Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erratbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERRATBAR EN ALLEMAND

erratbar  [erra̲tbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERRATBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erratbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERRATBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erratbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erratbar dans le dictionnaire allemand

être deviné, deviner. erraten werden könnend, zu erraten.

Cliquez pour voir la définition originale de «erratbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERRATBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
Salatbar
Sala̲tbar
belastbar
belạstbar
faltbar
fạltbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haftbar
hạftbar
haltbar
hạltbar 
kostbar
kọstbar 
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unantastbar
unantạstbar  , auch: [ˈʊn…] 
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
zuschaltbar
zu̲schaltbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERRATBAR

erquicken
erquicklich
Erquickung
erraffen
erramschen
errare humanum est
Errata
erraten
erratisch
Erratum
errechenbar
errechnen
Errechnung
erregbar
Erregbarkeit
erregen
erregend
Erreger
erregt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERRATBAR

achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
bewertbar
dienstbar
fruchtbar
leistbar
spaltbar
streitbar
tastbar
umrüstbar
unanfechtbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verkraftbar
verwertbar
verzichtbar

Synonymes et antonymes de erratbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERRATBAR»

erratbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erratbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict pons Deutschen PONS adjektivtabelle Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Vorkonfigurierte schlüssel heise Schlüssel Vodafone leicht Update Meldung vorlesen

Traducteur en ligne avec la traduction de erratbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERRATBAR

Découvrez la traduction de erratbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erratbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erratbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可猜测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guessable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guessable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमान लगाया जा सकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمينها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угадываемы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guessable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমানযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devinables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diteka
190 millions de locuteurs

allemand

erratbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guessable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊகிக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guessable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahmin edilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supponibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odgadnięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

угадиваеми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guessable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guessable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaibare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att gissa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guessable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erratbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRATBAR»

Le terme «erratbar» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erratbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erratbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erratbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERRATBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erratbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erratbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erratbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERRATBAR»

Découvrez l'usage de erratbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erratbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
rrätolid),. f. »erratbar,. Gefährlich. tr fililí С In, ». a., spremeniti v uganko. trfltlrt)Cn, ». п., izkaditi se, izdimiti se; . а. ЯЗегЬатДОеп,. ЗЗегГШфНаеп,. fid);. etroaí. ierraud)en (äffen, J. S., eine ©peife, na itran postaviti , pnstiti , da se izkadi . po- íladi; ...
M. Cigale, 1860
2
Wortsyntax: eine Diskussion ausgewählter Probleme deutscher ...
(30) Die Verbrecher sind nicht mehr registrierbar (31) Holländische Butter ist schnell lieferbar (32) Seine Absichten waren nicht erratbar (33) Ihre Behauptungen sind nicht nachprüfbar (34) Die Spuren des Gifts waren leicht naciaoeisbar l ...
Jindrich Toman, 1987
3
Fra le due sponde
Salvatore A. Sanna Thomas Amos. Equinozio Tutto e in attesa S'intuisce la forza che avanza in ascesa dalle sponde orientali Tagnachtgleiche Alles harrt Erratbar die Kraft die aufwärts drängt von 194.
Salvatore A. Sanna, Thomas Amos, 2004
4
Deutsche und russische Gespräche: Ein Beitrag zur ...
... das Vollverb im Deutschen am Ende der Äußerung vom Sprecher oft ( versehentlich oder mit Absicht) weggelassen wird, auf jeden Fall aber durch den Hörer erratbar ist (‚ wobei fiühzeitiges Erraten besondere Aufmerksamkeit signalisiert).
Elena Yakovleva, 2004
5
1932 - 1936
... verbindenden Gesetzes, kurz eines Gemeinwesens oder Freiburg — Die Nennung Freiburgs („i. Ü."?) wohl ein Druckfehler. Was gemeint, ist kaum erratbar: Frankfurt a. M., Augsburg, gar Bremen? „Freiburg i. Br." oder gar „a. d. E. " entfallen.
Ferdinand Tönnies, Lars Clausen
6
Erzählung eines Lebens
Vielleicht ist, was man unsere „Lei— stung“ nennt, ungenügend, hinfällig, dunkel, spärlich, im wesentlichen des Spirituellen, auf das es uns ankam, nur erratbar, zweideutig deutbar. Vielleicht riß uns Ungeduld, begreiflich aus dem Begrenzten  ...
Franz Blei, 2013
7
Johann Porsts, Weiland Königlichen Preußischen ...
... ató щ ©Ott, bafb aber unb öftere пафЬетфге* biger, am allcrmeifien aber nieber auf feine neue (ёфиЬе fielet, unb ihm barinnen fcibfl gefallet* &ie 9&al) rbcit , fo hierunter lieget , fan jeber 33erfîanbiget felbft erratbar. ©0 tief fietft ber фофттЬ ...
Johann Porst, 1734
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: Oder vollständiges ...
Lpz. Joachim. 3«2. Rthlr. - dasselbe. ^. Mannh. Schwan. V erratbar, der getreue,. Lustsp. a. d. Jt«l. 8. Lpz. Link,. 775. Werr^itherey u. Eifersucht. Trauersp. in 5 A. v. Chr. H Spieß. 3. Leixz. Joachim. Verschwender, derLsndner, ».Shakespeare; u.
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1813
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
He j marin. К . Geh. n. 1 4 15 Nrf (l ^ О jfl 1485. fXabettet (Si-)' — ÄnaHerbfen ober: Du foQft unb mu|t ladjea. i» tnteteffante ÄneEbcten gefammelt unb berauigegeben Bon »c 2tt erratbar к* Berbeffertt XufJag». «t. 12. (132 6.) Öueblinburg, Ötaft.
10
Philosophie der Natur: Abriss der speziellen Kategorienlehre
Ihre Vergangenheit, ihre Schicksale und Taten bleiben an der Person hängen, gestalten ihr Bild aus; und selbst das Zukünftige, so weit es erratbar ist, wird ihr zugerechnet. Was in der Realzeit auf keine Weise möglich ist, das Beisammensein ...
Nicolai Hartmann, 1980

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERRATBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erratbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreditkarten: PIN-Code ersetzt Unterschrift
... Person kennen. Außerdem sei dieser „aufgrund sehr ausgefeilter kryptografischer Entwicklungen mittlerweile nicht errechenbar oder für jemanden erratbar“. «ORF.at, sept 15»
2
Android-Sperrmuster: Genauso unsicher wie Passwörter
Denn die allermeisten Nutzer gehen bei der Wahl des Musters hochgradig vorhersehbar vor - und machen sie dadurch sehr leicht erratbar. Das zeigte die ... «STERN, août 15»
3
Def Con: Bitcoin-Brainwallets werden professionell bestohlen
Castellucci geht davon aus, dass nahezu jedes Passwort, das sich ein Mensch selbst ausdenkt, von einem intelligenten Angreifer früher oder später erratbar ist. «Golem.de, août 15»
4
Dropbox-Hack: Bis zu sieben Millionen Nutzerdaten gestohlen?
Um Ihr Passwort schwerer erratbar zu machen, sollte es mindestens acht Stellen lang sein. Zusätzlich sollten sie Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen sowie ... «CHIP Online Business, oct 14»
5
FAQ: WLAN sicher nutzen
... sollten Sie dennoch den voreingestellten Netzwerkschlüssel ändern, da man nicht ausschließen kann, dass zumindest Teile davon bekannt oder erratbar sind ... «c't, nov 10»
6
PHP stümpert bei Zufallszahlen
... jüngsten Verbesserungen in PHP nach wie vor erratbar ist. Bei genauerem Hinsehen zeigen die angeblichen Verbesserungen erschreckende Defizite auf. «Heise Newsticker, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erratbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erratbar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z