La donna arrogante è una montagna stravagante in un deserto stepposo. A seminarla non germoglia, tinge la sua mano di lavanda percuote le sue guance piange i suoi giorni mendica le sue lacrime. La storpia L'anatra storpia ...
Mohamed Ghonim, 2003
9
Nel regno di Acilia
Ci rimettiamo inmarcia appenaun po' rincuorati ma quando raggiungiamoil Sorcio di fronte a noi vediamo stendersi una spianata ancora più ampia, un mare stepposo d'erba alta che si piega e si rialza a ondate. Il Sorcio ci indica sulla sinistra ...
Marco Baliani, 2013
10
Umm al-Rasas:
... proveniente dalla penisola arabica e diretto ai mercati della costa mediterranea: la Via dei Re e la Via del Deserto, secondo la tradizione biblica, che attraversavano le regioni interne coltivate ed il deserto stepposo. Per le sue caratteristiche ...
Susanna Ognibene, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEPPOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stepposo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viaggio alla scoperta dell'Iran
... alterna vette di quasi seimila metri a deserti infuocati e si distende su un enorme altopiano desertico e stepposo, alto al centro 1.500 metri. «Dove Viaggi, juil 15»
2
I 10 Paesi Con il Clima Migliore
Presenta un clima caldo e stepposo. E' esposto ad oltre 3200 ore di sole all'anno e in estate può raggiungere punte di ben 45 gradi. 3. Italia. «Smartweek, févr 15»
3
Togliattigrad l'epopea dell'auto nella steppa
... immerse nel traffico. Come una stregoneria, dal deserto stepposo dovevano prendere vita le officine che avrebbero sfornato duemila vetture. «La Stampa, nov 14»
4
POMERIGGIO 5/ Anticipazioni oggi 30 settembre: finto rapimento, i …
Anche lo stesso Sulas nonostante sottolinei come in quel periodo il campo di Chignolo fosse decisamente più stepposo rispetto a questo ... «Il Sussidiario.net, sept 14»
5
Modlareuth, la "piccola Berlino" divisa da 700 metri di cemento
Anche dall'altra parte del confine, dove a tratti il paesaggio si fa stepposo. La foresta bavarese e il parco nazionale di Sumava, in Repubblica ... «L'Huffington Post, avril 14»
6
Persia di ieri, Iran di oggi
... compresa tra Mar Caspio a nord e Golfo Persico a sud: un enorme altipiano al centro alto 1-1.500 m, arido, desertico e stepposo, circondato ... «Quotidiano.net, févr 14»
7
Iran, in viaggio nell'antica Persia
Con un enorme altipiano al centro, arido, desertico e stepposo, circondato a nord e a ovest da impervie montagne con cime che toccano i ... «Il Sole 24 Ore, avril 12»
8
Il clima del Madagascar
Il sudovest (Anakao, Betioky, Andranovory, Toliara, Manombo e Morombe) è anch'esso arido, e stepposo. La costa occidentale (da sud verso ... «Meteo Web, janv 12»
9
«È il presepe vivente più bello e più vero, non fatto di cartapesta ma …
«Sono arrivati. Dalla Bielorussia come da un altro mondo. Innevato e stepposo. Dove il freddo è del clima, ma ha anche il segno ... «Terlizzilive.it, déc 11»
10
Caccia alla Beccaccia in Romania
... porzioni di armonico territorio collinare, tutto coperto di querce, cerri, pini, tigli, carpini, e frassini e belle porzioni di territorio pianeggiante, in parte stepposo ed ... «Caccia Passione, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stepposo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stepposo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z