Téléchargez l'application
educalingo
tele

Signification de "tele" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TELE EN ITALIEN

te · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELE EN ITALIEN

Télé

Télé est une petite ville rurale au Mali, une partie du district de Goundam, dans la région de Timbuctu. La municipalité se compose de 4 zones habitées: ▪ Bougoumeira ▪ Dendéguère ▪ Fatakara ▪ Hangabéra ...

définition de tele dans le dictionnaire italien

La définition de tele dans le dictionnaire est courte pour televisióne: qu'est-ce qu'ils donnent ce soir? Tele est également short pour téléobjectif.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TELE

allele · atele · babele · crudele · ematocele · fedele · fele · fiele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · mele · meningocele · miele · stele · ukulele · varicocele · vele

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TELE

telatura · teleabbonato · teleallarme · teleannunciatore · telearma · teleascoltatore · teleassistenza · teleaudioconferenza · teleaudiovisivo · teleautografia · teleautograficamente · teleautografico · teleautografo · telebanda · telebomba · teleborsa · telebussola · telecabina · telecamera · telecardiologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TELE

alzare le vele · ammainare le vele · aquilegia di Einsele · blastocele · cannamele · darsele · encefalocele · idrocele · idromele · isoscele · laparocele · lattemiele · miocele · monostele · onfalocele · ovariocele · rettocele · spermatocele · timele · triscele

Synonymes et antonymes de tele dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELE»

tele · significato · pace · boario · occidente · dipingere · system · télé · comune · rurale · mali · facente · parte · circondario · goundam · nella · regione · timbuctu · composto · nuclei · abitati · bougoumeira · dendéguère · fatakara · hangabéra · tele · treccani · tèle · τηλε · τῆλε · lontano · primo · elemento · compositivo · numerose · parole · quasi · tutte · formazione · moderna · linguaggio · scientifico · tecnico · allo · stato · attuale · sono · estremi · alimentare · inutili · allarmismi · esordisce · così · responsabile · servizio · igiene · pubblica · partinico · giuseppe · messina · insieme · boss · francesco · amico · giovanni · salvatore · salvo · ofria · anni · farebbe · quadrumvirato · radio · padre · teleradio · logo · buongiorno · oggi · martedì · sant · adriano · menu · principale · home · voce ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tele à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TELE

Découvrez la traduction de tele dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tele» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

绘画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pinturas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paintings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चित्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

картины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pinturas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেইন্টিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Peintures
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lukisan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gemälde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絵画
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lukisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓவியங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चित्रे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resimlerinde
70 millions de locuteurs
it

italien

tele
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrazy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

картини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

picturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίνακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skilderye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malerier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tele».

Exemples d'utilisation du mot tele en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TELE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tele.
1
Anacarsi
[Anacarsi a Solone] Che le leggi siano come le tele di aragno, in dove restano i soli deboli inviluppati, nell'atto che i potenti le spezzano e se ne liberano.
2
Corrado Augias
I cambiamenti stanno nella crescente intensità psicologica delle sue tele [di Modigliani] e, per quanto riguarda i suoi nudi, il miracolo è forse nella combinazione, singolare e irripetibile, e infatti mai più ripetuta, di un massimo di concentrazione pittorica e un massimo di abbandono sensuale, rafforzati entrambi dall’estrema eleganza del segno.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELE»

Découvrez l'usage de tele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodo di coltivare i lini e di fabbricare le tele usitato ...
METODO DI COLTIVARE I LINI E DI FABBRICARE LE TELE, CHE SI USA NELLE FIANQRE Semente del lino detto a Mulquinerie o a filarsi fino Due sono ìequalità di lini che si coltivano nelle Fiandre, \:_Lno fino detto a Mulquinerie, che serve ...
Camera di Commercio di Dipartimento del Mincio, 1808
2
Método di coltivare i lini e di fabbricare le tele usitato ...
ra, e nuovamente_si rimettono al prato per due ore circa. Indi poste nel latte per dodici o qnarantotto ore, sciacquate dfnuovo, sono inviate al prato, ed al colore, che chiamasi bleu de toilette,e di la ali' asciugatojo . A questo proposito conviene  ...
‎1808
3
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
5246. 55'247a1'154 SS 252 e 253. 5 254. 5 255. 55 256 e 257 55 258 e 259 5 260. s 264. s 262. 5 263. Trattamento delle tele che si con_ traggono . Tele, il di cui colore staccasi dalla _mestica.. Tele, dalle quali il colore cade polverizzandosi .
Giovanni Secco-Suardo, 1866
4
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
Trattamento delle tele che si contraggono . . Tele, il di cui colore staccasi dalla mestica . . . . . Tele, dalle quali il colore cade polverizzandosi . . . . . Tele, il color delle quali si raggrinzò. Tele, che, abbandonate, si arricciarono. Tele che si ...
Giovanni SECCO-SUARDO (Count.), 1866
5
Il regno di Vittorio Amedeo 2. di Savoia nell'isola di ...
3 4 Tele della Cava, la pezza. . . . . . 15 Tele d'Allemagna, la pezza . . . 6 Tele Caressie, la pezza . . . . 2 Tele domasche, la canna . . . . . 0 10 Tele fiume, la canna . . . . . . . 0 2 Tele matalone, la pezza . . . . . . . 0 7 10 Tele manufl'e turchina,  ...
‎1866
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lo picco da misurare tele line si è lungo palali 3. e 1. ottavo di palmo di canna . Tutte cose, che si vendano in Rodi a migliajo, si pesino pure a cantaro, e dadi cantaro i, e un- terza per una mi* gliajo. E tutte cose, che si vendono va cantara, ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
h' Tele' iéînovacci, . l sils ' 'OÀLÎI.' . zou 'm; -ÌJ 1 Sllit; 'o fi' >.a(., __. . g-gp 1 _; 'ai _ ' _,_ l Telezdt canapa, e garzature H -é .';z_î-.. Tele di canapa curata 2M' .Tele di Baviera crude “' ' “ Dette curate Tele dell' olmo, o qnadrotte Tele Sangalle, ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1815
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Le fabbriche di tele di lino e di canapa nel 1804 impiegavano 12,250 telai, e 23.711 lavoranti , e vendevano 1705,833 archine di tele line all'uso di Fiandra, 5438,421 di tele ordinarie da biancheria, 3225,082 di tele da vele, 94,301 di tele  ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
9
Della Decima
Ragiona -anna' di“spefa insino condoni in Vingnone,' e venduti fiarini '2 pezza . Trassene moltissime tele line si fanno per lo Paese di "diverse ragioni, e pregi. -~ ' - ` MEIEÌ'VÌsinassJi spezierie , zuccheri, e carte. Camaro uno di Vignone, ch'è ...
‎1766
10
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
1g passano nella -Grecia, a Aleppo, e nei porti del mar nero; e le tele coi raarrocchini nell' Ungheria, sella Polonia, e nella 'Russia . Le tintorie vi consumano 3ooo. libbre di scarnmone*, e 3o,ooo. di robbia. Il commercio ne riceve inoltre molto ...
G. R. Pagnozzi, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Faeto le magnifiche 54 tele del Premio Lupo
La 'carovana' artistica del Premio Lupo, mercoledì 29 luglio, si sposterà da Roseto Valfortore a Faeto. Le opere del concorso di pittura ... «Teleradioerre, juil 15»
2
Tv: archiviato procedimento contro Antenna Sud per Tele Appula
"Il Ministero infatti ritiene che i chiarimenti forniti dalla società che gestisce il marchio TELE APPULA - si legge - siano “esaustivi e idonei” a far ... «Altamurgia, juil 15»
3
La V edizione del concorso di pittura “Tele Nude”
Sulla scalinata di piazza Europa, sabato 25 luglio alle ore 19:30 sarà inaugurata la quinta edizione della fortunata Mostra concorso di pittura ... «Tropea e dintorni, juil 15»
4
TELE System TS6800T2 HEVC, decoder DVB-T2
Con un anno di anticipo rispetto al termine di legge del 01 luglio 2016, TELE System introduce il decoder TS6800T2 HEVC, il primo ricevitore ... «AV Magazine, juil 15»
5
Michel Platnic, l'artista che dà vita alle tele di Bacon
La dinamicità delle tele di Francis Bacon ora viene espressa nelle opere di Michel Platnic, artista francese che, grazie all'utilizzo tecnologia ... «ArteModerna, juil 15»
6
DANTE A GROMO SULLE TELE DI CELSI, ED È GIÀ UN SUCCESSO
Già durante la prima serata la mostra ha visto un boom di presenze nelle diverse location in cui sono distribuite le tele: la Sala ex pro loco, ... «Valseriananews, juil 15»
7
Solopaca, raccolta fondi per restaurare due tele della Chiesa Madre
Una raccolta fondi a Solopaca per il restauro delle due tele conservate nella Chiesa Madre. E' l'idea lanciata dalla Pro Loco comunale ... «NTR24, juil 15»
8
In sviluppo il super-tele Leica 100-400mm per MQT
“Il Leica DG 100-400mm F4.0-6.3, equivalente nel formato 35mm a un 200-800mm, porterà nel sistema Micro Quattro Terzi inedite focali per ... «Fotografi Digitali, juil 15»
9
La tedesca Tele Columbus rileva la connazionale PrimaCom per …
La tedesca Tele Columbus ha raggiunto l'accordo per rilevare la connazionale PrimaCom per 711 milioni di euro in contanti. L'operazione ... «La Stampa, juil 15»
10
Isernia, in mostra le tele di Giuseppe Attardi
Renato Rossi titolare attento si spinge anche al di la' dei confini molisani ospitando le meravigliose tele di Attardi. Tra un caffè, un lunch ed un ... «Il Giornale del Molise, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tele>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR