Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titillamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITILLAMENTO EN ITALIEN

ti · til · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITILLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Titillamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TITILLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «titillamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de titillamento dans le dictionnaire italien

La définition de titillation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la titillation; chatouiller, chatouiller.

La definizione di titillamento nel dizionario è azione e risultato del titillare; vellicamento, solletico.


Cliquez pour voir la définition originale de «titillamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TITILLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TITILLAMENTO

titanico
titanio
titanismo
titano
titanomachia
titillare
titillatore
titillatorio
titillazione
titino
titoismo
titoista
titolare
titolarità
titolato
titolatore
titolatrice
titolatura
titolazione
titoli

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TITILLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de titillamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TITILLAMENTO»

titillamento titillamento grandi dizionari mén azione risultato titillare vellicamento solletico sottile allettamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica portale italiani trova scritti dagli traduzione dicios traduzioni cosquilleo excitación miglior gratuito corriere della sera termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica essere titillato anche senso figurato

Traducteur en ligne avec la traduction de titillamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITILLAMENTO

Découvrez la traduction de titillamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de titillamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titillamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

搔痒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

titillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुदगुदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دغدغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щекотание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titillation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুড়সুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelitik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kitzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간질 임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chọc lét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தகைய கிளர்ச்சிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

titillation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıdıklanma
70 millions de locuteurs

italien

titillamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podniecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоскотання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titillation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαργάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kittla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titillamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITILLAMENTO»

Le terme «titillamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titillamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de titillamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titillamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TITILLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «titillamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «titillamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot titillamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TITILLAMENTO»

Découvrez l'usage de titillamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titillamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
... di tosse di cui abbiamo parlato si dichiarano frequentemente in modo improvviso . o sono appena preceduti da un titillamento nel petto o nelle fauci , che eccita nel torace dei movimenti irregolari (l'iuspirtt'zione e di espirazione incom plete, ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
2
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
TL Dolore с triftezza: Il Diletico, folletico о titillamento é gio- <he cgfa 1 condità dell' Anima. L' una paflîon dall'altra molto diffcrifee in *,ne« quanto a gli effetti, ma ambiduc convengono moho in rattone сяиСл- rum. Il Dolore fi è quando le parti ...
Niccolò Graniti, 1739
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TITILLAMENTO. Sollecitamento , Solluchera- menlo. Lai. tititlatio . Gr. □ yafyaXicfsis.Segner. Mann. Giugn. 37. 3. Quando tu odi esser già vicino l'amico, ec. ti senti tosto svegliare in te un titillamento di giubilo , che ti spinge a corregli incontro . f ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
X*) TITILLAMENTO. Sollecitamento , Solluchcra- mento. Lat. litillatio . Gr. yaf}a\ iauìf .Segner. Mann. Giugn. 37. 3. Quando tu odi esser già vicino 1' amico, ec. ti senti tosto svegliare in te un titillamento di giubilo , che ti spinge a corregli incontro .
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Odiando tu odi - '-• gì- vitina l'amico, ic. ti unii lotto svegliare in t- tn titillamento dì giutilo , thè t, <ping- » corri t'i incontro. Segner. Mann. TITILLARE, v. a. Eccitar blanda, « molle commozione in pa'te m rabrano- sa . e nervosa del corpo animale .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
La debolezza del lume naturale della mente umana a conoscere ...
... o sostanza lucida , e.calda così creata da Dio com' è il fuoco .Wantunque ció non sappia, nondimeno vedendo la luce , e sentendo il caloresi forma nella fantasìa l' imagine diquella chiarezza della luce , e di quel titillamento , che nel tatto ...
Francesco Bonacchi, 1728
7
Della filosofia razionale
riceve di fuori : il momento fisiologico sta nel titillamento od eccitamento, che intraviene nell'organo nervoso dopo la impressione ricevuta di fuori: e il momento antropologico sta nel comunicarsi del titillamento nervoso all'anima sensitiva.
Baldassare Labanca, 1868
8
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
E importante di esercitare sul capezzolo che gode di una estrema sensibilità, un leggiero titillamento che lo fa erigere, e vi attira i fluidi. Vi sono dei bambini, che non producono questo leggiero titillamento ne,cessario per determinare nei primi  ...
‎1820
9
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Nelle medicature del seno purulento dell'ancltilope è sommamenle necessario di scbivaro in o ni modo I' urto o il titillamento delle vie îagrimali , e perciò l'usare il meno possibile delle sonde e d'ogn'altro mez: 10 che potesse irritare il sacco,i ...
‎1838
10
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
Se la sede delfemorragia è nella trachea (tracheoragia); sente per solito l' ammalato un senso di titillamento o di dolore in un punto fisso della trachea senza aver nessuna sensazione molesta al petto; succede quindi lo sputo con un leggero ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITILLAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titillamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'estate Fast and Furious di Michelle Rodriguez (senza Cara …
E del titillamento erotico. Nostro. Di sicuro per ora c'è solo che non la si vede più con Cara Delenvigne che nel frattempo ha già baciato la ... «GQ.com, juil 14»
2
Machete Kills
Ma al di là di questo continuo titillamento delle corde ludiche spettatoriali, si può constatare come il franchise di Rodriguez abbia perso un po' di quell'armonia e ... «HorrorMovie.it, nov 13»
3
infatti la pubblicità mi pare affissa sul Duomo….
... senza scarto, come semplice appiattimento sul già visto o come titillamento da reality. L'ostensione pubblicitaria di doppi sensi espliciti non è ... «dissapore, juil 13»
4
Cinquanta sfumature di grigio film: trama e cast tutto da decidere
... deve essere un piacere prolungato), il titillamento erotico di bassa lega e di tiepidi contenuti (ché non vogliamo scandalizzare le casalinghe ... «Blogosfere, juil 12»
5
Scelti dai lettori: espulsioni rom tra Italia e Francia
Sarebbe una frattura, l'ennesima... anche se di certo quelle espulsioni sarebbero un ottimo titillamento per l'elettorato leghista e della destra ... «PolisBlog.it, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titillamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/titillamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z