Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ulire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULIRE EN ITALIEN

ulire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ULIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ulire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ulire dans le dictionnaire italien

La définition de ulire dans le dictionnaire est de sentir, de parfumer.

La definizione di ulire nel dizionario è olezzare, profumare.


Cliquez pour voir la définition originale de «ulire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ULIRE


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
bollire
bol·li·re
demolire
de·mo·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
far risalire
far risalire
far salire
far salire
indebolire
in·de·bo·li·re
mille lire
mille lire
pulire
pu·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
ripulire
ri·pu·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
supplire
sup·pli·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ULIRE

ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulisside
ulite
uliva
ulivella
ulivista
ulivo
Ulmacee
ulmaria
ulmico
ulna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ULIRE

abbrustolire
affievolire
ammutolire
annichilire
assalire
avvilire
cinquemila lire
imbestialire
ingentilire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mollire
olire
polire
ribollire
sbollire
sobbollire
svilire
trasalire

Synonymes et antonymes de ulire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULIRE»

ulire ulire grandi dizionari ulire† aulire libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video etimologia novita etimo abbiamo aperto compra tuoi librazioni titoli disponibili sgambetti dell enciclopedia dantesca treccani variante formale appare fiore come codici toscani settentrionali lato official chucklefish forums space spelunker wikizziunariu pàggina principali wiktionary dizziunariu cuntinutu lìbbiru navigazzioni cerca languages prununza ulìre uˈlire sillabbazzioni parole contengono findallwords trova

Traducteur en ligne avec la traduction de ulire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULIRE

Découvrez la traduction de ulire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ulire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulire» en italien.

Traducteur Français - chinois

LEAN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

LEAN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

LEAN
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुबला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LEAN
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

LEAN
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

LEAN
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বিহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

LEAN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

LEAN
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

LEAN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LEAN
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

LEAN
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LEAN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

YALIN
70 millions de locuteurs

italien

ulire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

LEAN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

LEAN
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

LEAN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

LEAN
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LEAN
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LUTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LEAN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULIRE»

Le terme «ulire» est communément utilisé et occupe la place 55.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ulire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ulire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ulire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ulire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ulire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULIRE»

Découvrez l'usage de ulire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerrino ditto Meschino: In questo libro re tratta una ...
... ianti te lia diro 8L areoorilato le tu ne uoi ulire. е deniente te Polli» BD [ Биаплиагда риге О поп ее {завы-е œ in 02%.8 0511803 Clie сие te dicano lora el ponto clie tu ne Poi ulire : Е le tu ne uoi ulire: larai тетю a quela Porta do ue tu itralli.
Andrea da Barberino, 1477
2
.GET. Guida all'education technology. Informatica e ...
ULIRE. LA. sune. PREZI. Un tool molto interessante che vale la pena segnalare è senza dubbio Prezi, un software per presentazioni cloud-based (esiste però anche una versione “desktop” a pagamento). Prezi rappresenta, infatti, una sorta di ...
Simona Carta, Marisa Orlando, Bruno G. Ronsivalle, 2013
3
Antipasti di pesce
ULIRE. IL. PESCE. ANGUILLA Per facilitare la presa sul corpo viscido dell' anguilla, utilizzate uno straccio o strofinatene il corpo con sale grosso o crusca. Tenete il pesce fermo con il dorso rivolto verso l'alto e praticate un taglio ad anello ...
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ULÌRE . V. A. Ulire . Lat. olere . Gr. e'ferv . Bui. Purg. 7. a. Mostrando ec. per li odori gli atti virtuosi, Ii quali uliscono sopra tutti gli odori . 'î'- ULlVA . Piccol frutto vrerdiccio, che nel maturare nereggin,c dal quale , maturo che sia, si cava l' olio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
La nuova sicurezza alimentare: dal sistema HACCP alla ...
Nei locali dove i prodotti alimentari sono preparati lavorati o trasformati (esclusi i locali adibiti a mensa): a) i pavimenti devono essere mantenuti in buone condizioni, essere facili da p ulire e ove necessario da disinfettare. Ciò richiede ...
Gaetano Manzone, 2003
6
Tavole statistiche ossia norme per descrivere, calcolare, ...
\_ . . piantare padici, arbusti ed alberi.o Ì “ stritolare le glebe. i ' ulire e rinfoijzare i seminati. mietere le biade. i D'me si n' ' .î - ' «e I n e I w nudar . ulire') _ [i Q7 P _ ' traspoitare “3.*“') d» 'accolti' i o e ì ' 4 I: I' 't . Strumenti simili o diversi pe' diversi ...
Melchiorre Gioia, 1834
7
Le Pandette di Giustiniano
stipulazione Chi «ara dato ciò che ti fosse preso ulire quauto permette la legge Falca' dia , sia insufficiente (i) contra colai che «Ice redimire ud altri il legato a titolo di fcdeeommesso. E basterà il dire (a) che nulla fu alla ili lui fede commesso .
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
8
D. Iunii Iuvenalis Satirae cum commentariis Caroli Frid: ...
Dr «tnnd et- v» in «einem iunl und lwunii^zten ^ulire, »I« Nero, wie il>m piliilliite, nu5 der Welt ße«enullt wurde. Oulliu, Olli«, Vitelliu« zinzen «elmeü vorülier, «u« ummen l^nuln l>nderll>l>>I> ^iiliro. 1^« Kl«n wieder eine ne««ere Xeit unter den  ...
Juvenal, Karl Friedrich Heinrich, Ludwig Schopen, 1839
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
But, Purg. 14.2. Ulimíre. V. A. EíTere odorífero. Lat. ole re, Gr,ôÇnt. But. Purg. т. г. Ег\.г. Uiimóso. V. A. Add. Odorífero. Lar. odo- rus . Gr. i'voo-fACç . Fr, aierd, Pred, But. Purg. 7.2. £24.1. Ulire. V. A. Olire. Lat. o'ere. Gr. ôÇm . But. Purg. 7,2. Uliva.
‎1741
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Euppresso; Piena dell'alimento dell'erbe e de'tiori. E appresso: Rende ulimento di divinità, E altrove; Al cui odore, cioè, all'ultmento de'quali, cioè, alle virtuose opere de'quali. ' ULIMIRE, U-li-mì-re. [N. oss. V. "A. [Lo stesso che Ulire, Olire, ...
‎1856

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ulire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mac lento: cosa fare? Soluzioni e software per risolvere gratis e in …
ulire Mac: prova a verificare che sistema operativo usi. Il nuovo sistema operativo OS X Yosemite gestisce gli aggiornamenti software in modo diverso rispetto a ... «The Biz Loft, avril 15»
2
Week end del 3, 4 e 5 aprile: eventi, sagre, concerti e mostre. Cosa …
... tutti insieme; se il vostro cuscino ha parti dure (zip, bottoni) picchiate con l'altro lato del cuscino; ulire (portare sacchetti in caso di piume da raccogliere). «Il Giorno, avril 15»
3
La dieta mediterranea è un "viagra naturale"
Sarebbe questa la semplice ricetta per una vita appagante sotto le lenzuola, semplicemente perchè la dieta mediterranea aiuterebbe a ripulire i vasi sanguigni. «il Giornale, févr 15»
4
Incidente sull'A10 famiglia in auto travolta da alcune putrelle di un …
... dei Fiori che ha provveduto a regolarizzare il traffico creatosi in entrambi i sensi di marcia nonchè a ulire l'intera area dai detriti lasciati dai mezzi. Stefano ... «Sanremonews, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ulire>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z