Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tincone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TINCONE EN ITALIEN

tin · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINCONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tincone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINCONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tincone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tincone dans le dictionnaire italien

La définition de tincone dans le dictionnaire est un abcès inguinal. Tincone est aussi une personne stupide et ennuyeuse.

La definizione di tincone nel dizionario è ascesso inguinale. Tincone è anche persona sciocca e noiosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «tincone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TINCONE


ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
biancone
bian·co·ne
broncone
bron·co·ne
cercone
cer·co·ne
falcone
fal·co·ne
francone
fran·co·ne
moncone
mon·co·ne
moscone
mo·sco·ne
pancone
pan·co·ne
pincone
pin·co·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
trincone
trin·co·ne
troncone
tron·co·ne
zincone
zin·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TINCONE

tin tin
tina
tinaia
tinca
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TINCONE

baraccone
bicone
boccone
dracone
flacone
forcone
frascone
giaccone
medicone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
salicone
simpaticone
spaccone
tascone
ubriacone
zuccone

Synonymes et antonymes de tincone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINCONE»

tincone tincone treccani tincóne accr tinca grossa gergo teatro stesso sign tosc persona significato dizionari repubblica ascesso inguinale sciocca noiosa lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento garzanti linguistica tumore maestri cotali medici guarir tigna tinconi siete branco ladri castroni berni abrasive blasting painting have many years experience marine industry projects sizes locations specialised those that napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue paget yellow pages® queensland protective coating concrete rectification directory sapere local search

Traducteur en ligne avec la traduction de tincone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINCONE

Découvrez la traduction de tincone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tincone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tincone» en italien.

Traducteur Français - chinois

tincone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tincone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tincone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tincone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tincone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tincone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tincone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tincone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tincone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tincone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tincone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tincone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tincone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tincone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tincone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tincone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tincone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tincone
70 millions de locuteurs

italien

tincone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tincone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tincone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tincone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tincone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tincone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tincone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tincone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tincone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINCONE»

Le terme «tincone» est très peu utilisé et occupe la place 92.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tincone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tincone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tincone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINCONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tincone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tincone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tincone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINCONE»

Découvrez l'usage de tincone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tincone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni pratiche intorno alla lue venerea
Bisogna però confessare che la premura di superare-, e -condurre a fine il Tincone nasce, nell' infermo, perchè s1 -vcde tormentato da molestisíìmi accidenti, e nel Professore perchè spera di evacuare dall' apertura ' del Tincone tutto il veleno ...
Domenico Cirillo, 1786
2
Osservazioni pratiche intorno alla lue venerea del dott. ...
Anzi sarebbe forse in apparenza più scusabile, se sostenessero questo sen-. timento, allorché si tratta di un Tincone attuale; ma la barbarie giunge a far credere, che quantunque non esista Tincone alcuno, pure bisognaimpiaga-z re con ...
Domenico Cirillo, 1800
3
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Il Tinconeèuno dei fiumi piccoli che si buttano nel grosso e così la stradadel Molinetto che congiunge la frazione di Pieve a quella della Rocca, correndo parallela alfiume grosso, passaaun bel momento sul Tincone. E lì c'è il suobravo ponte, ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
La prima[-quarta] parte de le novelle del Bandello ...
Ella , come lo vide appresso di se, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) Capitano Anteo, mirate c'olui che gran tincone ha preso. Era non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovThe di circa venti quattro ...
Matteo Bandello, Gaetano Poggiali, conte Giammaria Mazzuchelli, 1792
5
La prima (-quarta) parte de le novelle del Bandello. [With] ...
Ella , come lo vide appresso di se, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) Capitano Anteo, mirate colui che gran tincone ha preso. Era non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa venti quattro ...
Matteo Bandello (bp. of Agen.), Giovanni Maria Mazzuchelli (conte.), Gaetano Domenico Poggiali, 1792
6
Novelle
Ella , come lo vide appresso di sè , lo chiamò , e gli disse fche assai comodamente parlava Italiano) capitano Anteo, mirate colui che gran tincone ha preso. Era , non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa ventiquattro ...
Matteo Bandello, conte Giammaria Mazzuchelli, 1814
7
Novelle di Matteo Bandello. Vol. 1.[-9.]: 8
Ella , come lo'vide appresso di sè, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) capitano Antea, mirate colui che gran tincone ha preso. Era , non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa Ventiquattro ...
‎1814
8
Novelle di Matteo Bandello
Ella, come lo vide appresso di sia, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava italiano): capitano Anteo , mirate colui , che gran tincone ha preso. Era. non molto lunge da quello che il tincone aveva, un giovine di circa ventiquattro ...
Matteo Bandello, 1832
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Tenca, nel parlar faro, si dice per Contusione ; Lividura — Tincone , dicevi a Bubbone o sia Postema all' anguinaia che altrui viene per mal venereo. TENCHÈTA \ TENCOLINA/ s. f. Tinchetta , Piccola tinca. Tbnchèta b* abze.vto, Maniera antiq.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Ella , come lo vide appre5so di sé, lo chiamo, e gli disse (che assai cómodamente parlara italiano ) : capitano Anteo, mirate colui, che gran tincone ha preso. Era , non moho lunge da quello che il tincone aveva, un giovine di circa ventiquattro ...
‎1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tincone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tincone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z