Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supponibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPPONIBILE EN ITALIEN

sup · po · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPONIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Supponibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUPPONIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «supponibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de supponibile dans le dictionnaire italien

La définition du suppositoire dans le dictionnaire est qu'il peut être supposé; cela peut être supposé.

La definizione di supponibile nel dizionario è che si può presumere; che può essere supposto.


Cliquez pour voir la définition originale de «supponibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPPONIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPPONIBILE

supplichevolmente
supplicio
supplimento
supplire
supplire a
suppliziare
supplizio
supponente
supponenza
supporre
supportare
supporter
supporto
suppositivo
suppositizio
supposito
suppositorio
supposizione
supposta
supposto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPPONIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de supponibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPPONIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «supponibile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de supponibile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPONIBILE»

supponibile concepibile credibile immaginabile pensabile possibile presumibile prevedibile probabile verosimile supponibile grandi dizionari può presumere essere supposto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ipotizzabile traduzione dicios traduzioni assumable guessable miglior gratuito significato repubblica tante altre corriere ammissibile scopri ancora abbiamo inserito descrizione parola treccani supponìbile supporre neanche accetti tali condizioni invia articolo

Traducteur en ligne avec la traduction de supponibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPPONIBILE

Découvrez la traduction de supponibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de supponibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supponibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可猜测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guessable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guessable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमान लगाया जा सकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمينها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угадываемы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guessable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমানযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devinables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diteka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erratbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guessable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊகிக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guessable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahmin edilebilir
70 millions de locuteurs

italien

supponibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odgadnięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

угадиваеми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guessable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guessable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaibare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att gissa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guessable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supponibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPONIBILE»

Le terme «supponibile» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supponibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supponibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supponibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPONIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supponibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supponibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supponibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPONIBILE»

Découvrez l'usage de supponibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supponibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
... sull'opportunità d'aver un abboccamento coi suoi accusatori, procurando così il termine definitivo di quel processo sempre pendente, che essi l'abbiano invitato ufficialmente a venire a Roma, è cosa che io credo naturale e supponibile.
‎1908
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Atteso che tutte le circostanze, che rilevansi dallo stato degli atti, prrs'uadonò, che i Marchesi Balbi non potevano ignorare la esistenza di 'quel credito; giacché non è supponibile che nbbiansi accettati i beni così alla circa in un momento in cui ...
‎1839
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
E riportandomi io principalmente 'al ricordato Agostino Gallo, sarebbe egli supponibile che essendosi esso data la briga di descrivere le più minute pratiche agrarie e di niagnificare con calore veramente patriotico Ι" industria degli agricoltori ...
‎1823
4
Risultamenti della vaccinazione praticata in Bologna ...
... Loodville, e Pearson in Londra . È egli mai supponibile qhev questi grandissimi uomini tutti ad un tempo si ingannauero! È egli Imi allrcsì supponibile che In îstata spedipa 'mategig 'Y4CQÎQ?,»:EÙÌ'>Ì.I,I,Î|<ÎGÌ9I Dottore Dg Carro idijfienna” 5o.
Luigi Emiliani, 1822
5
Storia generale dell'Italia dagli antichissimi tempi fino a ...
Che se i papi si davano premura di vegliare che non mancasse l' insegnamento, è ben supponibile che: altri grandi pure se ne pigliassero alcun pensiero; e se la storia scarsa non ce ne tremandò il nome, lo si può almeno congetturare, ...
Giovanni Campiglio, 1836
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Quando fosse supponibile in Cortés una trascuraggine di questa sorta, e indubitato che costoro ec. (A) *' SUPPONIME'NTO. Supposizione. Bargagl. Impr. 216. (Berg) SUPPORRE. Presupporre. Latin. ponere, dare. Gr. tinm~'i3so%au. S. Agost ...
‎1829
7
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
Nel primo caso, poichè è supponibile, che lo Stato per la mancanza dell' affistcnza .d'un Cittadino niente perda, egli si reputa, che tacitamente abbia acconsentito, che il prigioniere liberato su tal condizione la mantenga, e eseguisca. Ma nel ...
Samuel : von Pufendorf, 1759
8
Memorie di un boia
A questi chiari di luna non è supponibile che una comitiva allegra della città o dei castelli, sia venuta a fare una colazione sull'erba, nel folto del bosco della Faiola, con quel po' po' di paura che ispirano i supposti suoi abitatori. — Dunque?
Mastro Titta, 2009
9
Memorie romane di antichità e di belle arti
Il che mi fa riflettere, che o e ▽ero, cheeaai, siccome Appiano ci dice, fnrono inetti, e non e possibile, che la fama si spargesse in Italia della loro sariezza , e per coneeguenza non è supponibile che i Romani ri ai portassero a desumere inezie ...
‎1826
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
E riportandomi io principalmente al ricordato Agostino Gallo , sarebbe egli supponibile die essendosi esso data la briga di descrivere le più minute pratiche agrarie e di magnificare con calore veramente patriotico l'industria degli agricoltori ...
‎1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPONIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supponibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MXGP 2015. Niente Herlings. Frossard sulla Kawasaki ufficiale?
Come era supponibile la brutta frattura del mignolo di una settimana fa non ha permesso a Jeffrey Herlings di poter disputare il GP che in ... «Moto.it, juil 15»
2
Un condono di sinistra
Sappiamo bene perché, è facilmente supponibile, l'Ing. ha moltissima fiducia nella Giustizia, nonostante i morti, tanti, finanche… Forse, come ... «il Giornale, mars 15»
3
Regione Umbria: sì a legge contro Gap, distanze sale gioco a 500 …
Ricordo che al momento l'unica cosa supponibile, non sapendo nemmeno quante sono le sale giochi e quindi quale sarà il gettito Irap, è che ... «GiocoNews.it, nov 14»
4
Approvata la legge per il contrasto al gioco patologico
Ricordo che al momento l'unica cosa supponibile, non sapendo nemmeno quante sono le sale giochi e quindi quale sarà il gettito Irap, è che ... «Umbria Journal il sito degli umbri, nov 14»
5
Bethesda: i libri di Skyrim diventano reali? No!
Come è nato questo fraintendimento non è chiaro, ma è facilmente supponibile: visto che noi italiani siamo una manica di avidi lettori in cui è ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, oct 14»
6
Maria Rosaria Omaggio: “Non sono mai stata Giulietta, quanto …
Era supponibile, pensabile. Comunque i ricordi sono ormai tanti. Sono molto legata anche i miei film spagnoli che sono usciti ovunque tranne ... «RB Casting, juin 14»
7
Cultura e spettacolo
Dove contano gli odori, la capacità di meravigliarsi dell'inaspettato e non soltanto del supponibile. In cui Lucca, partendo proprio dalla sua ... «La Gazzetta di Lucca, avril 14»
8
Queens Of The Stone Age | nuovo disco 2015 | anticipazioni Josh …
Josh Homme non dà certezze precise e definite, ma conoscendo la band potrebbe essere supponibile: vero è che sul cammino delle ... «Soundsblog.it, janv 14»
9
Caramagna Piemonte: sigilli per il Mulino del Castello, bruciato …
E' supponibile che tra i due fatti, il furto e l'incendio, esiste un nesso, ancora da chiarire con le indagini degli inquirenti. Intanto, oltre al ... «targatocn, sept 13»
10
Google introduce l'account inattivo per i defunti
... quali verranno trasferite le credenziali di accesso se l'account dovesse rimanere inattivo (e quindi supponibile di morte) per un certo periodo ... «Data manager online, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supponibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/supponibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z