Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tisicume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TISICUME EN ITALIEN

ti · ʃi · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TISICUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tisicume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TISICUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tisicume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tisicume dans le dictionnaire italien

La définition de tisicume dans le dictionnaire est un complexe de personnes consomptives ou de type tonique. Tisicume est aussi un complexe d'œuvres manquant de vigueur créative: t. littéraire, artistique.

La definizione di tisicume nel dizionario è complesso di persone tisiche o dall'aspetto tisico. Tisicume è anche complesso di opere prive di vigore creativo: t. letterario, artistico.


Cliquez pour voir la définition originale de «tisicume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TISICUME


acume
cu·me
anticume
an·ti·cu·me
baroccume
ba·roc·cu·me
beccume
bec·cu·me
biancume
bian·cu·me
cacume
ca·cu·me
criticume
cri·ti·cu·me
goticume
go·ti·cu·me
mendicume
men·di·cu·me
misticume
mi·sti·cu·me
mollicume
mol·li·cu·me
pateticume
pa·te·ti·cu·me
porcume
por·cu·me
retoricume
re·to·ri·cu·me
romanticume
ro·man·ti·cu·me
scolasticume
sco·la·sti·cu·me
seccume
sec·cu·me
selvaticume
sel·va·ti·cu·me
sofisticume
so·fi·sti·cu·me
tedescume
te·de·scu·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TISICUME

tirteo
tisana
tisaniera
Tisanotteri
Tisanuri
tisi
tisiatra
tisiatria
tisichezza
tisico
tisiologia
tisiologo
tissotropia
tissotropico
tissulare
tissutale
titanico
titanio
titanismo
titano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TISICUME

agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
leccume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Synonymes et antonymes de tisicume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TISICUME»

tisicume tisicume grandi dizionari spreg complesso persone tisiche dall aspetto tisico insieme piante vizze senza rigoglio siccità ridotto significato repubblica ṣi siccit lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera traduzione termine tedesco informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso garzanti linguistica affette tisi altra grave malattia anche gracili patite cose stentate prive vigore treccani tiṡicume più spesso senso invia articolo sapere altragrave estens giacobbe elenco come mesciuti tratti dalla raccolta lingua lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua opere parolatisicume cosa

Traducteur en ligne avec la traduction de tisicume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TISICUME

Découvrez la traduction de tisicume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tisicume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tisicume» en italien.

Traducteur Français - chinois

tisicume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tisicume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tisicume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tisicume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tisicume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tisicume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tisicume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tisicume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tisicume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tisicume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tisicume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tisicume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tisicume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tisicume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tisicume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tisicume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tisicume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tisicume
70 millions de locuteurs

italien

tisicume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tisicume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tisicume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tisicume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tisicume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tisicume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tisicume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tisicume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tisicume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TISICUME»

Le terme «tisicume» est très peu utilisé et occupe la place 97.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tisicume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tisicume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tisicume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TISICUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tisicume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tisicume» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tisicume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TISICUME»

Découvrez l'usage de tisicume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tisicume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
E appresso: Chi teme di avere a patire di tisicume, usi il latte di vacca. E altrove; Coloro, che hanno gomito il sangue , pizzicano di tisicume . §. Per metaf. Tac. Dav. Perà. eloq. 4 '3. A qualunque altri della medesima infermeria quest'ossa, ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tisicuzzo . Frane. Saceh. rim. 36. E tu se' tisicuccia , Che ti criepi la buccia. TISICUME. Tiiico , Tiiichetia. Lat. phthisis . Gr. *)9ioi{. Libr. cur. malati. Questi sono i liniedj , che giovano al tisicume. E appresto: Chi teme di avere a patire di tisicume, ...
Paulo Costa, 1826
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
TlSl, TISICIIEZZA, TISICUME. Etico è più parlato che scritto; tisico, e della scientifica (2), e della lingua parlata. «o Tisi, intisichire, tisichezza, tisicuccio, diciamo: etico non ha derivati. Tisico ha senso ancora approssimative; e diciamo mezzo ...
‎1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo, quanto iperbolicamente burlevolc. In traslato, la magrezza, la secchezza, la 'pallidezza, la fiacchezza di certi puristi, le chiamerei tisicume. - Tisicume, anco d'uomo stento e consumuto.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo quanto burlevole, e non avrà luogo d' ordinario che nello stile faccio. In senso traslato, per esempio, la magrezza, la secchezza, la pallidezza , la tiacchezza di certi puristi, le chiamerei  ...
‎1839
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tisi, Tisichezza, Tisicume. Tisi è la parola scientifica; tisichezza è lo stato del fisico (3), della persona affetta da lisi. La tlsi può essere appena nel primo stadio; è più grave e più sensibile la tisichezza. Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Questi _sono i rimedi, che giovane al tisicume . E appreso : Chi teme di avere a patire di tisicume, usi il latte di vacca. E altrove : Coloro , che hanno gomito il sangue, pizzicano di tisicume. _ 9. Per metas. Tac. Da-u. perd.eloq.4ig. A qualunque ...
‎1748
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo quanto burlevole, e non avrà luogo d'ordinario che nello stile faceto. In senso traslato , per esempio, la magrezza, la secchezza, la pallidezza, la fiacchezza di certi puristi, la chiamerei ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In senso traslato , per esempio, la magrezza, la secchezZa, la pallidezza, la fiaechezza di certi puristi, la chiamerei tisicume ». Triuuasuo. . . Etico, chi ha principio di ti'si, chi minaccia d'intisichire: tisico,“ chi lo è già dichiarato in uno o più gradi.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1156 Tisichezza ivi Tisieo . ivi Tisicume . ivi Titubare . . 515 Toccamento . . 2550 Toccare . 699 » . . . 2528 n . . . 2550 n . . . 5444 Tocca re una corda 489 Toccare un cantino . ivi Toccare un tasto . . ivi Toccata . . 2550 Tocco . . ivi n . . . 2461 n .
Niccolò Tommaseo, 1852

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tisicume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tisicume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z