Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ulcerazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULCERAZIONE EN ITALIEN

ul · ce · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULCERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ulcerazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ULCERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ulcerazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ulcère

Ulcera

L'ulcère est une lésion cutanée ou un tissu épithélial, une cicatrisation lente, difficile ou absente. Il est défini comme une solution continue de la surface de la muqueuse. Types d'ulcères: ▪ Ulcère tumoral ▪ Ulcère déconcis ▪ Ulcère cornéen: lésion de surface oculaire transparente ▪ Ulcération diabétique ▪ Ulcère fructenique de pays chauds ou ulcères tropicaux ▪ Ulcère mitochondrial ou ulcère du désert ou ulcère Castellani ▪ Ulcère pituitaire ▪ Ulcère duodénal ▪ ulcère gastrique ▪ ulcération variqueuse ▪ ulcère vénérien ou ulcère doux ▪ ulcère gingival ▪ ulcère serpigineux ... L'ulcera è una lesione della pelle o di un tessuto epiteliale, a lenta, difficoltosa o assente cicatrizzazione. Si definisce come una soluzione di continuo della superficie mucosale. Tipologie di ulcera: ▪ ulcera aftosa ▪ ulcera da decubito ▪ ulcera corneale: lesione della superficie oculare trasparente ▪ ulcera diabetica ▪ ulcera fagedenica dei paesi caldi o ulcera dei tropici ▪ ulcera micetoidea o ulcera del deserto o ulcera di Castellani ▪ ulcera peptica ▪ ulcera duodenale ▪ ulcera gastrica ▪ ulcera varicosa ▪ ulcera venerea o ulcera molle ▪ ulcera gengivale ▪ Ulcera serpiginosa...

définition de ulcerazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'ulcération dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'ulcération ou l'ulcération: u. pour des causes chimiques.

La definizione di ulcerazione nel dizionario è azione e risultato dell'ulcerare o dell'ulcerarsi: u. per cause chimiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «ulcerazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ULCERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ULCERAZIONE

ulama
ulano
ulcera
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ULCERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de ulcerazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ULCERAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ulcerazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ulcerazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULCERAZIONE»

ulcerazione ferita fistola lacerazione lesione piaga cutanea glande melanoma corneale genitale significato rettale della placca ulcera pelle tessuto epiteliale lenta difficoltosa ulcerazione treccani ulcerazióne ulceratio onis processo formazione sign più ampio generico superficiale caratteri simili sintomi cura cause terapia diagnosi prevenzione termine essendo realtà viene comunemente impiegato definire delle perdite sostanza dizionari corriere sera medico leggi voce salute ultime notizie immagini video repubblica zió azione risultato dell ulcerare ulcerarsi chimiche dermatologia superficial istituto clinico humanitas altre forme sono pressione piede cavo orale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni ulceración

Traducteur en ligne avec la traduction de ulcerazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULCERAZIONE

Découvrez la traduction de ulcerazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ulcerazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulcerazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

溃疡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ulceración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ulceration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छालों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образование язвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ulceração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ulceration
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ulcération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschwüre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潰瘍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궤양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulceration.Powdered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षते पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülserleşme
70 millions de locuteurs

italien

ulcerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owrzodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утворення виразки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulcerații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ulserasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sårbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sårdannelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulcerazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULCERAZIONE»

Le terme «ulcerazione» est communément utilisé et occupe la place 49.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ulcerazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ulcerazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulcerazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULCERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ulcerazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ulcerazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ulcerazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULCERAZIONE»

Découvrez l'usage de ulcerazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulcerazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
DELLA ucceuazrona 323' . fenomeni possono osservarsi nei casi di ulcerazioni profonde dei visceri dell'addome. Ho detto che per lo più l'infiammazione adesiva precedeva 1' ulcerazione. Mi sono astenuto dall' ammetterla costantemente ed ...
‎1863
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Che una gravida di i mesi, già madre, offriva l'utero anleverso col eolio mediocremente ingorgato e sede di leggera ulcerazione, e soffriva dolori all' ipogastrio ed alla regione sacra Che ai 4 mesi 1|2, di 4, la prima, già madre una Tolta, aveva il ...
‎1855
3
Patologia Interna
SESTO GENERE DELLE LESIONI Dl NUTRIZIONE '_ DELL'ULCERAZIONE L' ulcerazione è, fra le lesioni della nutrizione, la più comune ad osservarsi, e a noi più volte è venuto il destro di notarla. Ci si caratterizza per una soluzione di ...
‎1857
4
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Il malato morì 24 ore dopo il suo ingresso all' ospedale. AH' apertura del cadavere , si trovò I' ileo perforato alcuni pollici al di sopra della valgala ileo- cecale. La membrana villosa presentava in questo punto un' ulcerazione del diametro d' ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
5
Sperimentale
Anche per l' ulcerazione noi crediamo che non poco influisca la rapida evoluzione degli elementi cellulari basici, i quali rapidamente sviluppandosi non tendono affatto a presentare il carattere della persistenza, ma invece hanno una  ...
‎1861
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
uno sforzo , per cosi esprimersi, della natura per espellere la causa occasionale. L' ulcerazione nel suo andamento va sempre unita a sintomi d' irritazione e congestione, perché havvi aumento d' innervazione periferica. L' ulcerazione ha una ...
‎1838
7
Il Morgagni: revista settimanale
Il 4." giugno le punture sono come punti rossi. Il 6, è impossibile di distinguerle. Il 25, le punture formano tre eminenze tubercolose rosse. Il 1." luglio, una crosta si è formata; la stessa vien distaccata, e al di sotto si vede una ulcerazione piatta.
‎1865
8
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
steusione ed assottigl lamento ; è cosi che I ulcerazione si vede spesso nelle formazioni cancerignc sottocutanee , mentre il contrario accade nelle formazioni identiche profondamente situate : non è men vero però che cominciando dagli ...
Luigi Amabile, 1850
9
Dizionario di chirurgia pratica
ULCERAZIONE. L' ulcerazione è il processo per cui nel corpo umano si producono elle ulcere. In_quest'operazione pare che i linfaticr si facciano attivi almeno al ari de' vasi sanguigni. Un' ulcera è un apertura prodotta sulla su erficie del ...
Samuel Cooper, 1823
10
Annali universali di medicina
l' ulcerazione catarrale cronica delle labbra e del canal cervicale; a.0 le afte delle labbra ; 4.° l' ulcerazione follicolare delle labbra e del canal cervicale — follicoli della membrana mucosa morbosamente affetti , ovuli del Naboth — polipi della ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1854

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULCERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ulcerazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afte, una bustina di the o acqua e bicarbonato tra i rimedi per guarirle
L'afta è una piccola ulcerazione della mucosa, soffice alla palpazione e costituita da una piccola escavazione con il centro di colore biancastro e un bordo ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
2
Angioma Capillare Immaturo (ACI)
Sono inoltre possibili anche emorragie per ulcerazione, alterazioni estetiche, ma tutte le complicaioni variano a seconda delle localizzazioni anatomiche. «Medicitalia.it, janv 15»
3
Il "piede diabetico" tra percorso terapeutico e chirurgia
Il piede diabetico è una condizione di infezione, ulcerazione e/o distruzione di tessuti profondi associata a vari gradi di alterazione del sistema vascolare ... «Bergamonews, mai 14»
4
Biopsia del linfonodo sentinella
... viene dalla valutazione di alcuni parametri fondamentali, quali lo spessore del melanoma, la sua eventuale ulcerazione e presenza di attività mitotica. «Quotidiano.net, janv 14»
5
Neoplasia del cardias
Referto: esofago canalizzato indenne da lesioni; giunzione squamo-colonnare a 48 cm da incisivi, cardias angolato interessato da ulcerazione a margini ... «Dica 33, juil 13»
6
Radioterapia ed effetti sulla cute
Infatti, l'85% dei pazienti sottoposti a radioterapia sviluppa manifestazioni cutanee che vanno dal rash eritematoso moderato sino all'ulcerazione vera e propria. «Vitadidonna, juin 13»
7
Afte buccali: come trattarle
Chi non ci ha mai sofferto, una piccola ulcerazione in bocca dolente ma che lo diventa ancor di più quando inavvertitamente la sfioriamo con la lingua, per non ... «NanoPress, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulcerazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ulcerazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z