Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suvvi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUVVI EN ITALIEN

suv · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUVVI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suvvi est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SUVVI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suvvi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suvvi dans le dictionnaire italien

La définition de suvvi dans le dictionnaire est dessus.

La definizione di suvvi nel dizionario è su, sopra di esso, di essa.


Cliquez pour voir la définition originale de «suvvi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUVVI

sustanza
sustentare
sustituire
susurro
suto
suttendere
sutterfugio
suttile
sutto
suttrarre
sutura
suturabile
suturale
suturare
suvero
suvvenire
suvversione
suvvia
suzione
suzzacchera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUVVI

allievi
avi
carvi
dare ai nervi
effettivi
elementi costitutivi
esplosivi
ivi
mangia e bevi
mesi estivi
nativi
nervi
obiettivi
pelvi
portachiavi
rovi
servi
tentativi
travi
vi

Synonymes et antonymes de suvvi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUVVI»

suvvi suvvi grandi dizionari suvvi† sùv sopra esso essa libri film segnala errori editore hoepli test home solo vives likes talking about this significato repubblica copyright homepage swathi mutyam songs bujjivijju video dailymotion cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica bandiere giglio fiorentino tommaseo termine treccani forma ridondante

Traducteur en ligne avec la traduction de suvvi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUVVI

Découvrez la traduction de suvvi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suvvi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suvvi» en italien.

Traducteur Français - chinois

suvvi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suvvi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suvvi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suvvi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suvvi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suvvi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suvvi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suvvi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suvvi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suvvi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suvvi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suvvi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suvvi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suvvi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suvvi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suvvi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suvvi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suvvi
70 millions de locuteurs

italien

suvvi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suvvi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suvvi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suvvi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suvvi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suvvi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suvvi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suvvi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suvvi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUVVI»

Le terme «suvvi» est communément utilisé et occupe la place 46.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suvvi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suvvi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suvvi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUVVI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suvvi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suvvi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suvvi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUVVI»

Découvrez l'usage de suvvi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suvvi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronaca giornaliora delle feste e degli apparati fatti in ...
Fregia 10 vescovile un ornato intor- torta a trasparenze, suvvi vari nti: le finestre de' mezzani il- a giorno, quelle del secondo spaiono di vari figuramenti e sii' atrio è un colonnato, e in a leggiadra prospettiva lumeg- dentro. signori Zanibelli, ...
‎1842
2
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
... per risguardo alla solennizzazione del voto non sia slata sempre una stessa, pur non di meno, secondo il Lupo,. suvvi. sempre. qualche. solennità. ,. vestito. della. qulale. i il voto di continenza impedisse il Matrimonio dirimensi dolo, siccome.
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787
3
Novelle italiane. Il Quattrocento
... chiaro sentito per imbasciate e lettere venute. come tornava e 'l suo caro marito , tutto conforto della sua salute; ond'ella s'adornava a tal partito qual donna piena di tutta virtute, vestia drappi di seta ornati d'oro, con perle suvvi di molto tesoro ...
Gioachino Chiarini, 1999
4
Trattato delle quattro dentali o siano sibillanti stà nella ...
Se non ramo puotesi dir de' Romani uniti co' Greci in questo frattempo tra'i' CSen. cons. de' Baccanali , e le Romane Pandette: suvvi però qualche cosa di simile. Non tanto, i0 diffi , giacchè salvo la geminazion delle consonanti , c della ...
Gennaro Sisti, Valentina Baratti, 1766
5
Pompe funebri celebrate nell'imp. e real Basilica di San ...
Fessi un palchetto avanti 1' uscio del palagio de' Medici braccia i. e mez/zo alto , coperto d' un tappeto , suvvi il feretro con una coverta di broccato d'oro, suvvi il corpo vestito armis bellicis con un saione di braccato di sopra , e la berretta ...
Domenico Moreni, 1827
6
Relazione Delle Feste Celebrate In Modena E In Reggio nei ...
Personaggi era convertito in un ampia loggia coperta da 'un gran padiglione di velluto cremisi a frange d'oro, raccolto da un ricco baldacchino con suvvi l' aquila estense. L'interno poi del cortile era pomposamente illuminato a cera e ad olio ...
Antonio Peretti, 1841
7
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
Lo scacchiere. sul quale vorrai studiare alla vera arte del ginoco, sarà per lo migliore di bianchi' e rossi quadratelli con suvvi biancheenere pedine; alle quali assegnato abbiamo sifi'atti colori per la ragione che, dovendosi chiamare a nome  ...
‎1837
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
L' insegna era uno scudo di seta verde con suvvi tre corone ricamate d'oro, e la divisa: tria in unum , allusiva alle tre virtù teologali, e portavasene fregiato il braccio dritto. Pure il Redi in una nota del suo ditiramho parla di questa milizia inglese ...
Mariano D'Ayala, 1841
9
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
Nel giorno appresso suvvi uno straordinario concorso sl 'degli uni , che degli altri, e su offerto un gran numero di vittime con una solennità più c'ne ordinaria . Questo su ripetuto ben tre volte, e non mai suvvi scorso al- a. cun buon augurio , ma ...
‎1767
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... h сети ributto á. imbrutto orruvido verbo ranuuvolo ridutto 5 lutto 13 UVlE (7) UVVI (13) rutto 6 ributto ingluvîe v, l. N. 18 suvvi 23 strutto 7 rutto 14 diluvíe V. fuvvi ed. usufrutto sbrutto 15 cioé diluvii UZÍ (1) _ addutto aggettivi sl'rutto UVIO ...
Girolamo Rosasco, 1840

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUVVI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suvvi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grande Guerra: Natale 1914, così il fante impose la TREGUA
... di condanna, «gli austriaci esposero un cartellone con suvvi scritto a grandi caratteri “Buon Natale” in lingua tedesca. Il caporale M.E. rispose ... «Avvenire.it, déc 14»
2
Furto in casa Galliani a Milano: rubata la cassaforte
... contenuti segreti riguardanti le strategie del Milan. Magari i ladri a quest'ora sanno già qualcosa dell'acquisto di Eto'o. Suvvi, si scherza. «Milano Blogosfere, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suvvi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suvvi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z