Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URATO EN ITALIEN

u · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Urato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «urato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acide urique

Acido urico

L'acide urique est une molécule organique d'origine naturelle. Il se forme dans des organismes vivants supérieurs en tant que sous-produit dans le métabolisme des acides aminés et des purines. Il appartient au groupe des ossipurines et est formé par un cycle pyrimidine condensé avec un cycle imidazole. Sa concentration plasmatique est définie comme l'urticémie et, chez l'homme, elle est normalement comprise entre 2,5 et 7,0 mg / dl chez le mâle et entre 1,5 et 6,0 mg / dl chez la femme. La limite de 7,0 mg / dl est importante car la saturation se produit à cette concentration et la précipitation des cristaux typiques de la gout se produit. Dans le cas de valeurs plus élevées, il est fait référence à une hyperuricémie; dans le cas de niveaux inférieurs d'hypersensibilité. L'acido urico è una molecola organica di origine naturale. Si forma negli organismi viventi superiori come sottoprodotto nel metabolismo degli aminoacidi e delle purine. Appartiene al gruppo delle ossipurine ed è formato da un anello pirimidinico condensato con un anello imidazolico. La sua concentrazione plasmatica è definita uricemia e, nell'essere umano è compresa normalmente tra 2,5 e 7,0 mg/dl nel sesso maschile e tra 1,5 e 6,0 mg/dl nel sesso femminile. Il limite di 7,0 mg/dl è importante, perché a tale concentrazione avviene la saturazione e diviene possibile la precipitazione di cristalli tipica della gotta. In caso di valori superiori si parla di iperuricemia; in caso di livelli inferiori di ipouricemia.

définition de urato dans le dictionnaire italien

La définition de urate dans le dictionnaire est sel de l'acide urique.

La definizione di urato nel dizionario è sale dell'acido urico.

Cliquez pour voir la définition originale de «urato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC URATO


cerato
ce·ra·to
colorato
colorato
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
dimostrato
dimostrato
grato
gra·to
imparato
imparato
integrato
in·te·gra·to
lavorato
la·vo·ra·to
maturato
maturato
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rato
ra·to
registrato
registrato
riparato
ri·pa·ra·to
riscontrato
riscontrato
ristrutturato
ristrutturato
strato
stra·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME URATO

uraniano
uranico
uranifero
uraninite
uranio
uranismo
uranista
Urano
uranografia
uranografico
uranografo
uranolite
uranometria
uranometrico
uranoplastica
uranorrafia
uranoscopia
uranoscopo
uratolitico
uraturia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME URATO

apparato
assessorato
assicurato
curato
desiderato
elaborato
elettorato
essere considerato
fatturato
girato
illustrato
innamorato
ispirato
liberato
moderato
morato
operato
preparato
quadrato
superato

Synonymes et antonymes de urato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «URATO»

urato alto dieta sierico basso sangue monosodico valori acido urico molecola organica origine naturale forma negli organismi viventi superiori come sottoprodotto metabolismo degli aminoacidi delle purine appartiene gruppo ossipurine formato urato medico pagine sanità termine fattore rischio malattie cardiovascolari renali normali uomo esami laboratorio ospedale niguarda viene escreto nelle urine complesso meccanismo filtrazione riassorbimento secrezione può dovuta ricca lagotta volte leggendo informazioni sulla incontrerà parola questo organismo esiste diverse forme base medicina treccani sale dell prodotti degradazione acidi nucleici sono presenti piccole quantità soggetti sani indotte italia artrite acuta ricorrente cronica articolazioni periferiche causata dalla deposizione interno vicino alle tendini urati corriere metà ione

Traducteur en ligne avec la traduction de urato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URATO

Découvrez la traduction de urato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de urato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urato» en italien.

Traducteur Français - chinois

尿酸盐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

urate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль мочевой кислоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উড়তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尿酸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요 산염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

urat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரிக் அமில உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ürat
70 millions de locuteurs

italien

urato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moczanowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль сечової кислоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρικού οξέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URATO»

Le terme «urato» est communément utilisé et occupe la place 36.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «urato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «urato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot urato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «URATO»

Découvrez l'usage de urato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogo delle preparazioni anatomico-patologiche conservate ...
7 Urato ammonico con poco fosfato calcico. 8 Acido urico. — Dono del Prof. Rispoli. 9 Urato calcico. 10 Fosfato calcico, e fosfato ammonico-magnesico. 11 Urato ammonico. 12 Urato ammonico, e poco fosfato ammonico-magnesico.
‎1853
2
Artrite:
Il medico rispose:“L'attacco di gotta si verifica quando si formano cristalli di MSU nelle articolazioni; diminuendo la concentrazione di urato nel sangue si dovrebbe ridurre il rischio di un attacco di gotta. Due sono i principali sistemi per  ...
John D Clough, 2014
3
Lo Sperimentale ovvero Giornale Critico
Robin e Verdeil stabiliscono sull' autorità di Heinz che il sedimento, il quale producesi nel corso delle febbri e delle infiammazioni è quasi affatto costituito d' urato di soda, di piccolissima quantità d'urato di . calce, e a. mala briga d' urato d'  ...
‎1859
4
Lo Sperimentale
Robin e Verdeil stabiliscono sull' autorità di Heinz che il sedimento, il quale producesi nel corso delle febbri e delle infiammazioni è quasi affatto costituito d' unito di soda, di piccolissima quantità d'unito di calce, e a mala briga d' urato d' ...
‎1859
5
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
La fabbricazione dell'urato è assai facile e gli apparecchi sono molto semplici. Essi consistono in parecchi bacini dove si effettua il mescolamento delle materie B, B, B (tav. VIII, fig. i) disposti gli uni di seguito agli altri sotto vaste tettoie A, A, A,  ...
‎1824
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Conservo egli per parecchi giorni all' ombra l'orina di un uccello marino, che conteneva molto urato d' ammoniaca , e non ofiri per tutto quel tempo alcuna alterazione : la espose quindi ai raggi del sole , e allora vi osservi: una notevole ...
Antonio Cattaneo, 1847
7
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Alcol: aumenta la produzione di urati accelerando la degradazione del nucleotide della purina che riduce l'escrezione di urato aumentando il lattato ( dall'ossidazione dell'alcol) e danneggiando la funzione renale. L'assunzione di alcol ...
8
Annali universali di medicina
di colore gialliccio ed irto di prominenze puntute , come i calcoli ossalici, è costituito di urato ammonico-magne- siaco con fosfato delle stesse basi ; il calcolo N." 20 di fosfato ammonico-magnesiaco e traccie di urati, offre nel mezzo un pezzo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1869
9
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
L'urato ammonico si ottiene combinando direttamente l'acido e la base, oppure, come fu detto superiormente, precipitando l'urato potassico col sale ammoniaca. Precipitato di recente forma una gelatina densa e trasparente. che riducesi ...
‎1833
10
Il Morgagni: revista settimanale
Opinava Prout che due urati d' ammoniaca più specialmente esistessero nella orina : uno di essi appellato urato acido d' ammoniaca, a cui attribuiva egli l' acidità dell' orina. Ecco come si esprimeva il Dott. Jones riguardo allo stato dell' acido ...
‎1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Video Shows How Japan's Urato Islands Are Bouncing Back …
The Urato Islands in northeastern Japan have been known for their beauty for more than a thousand years. The islands lie in Matsushima Bay, designated one ... «Global Voices Online, juil 15»
2
Differing Views On Antidepressants During Pregnancy
But Dr. Adam Urato, an assistant professor at Tufts University School of Medicine in Boston and a maternal-fetal medicine physician at Tufts Medical Center and ... «WBUR, juin 15»
3
Chemicals Have Consequences: Antidepressants, Pregnancy, and …
By Adam Urato, MD · Featured Blogs June 2, 2015. Adam Urato, MD. Facebook · Twitter · LinkedIn · Email · Print; 30 Comments; 1.47k Views. Depressed ... «Mad In America, juin 15»
4
Gota: siete cuestiones que te sorprenderán
E.P. / MADRID La enfermedad de la gota se produce cuando existen depósitos de cristales de urato de sodio en las articulaciones y sus alrededores y puede ... «La Opinión de Murcia, nov 14»
5
Iperuricemia: cause e cure
La gotta può essere dunque scatenata dal deposito di cristalli di urato all'interno e intorno alle articolazioni e ai tendini: la produzione dei cristalli di urato, ... «Leonardo.it, nov 14»
6
Siete consejos esenciales sobre la gota, una enfermedad curable
(EP) La enfermedad de la gota se produce cuando existen depósitos de cristales de urato de sodio en las articulaciones y sus alrededores y puede dar o no ... «valenciaplaza.com, nov 14»
7
Rischio cardiovascolare. Acido urico troppo alto in 4 infarti su 10 …
“I meccanismi del danno da acido urico sono molteplici e complessi – ha aggiunto Borghi – cristalli di urato che si depositano sulla parete dei vasi aumentano la ... «Quotidiano Sanità, oct 14»
8
Controllare i valori dell'acido urico aiuta a proteggere il cuore e i vasi
«I meccanismi del danno da acido urico sono numerosi - interviene Angelo Testa, presidente Snami -. I cristalli di urato, ad esempio, possono depositarsi sulla ... «Corriere della Sera, oct 14»
9
Eccesso di acido urico, complice di 4 infarti su 10
L'acido urico che si deposita appunto sotto forma di cristalli di urato è infatti una minaccia per il cuore e la circolazione, perchè secondo le ricerche che negli ... «Giornale di Sicilia, oct 14»
10
Study Questions Antidepressants-Miscarriage Link
Dr. Adam Urato, a maternal-fetal medicine specialist at Tufts Medical Center in Boston, has studied the issue. He said the new research has limitations, including ... «WebMD, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/urato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z