Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tremolamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREMOLAMENTO EN ITALIEN

tre · mo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREMOLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tremolamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREMOLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tremolamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tremolamento dans le dictionnaire italien

La définition de tremolation dans le dictionnaire est l'action et le résultat du scintillement; scintillement: t. de sa viande grasse et flasque.

La definizione di tremolamento nel dizionario è azione e risultato del tremolare; tremolio: il t. delle sue carni grasse e flaccide.


Cliquez pour voir la définition originale de «tremolamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TREMOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TREMOLAMENTO

tremendamente
tremendo
trementina
tremerella
tremila
tremillesimo
tremisse
tremitio
tremito
tremola
tremolando
tremolante
tremolare
tremolio
tremolo
tremore
tremotio
tremoto
tremula
tremulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TREMOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de tremolamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TREMOLAMENTO»

tremolamento tremolamento treccani tremolaménto tremolare fatto movimento ciò tremola questo della significato dizionari repubblica mén azione risultato tremolio delle carni grasse flaccide grandi look other dictionaries data nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso verbi esperanto swahili vedi anche ▻tremolio cosa scopri dizionarioitaliano rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca rima soluzioni cruciverba crociate oltre referenze soluzione aiuto tutti vostri problemi parolatremolamento anagramme italiana trovare trucchi angry words apalabrados with friend tuttoservito guarda comondamente qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete urban tremlett tremlin gremlin

Traducteur en ligne avec la traduction de tremolamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREMOLAMENTO

Découvrez la traduction de tremolamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tremolamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tremolamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

tremolamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tremolamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tremolamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tremolamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tremolamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tremolamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tremolamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremolamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tremolamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tremolamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tremolamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tremolamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tremolamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tremolamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tremolamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tremolamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tremolamento
70 millions de locuteurs

italien

tremolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tremolamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tremolamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremolamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tremolamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tremolamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremolamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremolamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tremolamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREMOLAMENTO»

Le terme «tremolamento» est très peu utilisé et occupe la place 82.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tremolamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tremolamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tremolamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREMOLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tremolamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tremolamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tremolamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TREMOLAMENTO»

Découvrez l'usage de tremolamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tremolamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Traiti des poisons tiris des regnes miniral: Vol. 1: Tomo I.
... in alcuni vasi per ordine dell' empirico. Dopo qualche tempo vi_ si fece un deposito in cui .manifestamente si videro dei globetti di mercurio. Passati cinque o sei mesi il nostro ammalato si sentì-va assai meglio , il suo tremolamento era ...
‎1817
2
Trattato dei veleni cavati dal regno minerale, vegetabile ed ...
Passati cinque o sei mesi il nostro ammalato si sentiva assai meglio , il suo tremolamento era quasi del tutto diminuito , ed egli si credeva di già guarito e non prendevasi più alcuna cura. Coll'esercizio giunse a fortificarsi , ma 'però gli rimase ...
‎1817
3
Trattato dei veleni cauati dal regno minerale, vegetale ed ...
Passati cinque o sei mesi il nostro ammalato si sentìva assai meglio , il suo' tremolamento era quasi del tutto diminuito , ed egli si credeva di già guarito e non prendevasi più :alcuna cura. Coll'esercizio giunse axfortificarsi, ma però gli rimase ...
‎1817
4
Elementi di filosofia
Allorquando un corpo sonoro vien percosse, succede in esso un tremolamento oscillatorio più o meno forte e prolungato. Questo moto vibratorio viene comunicato allo strato d'aria che immediatamente investe il corpo sonoro; e questo strato ...
Alessandro Pestalozza, 1845
5
Della conoscenza intellettuale
Matteo Liberatore. esse le fibre che presiedono alla sensazione dell'odorato. Quel titillamento delle fibre sarà forse un leggero tremolamento in quelle promosso, ovvero una piccola ferita o impronta, che in quelle fibre si rimarrà : io non cerco.
Matteo Liberatore, 1873
6
Nuovo saggio sull' origine delle idee
Quel titillamento delle fibre sarà forse un leggero tremolamento in quelle promosso, ovvero una piccola ferita o impronta che in quelle fibre si rimarrà: io non cerco. Che cosa è egli poi che noi percepiam coll'odore? forse quel movimento?
Antonio Rosmini-Serbati, 1839
7
Opere: dell'abate
Quel titillamento delle fibre sarà forse un leggero tremolamento in quelle promosso, ovvero una piccola ferita o impronta che in quelle fibre si rimarrà: io non cerco. Che cosa è egli poi che noi percepiam coll'odore? forse quel movimento?
Antonio Rosmini, 1842
8
Il genio vagante: biblioteca curiosa di cento, e più ...
... e pochi Artefici, Chirurghi,e Medicizcon tutto ciòguariscono i loro morbi, ed insitmita senza dieffi - Per guarirla. febbre terzana per esempio prenÎ dono una certa bevanda che caggiona un evidente tremolamento e si grandmed universale nel ...
Valerio m. 1696 Zani, 1692
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
E evidente che questa agitazione altro non è che il tremolamento fisico che persiste qualche istante in un liquido imossoentr0 una membrana elastica. Per questo titolo, ogni discussione dovrebbe essere finita rispetto alla vitalità delle ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
10
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
... di Francia , la qual ad ogni stante mutavasiz e impazren:e di polveri, non lasciava toccarsi, buttando scintille intollerabili alla vista; se mai serravasi ne' scrigni, spezzando la clausura , sollevavasi in alto in un tremolamento di baleni volatili.
Giacomo Lubrano, 1703

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tremolamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tremolamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z