Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suvero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUVERO EN ITALIEN

suvero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUVERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suvero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suvero dans le dictionnaire italien

La première définition de suvero dans le dictionnaire est l'écorce du liège, qui fournit un matériau élastique, léger et hautement isolant, utilisé pour produire des bouchons, des revêtements isolants, des panneaux, etc. Une autre définition de suvero est un objet en liège. Suvero est aussi un tissu secondaire de la tige et de la racine des Phanerogams, ayant pour fonction de protéger la tige et les racines.

La prima definizione di suvero nel dizionario è scorza della sughera, che fornisce un materiale elastico, leggero e altamente isolante, usato per produrre turaccioli, rivestimenti isolanti, pannelli ecc. Altra definizione di suvero è oggetto in sughero. Suvero è anche tessuto secondario del fusto e della radice delle Fanerogame, con funzione di protezione del fusto e delle radici.


Cliquez pour voir la définition originale de «suvero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUVERO


ah e vero
ah e vero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e proprio vero
e proprio vero
e vero
e vero
essere vero
essere vero
fosse vero
fosse vero
invero
in·ve·ro
non e vero
non e vero
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
severo
se·ve·ro
spolvero
spol·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUVERO

sustanza
sustentare
sustituire
susurro
suto
suttendere
sutterfugio
suttile
sutto
suttrarre
sutura
suturabile
suturale
suturare
suvvenire
suvversione
suvvi
suvvia
suzione
suzzacchera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUVERO

accettare per vero
alto papavero
assenzio vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
essere povero
fiordaliso vero
mugavero
nevvero
no davvero
o vero
radicchiella con foglie di Papavero
risultare vero
scevero
sciavero
sovero
stravero
zafferano vero

Synonymes et antonymes de suvero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUVERO»

suvero cuccaro club pineta rocchetta vara pagina presenta località storia castello percorsi fotografie foto amalaspezia immagini della frazione suvero comune spezia italy indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo video cartina eventi manifestazioni fiere sagre concerti descrizione nome sembra derivi dalla parola latina supernus superiore posto sopra rievoca imponente posizione strategica controllo mappa viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala mark internationally renowned sculptor born shanghai china immigrated united states annunci immobiliari trova annuncio immobiliare grazie alla particolare permette coniugare unica vacanza mare monti situato metri sculpture celebrated birthday without fanfare fall site with small crew laumeier

Traducteur en ligne avec la traduction de suvero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUVERO

Découvrez la traduction de suvero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suvero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suvero» en italien.

Traducteur Français - chinois

Suvero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suvero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suvero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Suvero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Suvero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суверо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suvero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suvero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suvero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suvero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suvero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Suvero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Suvero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suvero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suvero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suvero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suvero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suvero
70 millions de locuteurs

italien

suvero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suvero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суверен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suvero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suvero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suvero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suvero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suvero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suvero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUVERO»

Le terme «suvero» est communément utilisé et occupe la place 35.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suvero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suvero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suvero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUVERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suvero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suvero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suvero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUVERO»

Découvrez l'usage de suvero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suvero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milano nella storia dell'età moderna
La situazione di Villafranca, Suvero, Licciana, Panicale, Bastia, Ponte Bosio, Terrarossa e Monte Simone, era intricatissima e fornisce un buon esempio, già nel 1680 ma più ancora nel 1782, della confusione che regnava tra i feudi della ...
Carlo Capra, Claudio Donati, 1997
2
Dizionario della lingua italiana
Si dice di scarpe, panlufole e pianelle che abbia- no cortecce di suvero Ira suolo e suolo , e di qualunque allra cosa dove sia suvero. Fav. Esop. Ne si vergogna di portar calzari e pianelle suverate. (Cuesto esempio leggesi anche alla voce ...
‎1829
3
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Della natura del Suvero ( Suber ) DEL SIG, LUIGI BRUGNATELLI Dottore in Filosofia e Medicina, ABbiamo scelto per la nostra analisi di quella specie di suvero bianco che ci viene recato dalla Francia, il quale noe è che una corteccia d'un ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1786
4
OPUSCOLI SCELTI
Della natura del Suvero ( Suber ) DEL SÍG. LUIGI BRUGNATELLI Dottore in Filosofia e Medicina. A Bbiamo scelto per la nostra analisi di quella specie di suve- f\ ro bianco che ci viene recato dalla Francia, il quale noa Jl\~. è che una corteccia ...
‎1786
5
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
In Italiano , Suvero . E' un' Albero di mezzana altezza , rassomigliante molto alla Quercia verde ; ma il suo tronco è più grosso , con pochi rami; e la sua buccia è molto più grossa , leggierissi ma , spugnosa, di color bigio, tendente al giallo.
Nicolás Lemery, 1721
6
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
... sc <ii ello IIlmo Sigrc Marchesc di Suvero tantc il medesimo carico di Procurator special- non le sara mostratta la Riccvnta ditutto ilrefliduo mcnte Sc esoreflamcnte a nome del fudetto Illustris- (InioSignore, Marchesc Obizo constituents, a dare ...
Johann Christian Lünig, 1726
7
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici ...
DOd- In Italiano, Suvero. E' un' Albero di mezzana altezza , rassomigliante molto illaWercia verde', ma il suo tronco epiù grosso, con pochi ”mi ; ela sua bucCiaémolto più grossa, leggieriffima, spuosa, di color bigio, tendente al giallo.
Nicolas Lémery, 1721
8
Economia
Analisi: TEORIA ECONOMICA. Macroeconomia. Microeconomia. Opere generali. METODOLOGIA. Economia nazionale. MANUALI. Teoria economica.
Paul Anthony Samuelson, William D. Nordhaus, Mario Ferretti, 1987
9
Antologia romana
Luigi Brugnatelìi dottore di filosofia , e medicina in Milano ha recentemente fatte_ » alcune esperienze dirette a determinare la natura , e composizione chimica del suvero ( Su- ber ) . Egli scelse per la sua analisi di quelfe specie di suvero ...
Antologia romana, 1788
10
Ileana Ruggeri: isolari
Water and air, visions of space and landscapes of light, translucent tracts of water and enigmatic reflections--this is the artistic dimension of Ileana Ruggeri.
Ileana Ruggeri, Mark Di Suvero, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUVERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suvero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altro che 'mare da bere', Goletta Verde di Legambiente: “la …
Inquinato, invece, quello alla foce del torrente nei pressi del faro di Capo Suvero a Gizzeria. Infine, sei i prelievi effettuati in provincia di Vibo ... «Quotidiano online, juil 15»
2
Piccioni: stagione turistica volge al termine, persa occasione per la …
... la costa lametina, sono stati individuati due punti critici: la foce del Torrente Zinnavo e la foce del torrente nei pressi del faro di Capo Suvero. «Il Lametino, juil 15»
3
A Suvero il fine settimana è in compagnia della Festa del Grano
Sabato 18 e domenica 19 luglio, a partire dalle 18, sarà infatti ancora festeggiato l'antico grano bianco di Suvero, coltivato dai contadini custodi ... «Citta della Spezia, juil 15»
4
Un`estate assieme al consorzio 'Il Cigno', ricco il programma degli …
Dopo l'esordio a Suvero con un gruppo di quattro sassofonisti ed il successivo concerto di fisarmonica a Godano in occasione della apertura al ... «Citta della Spezia, juil 15»
5
Vacanze estive al fresco per i ragazzi, in piena attività il centro di …
Venerdì prossimo Palletti sarà ancora in Val di Vara, per la precisione nella pineta di Suvero, dove si tiene un altro “campo estivo” per ... «Citta della Spezia, juil 15»
6
INCONTRI DI GUSTO A VARESE LIGURE
Il ricco programma di degustazioni a Varese Ligure spazia “dai pani fatti con l'antico grano bianco di Suvero (Rocchetta Vara), cotto in forno a ... «Liguria Notizie, juin 15»
7
Pallagorio, il bosco del Suvero 'invaso' dal soft air
“Inoltre il bosco del Suvero a Pallagorio offre uno degli scenari più suggestivi del sud Italia per queste tipologie di eventi”. L'amministrazione ... «Il Cirotano, mai 15»
8
Mambo: dal 25 Aprile focus sull'artista Bruno Pinto
Tra il 1980 e il 1982 trascorre diverso tempo a New York, ospite nello studio dello scultore Mark di Suvero ed espone alla Sutton Gallery nel ... «Bologna 2000, avril 15»
9
Recupero delle antiche tradizioni locali: la patata di montagna di …
Al fine di verificare con mano o meglio con i sensi e soprattutto palato, dopo saremo ospiti presso l'agriturismo Tenuta Chiumento in via Suvero ... «InfoCilento, avril 15»
10
Tutti fuori porta: picnic low cost tra sentieri sul mare e alberi secolari
Sempre in Val di Vara la pineta di Suvero è tra le località preferite grazie al suo paesaggio immerso nel verde. Di lì si possono raggiungere i ... «La Nazione, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suvero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suvero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z