Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strumentisti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRUMENTISTI EN ITALIEN

strumentisti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUMENTISTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strumentisti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRUMENTISTI


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
colecisti
co·le·ci·sti
consiglio per gli acquisti
consiglio per gli acquisti
coristi
coristi
corsisti
corsisti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
insisti
insisti
lacrima Christi
lacrima Christi
lumen Christi
lumen Christi
nazisti
nazisti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
repulisti
repulisti
turisti
turisti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRUMENTISTI

struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente
strumentare
strumentario
strumentatore
strumentatura
strumentazione
strumenti
strumentino
strumentista
strumento
strumoso
strupo
strusciamento
strusciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRUMENTISTI

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
cotesti
dacriocisti
fasti
gusti
mettere agli arresti
oocisti
opposti
otocisti
ovariocisti
questi
resti
ripulisti
saltare i pasti
spinacristi
statocisti
travesti
vesti

Synonymes et antonymes de strumentisti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUMENTISTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «strumentisti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de strumentisti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTISTI»

strumentisti orchestra euritmia tags concorso internazionale giovani final evening international competition young instrumentalist jury marks risultati score serata finalestrumentisti sala operatoria università cattolica sacro cuore master universitario strumentisti propone fornire specifica conoscenza dello strumentario chirurgico delle tecniche operatorie aisisa associazione italiana italy section hanno organizzato unagiornata studio tema valvole sicurezza elemento fondamentale degli studi dell aquila livello finalizzato alla formazione specialistica personale

Traducteur en ligne avec la traduction de strumentisti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRUMENTISTI

Découvrez la traduction de strumentisti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strumentisti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strumentisti» en italien.

Traducteur Français - chinois

器乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumentistas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instrumentalists
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العازفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструменталисты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumentistas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instrumentalists
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrumentistes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumentalists
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instrumentalisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrumentalists
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalgıcılar
70 millions de locuteurs

italien

strumentisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrumentaliści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструменталісти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrumentisti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργανοπαίχτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrumentaliste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrumentalister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrumenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strumentisti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUMENTISTI»

Le terme «strumentisti» est communément utilisé et occupe la place 37.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strumentisti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strumentisti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strumentisti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRUMENTISTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strumentisti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strumentisti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strumentisti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTISTI»

Découvrez l'usage de strumentisti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strumentisti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi verdiani
mese prima con l'impresa Denantes.93 Il documento indica un numero complessivo di 78 strumentisti scritturati, corrispondente probabilmente a un organico reale di una settantina di unità.94 L'aumento riguardava soprattutto il registro acuto ...
Istituto di studi verdiani, 2005
2
Regolamento provvisorio pel gobierno, la disciplina ed il ...
De capibanda e degli strumentisti. 338. Per la polizia, disciplina, tenuta e manutenzione, il capobanda e gli strumentisti quando non sono riuniti dipenderanno immediatamente dall'ajutante incaricato dello stato minore. Per ciò che riguarda la ...
Two Sicilies (Kingdom). Guerra, Ministerio di, 1848
3
L'età di Bach e di Haendel
La cappella di San Marco di Venezia nel 1685 conta 36 strumentisti: 8 violini, 1 1 violette, 2 viole da braccio, 2 viole da gamba, 1 violone, 1 oboe, 1 fagotto, 2 trombe, 3 tromboni, 4 tiorbe, 1 cornetto. L'organico della cappella di corte di Dresda ...
Alberto Basso, 1991
4
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
... di poesia e letteratura italiana, di declamazione, di mitologia e di storia universale. 423. Saranno obbligatorie per gli alunni strumentisti, oltre alle lezioni di calligrafia e di aritmetica, quelle di lingua italiana, di storia patria e di geografia . 424.
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1856
5
Supplimento al primo volume della Collezione delle leggi e ...
Gli strumentisti dovranno ubbidienza e rispetto al capobanda , che sarà considerato tra essi siccome sottufliziale , ma che non avrà autorità sul rimanente della truppa. 1467. Quando il corpo è sotto le armi ; e sempre quando la banda è riunita ...
Regno delle Due Sicilie, 1831
6
Il Mercurio di Roma, ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
DEI CANTANTl Sigg. Prof. Onor. Pietro Angelini , 23 Luglio 1838. Prof. 0. Vito De- Witten . 23 Luglio 1838. Maest. 0. Filippo Moroni, 14 Decembre 1838. Maest. Prof . Salvatore Capocci, 1o gennaro 1842. DEGLI STRUMENTISTI A CORDE Sigg, ...
‎1843
7
Il segreto di Bali. Alla scoperta della cultura balinese e ...
Il gamelan, che è costituito dall'insieme di strumentisti di gong, metallofoni, flauti e tamburi di cui si parlerà in dettaglio nel capitolo 7, realizza durante il Barong una sorta di alchimia meditativa e spirituale. Nel corso della stesura del libro, ...
Giuliano Gherpelli, 2008
8
Il Mercurio di Roma: ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
DEGLI STRUMENTISTI A CORDE Sigg. Prof. Filippo Caraccini , 12 Novembre 182 5. Prof. Filippo Raymondi , 28 Settembre i83o. Prof. Emilio Angelini, 1 Decembre i835. Prof. Giacomo Orzelli , 23. Luglio 1 838. DEGLI STRUMENTISTI DA ...
‎1843
9
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
E questa tara vale altresì per tutti gli organici incontrati in precedenza, di cui sono stati forniti solo i valori massimi, il totale degli strumentisti scritturati. Comunque, il racconto del Verri lascia delle perplessità: passi per la confusione di oboi e ...
Sergio Martinotti, 2000
10
Frau Musika: 1723-1750:
Anche gli strumentisti sono suddivisi in varie categorie, e cioè: violisti \= violinisti], oboisti, flautisti, suonatori di tromba e timpanisti. NB. Il termine violisti indica anche coloro i quali suonano viole, violoncelli e violoni. II numero degli allievi della ...
Alberto Basso, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUMENTISTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strumentisti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Workshop per strumentisti organizzato dall'Accademia Musicale …
Si terrà venerdì 31 luglio il workshop per strumentisti "Dall'ensemble all'orchestra", organizzato dall'Accademia Musicale Arcadia, tenuto dal M° Michele ... «Trani News, juil 15»
2
lezione aperta
Il M° Parisi e i giovani strumentisti accompagneranno il pubblico (ingresso libero, si consiglia prenotazione al numero 327.2174453) in un viaggio musicale su ... «La Folla, juil 15»
3
220 elementi per un'unica banda
Si tratta di un Master Class di improvvisazione musicale gestito dallo stesso Tino Tracanna e dai suoi strumentisti che assieme formano il complesso Acrobats». «Valle Sabbia News, juil 15»
4
Serata di gala con strumentisti da tutto il mondo
UDINE. Si avvia a conclusione la 19esima edizione del concorso internazionale per giovani strumentisti organizzato dall'associazione musicale Euritmia di ... «Il Messaggero Veneto, juin 15»
5
A Povoletto il 19° Concorso Internazionale per Giovani Strumentisti
19° Concorso Internazionale per Giovani Strumentisti a Povoletto da mercoledì 24 a domenica 28 giugno, organizzato dall'Associazione Culturale Musicale ... «Udine Today, juin 15»
6
ACCADEMIA MUSICALE VENEZZE ROVIGO Concerto finale dei …
ACCADEMIA MUSICALE VENEZZE ROVIGO Concerto finale dei piccoli strumentisti del laboratorio di musica d'insieme guidati da Claudia Lapolla. Assaggi ... «RovigoOggi.it, juin 15»
7
Nuove tariffe per i matrimoni in Comune: 400 euro per le nozze nel …
Ecco i costi previsti per alcune situazioni standard, suscettibili di variazioni nel caso di richieste particolari di repertorio: intervento di due strumentisti (repertorio ... «NoiBrugherio, juin 15»
8
Diotti, saggio degli strumentisti
CASALMAGGIORE — Il teatro Comunale è stato cornice di un applaudito spettacolo musicale di fine anno scolastico con gli alunni della scuola media Diotti. «La Provincia, juin 15»
9
L'AQUILA: MUSICA, BANDA DELLA FINANZA CERCA NUOVI …
L'AQUILA: MUSICA, BANDA DELLA FINANZA CERCA NUOVI STRUMENTISTI. Condividi. L'AQUILA - La banda della guardia di finanza cerca 9 nuovi ... «Abruzzoweb.it, juin 15»
10
La guardia di finanza “recluta” nove strumentisti
Roma - Sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica n. 40 del 26 maggio – 4a serie speciale – sono stati pubblicati i concorsi, per titoli ed esami, separati per ... «Tuscia Web, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strumentisti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strumentisti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z