Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sviatoio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVIATOIO EN ITALIEN

ʃvi · a · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVIATOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sviatoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SVIATOIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sviatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sviatoio dans le dictionnaire italien

La définition d'un standard dans le dictionnaire est un dispositif qui a pour fonction de dérailler les convois de train de manière incontrôlée.

La definizione di sviatoio nel dizionario è dispositivo che ha la funzione di far deragliare eventuali convogli ferroviari in marcia non controllata.


Cliquez pour voir la définition originale de «sviatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVIATOIO

sviamento
sviare
sviarsi
sviato
sviatore
svicolare
svicolare da
svignare
svignarsela
svigorimento
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilimento
svilire
svilirsi
svilito
svillaneggiamento
svillaneggiare
sviluppabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonymes et antonymes de sviatoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVIATOIO»

sviatoio sviatoio treccani sviatóio sviare nella tecnica ferroviaria dispositivo simile deviatoio applica binario farne uscire veicoli esso significato dizionari repubblica ṣvi tói tecn funzione deragliare eventuali convogli ferroviari marcia controllata grandi ʃvi garzanti linguistica quando loro più controllabile termine sapere ferroviariquando lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de sviatoio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVIATOIO

Découvrez la traduction de sviatoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sviatoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sviatoio» en italien.

Traducteur Français - chinois

sviatoio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sviatoio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sviatoio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sviatoio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sviatoio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sviatoio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sviatoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sviatoio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sviatoio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sviatoio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sviatoio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sviatoio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sviatoio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sviatoio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sviatoio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sviatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sviatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sviatoio
70 millions de locuteurs

italien

sviatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sviatoio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sviatoio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sviatoio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sviatoio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sviatoio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sviatoio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sviatoio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sviatoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVIATOIO»

Le terme «sviatoio» est très peu utilisé et occupe la place 87.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sviatoio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sviatoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sviatoio».

Exemples d'utilisation du mot sviatoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVIATOIO»

Découvrez l'usage de sviatoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sviatoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
Per lo più codesto tirante è quello situato vicino alla punta degli aghi ed il quale si suole ancora scegliere per unirvi l'asta motrice della leva di comando dello sviatoio. Colle rotaie a doppio fungo gli accennati spostamenti talvolta si ottengono ...
Agostino Cavallero, 1870
2
Atti parlamentari dello Senato
Non resta die a discutersi la legge riguardante la concessione d'uno sviatoio sulla strada ferrata a Sampierdarena, della qual legge il rapporto fu pure già distribuito da più giorni, e sulla quale si premette pure clie inlendesi per approvata ...
Italy. Parlamento, 1870
3
Elementi di geografia dell'Italia: Con cenni storici e ...
Chil. Monza - Camerlala (Como) . u Milano - Treviglio ...u Treviglìo - Coecaglio . . • Treviglio - Cremona . . □ Treviglio - Bergamo . . . Bergamo - Sviatoio per Lecco Sviatoio per Lecco - Monza . Sviatoio per Lecco - Lecco . Bergamo - Coecaglio .
Amato Amati, 1860
4
Raccolta delle leggi e decreti relativi alla costruzione ...
CONVENZIONE tra le Finanze dello Stato ed i signori Marchesi Nicolò, Santo, Luigi e Michele fratelli Cambiaso intorno allo stabilimento d'uno sviatoio sul binario di congiunzione della stazione di S. Pier d'Arena coi magazzini degli stessi ...
Italia, 1862
5
Terminologia ferroviania: Manuale pratico razionale delle ...
Scambio. Veggasi Sviatoio Scarpata. Pendio laterale della strada. Scatola. Coperchio del perno della piattaforma. Serbatoio Gran vasca del rifornitorc ove si fa salire e si deposita l'acqua estratta dal pozzo. Sezione Partet di una linea affidata ...
Giovanni Saccomani, 1871
6
Sul carico di prova delle travate metalliche per ferrovie
Ma per la combinazione su cui basa l'apparecchio, avviene che il guardiano, rifatto il disco od altro segnale di distanza, si trova in libertà di smuovere le punte dello sviatoio su cui il treno sta passando , se bada al fatto suo non toccherà ...
Biglia (Felice), 1873
7
Commentario delle leggi desunto dalle esposizioni dei ...
Convenzione tra le Finanze dello stato ed i signori marchesi Nicolò, Santo, Luigi e Michele fratelli Catnbiaso intorno allo stabilimento d'uno sviatoio sul binario di congiunzione della stazione di S. Pier d'Arena, coi magazzini degli stessi fratelli ...
Italy statutes, Edoardo Bellono, 1854
8
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
1300 Ferro per tiranti » 100 Acciaio per 3 cuori e 4 aghi » 780 Il numero di questi a 3 vie essendo relativamente assai piccolo si può ritenere per una media dei nostri calcoli che uno sviatoio a parti d'acciaio contenga 1000 chilog. di ghisa e ...
Felice Giordano, 1864
9
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
Cóavasziosc tra le Finanze dello Stato ed i signori Marchesi Nicolò, Santo, Luigi e Michele fratelli Cambiaso intorno allo stabilimento zl'uno sviatoio sul binario di congiunzione della stazione di S. Pier d'Arena coi magazzini degli stessi, fi'atelli  ...
Sardinia (Kingdom), 1854
10
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Siccome lo scontro di faccia dei convogli proviene dal prendere il binario d' entrata per quello di sortita quando sortesi dalla stazione, se il guardiano dello sviatoio si.è sbagliato dirigendo il convoglio sul binario opposto a quello nel quale ...
‎1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sviatoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sviatoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z