Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tingitura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TINGITURA EN ITALIEN

tin · gi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINGITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tingitura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINGITURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tingitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tingitura dans le dictionnaire italien

La définition de tingitura dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la teinture, spec. fils, tissus et sim.

La definizione di tingitura nel dizionario è azione e risultato del tingere, spec. filati, tessuti e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «tingitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TINGITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TINGITURA

tina
tinaia
tinca
tincone
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TINGITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonymes et antonymes de tingitura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINGITURA»

tingitura tingitura grandi dizionari azione risultato tingere spec filati tessuti significato repubblica sapere operazione effetto deltingere tintura garzanti linguistica termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue addetto alla borse annunci firenze bakeca during seleziona pelletteria scandicci scartatura lucidatura follatura gruppo folk biois degli indumenti usavano diverse essenze vegetali coltivate selvatiche radici offerte lavoro relative indeed toscana esperienza collante offerta cerca azienda posizione esperienzadizionario ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista costole annuncio area italy categoria industria tipologia full time bollettino urgentemente nella mansione

Traducteur en ligne avec la traduction de tingitura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINGITURA

Découvrez la traduction de tingitura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tingitura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tingitura» en italien.

Traducteur Français - chinois

tingitura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tingitura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tingitura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tingitura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tingitura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tingitura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tingitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tingitura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tingitura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingitura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tingitura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tingitura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tingitura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingitura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tingitura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tingitura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tingitura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tingitura
70 millions de locuteurs

italien

tingitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tingitura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tingitura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tingitura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tingitura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tingitura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tingitura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tingitura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tingitura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINGITURA»

Le terme «tingitura» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tingitura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tingitura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tingitura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINGITURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tingitura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tingitura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tingitura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINGITURA»

Découvrez l'usage de tingitura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tingitura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Cantini, Borgognini e Comp. per tingitura di diverse partite di seta della somma di lire ΜΒ. Δ. Ι. Α questa pretesa si resero opponenti isigg. Gantini, Borgognini e Comp. dicendo che il credito reclamato dal sig. Gervais non era giustificato ...
‎1857
2
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Jntonio' Gugliclminfiper la scrudatura e successiva, tingitura infichermisi fine ( iafia, , M ;, m, » lìseguîfa l? Prima di ,qflfllle>-xfianipolazîfkeiî 699m entrambe le sete simultaneamente”, una,' ma'; tassina scrudata sopra ogni qualità' 'e ...
Rocco Ragazzoni, 1837
3
Sulla istruzione primaria ed industriale della Francia, ...
Da tutto questo rilevasi come le fabbricazioni nelle quali Rouen ed una gran parte -della popolazione di Normandia si adopera , possano ridursi ai seguenti tipij: Filatura dei cotoni e delle lane ; Tessitura id. id. , Tingitura ' id. id. , Fabbricazione ...
Dino Carina, 1861
4
Notizie storico-istruttive intorno la introduzione, la ...
5 di procedere alla scrudatura ed alla tingitura delle surîiferite sete sperimentali delli tre anni 1832, 1833 e 1834 tutte lavorate allo stesso modo. Quelle due operazioni egli mi assicurò di avere eseguite sotto la più stretta parità di circostanze.
Ignazio Lomeni, 1837
5
Notizie storico-istruttive intorno l'introduzione...
Smcettività alla scrudatura ed alla tingitura. Il signor Antonio Guglielminì domiciliato in Milano ove possiede grandioso stabilimento di tintoria; persona nota per estensione di lumi in quell' arte importantissiifia e'pèi quali meritessi l' onore del ...
Ignazio Lomeni, 1837
6
Del nuovo gelso delle isole Filippine ...: Con una ...
Con una istruzione sulla moltiplicazione e coltura del medesimo Ignazio Lomeni. Vennero mostrati "in istato tuttavia crudo'; dopoîdi che si conseguaronp al' signor Aiztóraio Guglielminà per la serudaturade successiva tingitura in chermisi .
Ignazio Lomeni, 1834
7
Varieta agrarie
Eseguita la prima di quelle manipolazioni sopra entrambe le sete simultaneamente , ritirai una matassine scrudata sopra ogni qualità e feci assoggettare le altre alla tingitura. Il giudizio portatone dal sig. Guglìelmini si fu che la seta prodotta ...
Ignazio Lomeni, 1834
8
Storia della borghesia in Francia. Dalle origini all'inizio ...
L'industria della tingitura faceva largo uso di prodotti orientali soprattutto, sicché il loro commercio era in connessione strettissima con la produzione dei tessuti: basta pensare al seme di scarlatto (il kermes] o all'indaco che arrivava da Bagdad ...
Régine Pernoud, 1986
9
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
R. Istituto di scienze , lettere ed arti di Milanoistessa negli anni i824 e 1826, fu l' incaricato di procedere alla scrudatura ed alla tingitura delle surriferite sete sperimentali dellitre anni i832, 'i833 e 1.834 tutte lavorate allo stesso modo. Quelle ...
‎1837
10
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Tengldura , Tingitura. Tant de tengidura: Tanto di tingitura. — Tengiuda. «El m'a daa óna tetigiuda de vint lira » : « Mi bollô a venti lire ». — Tengiudinna, Bollar legger- mente. Tenor, Tenore. « La lettera Vera de stà tenor » : « La lettera era di  ...
Cletto Arrighi, 1896

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINGITURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tingitura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AtWork, il cerca trova lavoro-bibliotecario, rilegatore di libri, autista di …
Addetto alla tingitura in pelletteria Si chiede tassativamente una esperienza di almeno tre anni nel ruolo maturata all'interno di una azienda. «Il Giunco.net, janv 15»
2
AtWork, il cerca-trova lavoro: ingegnere, maitre, commesso …
Macchinista per pelletteria oppure addetto alla tingitura in pelletteria Si chiede tassativamente una esperienza di almeno tre anni nel ruolo ... «Il Giunco.net, janv 15»
3
"Grom" sbarca in via Fillungo
Tovaglie realizzate al telaio, asciugamani e centri tavola lavorati secondo processi inalterati nel tempo e tutti «made in Italy», dalla tingitura, ... «La Nazione, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tingitura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tingitura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z