Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ristrutturato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISTRUTTURATO EN ITALIEN

ristrutturato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISTRUTTURATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ristrutturato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISTRUTTURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
scongiurato
scon·giu·ra·to
smisurato
ʃmi·ʃu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISTRUTTURATO

ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezza
ristrettezze
ristrettire
ristrettivamente
ristrettivo
ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISTRUTTURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
connaturato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Synonymes et antonymes de ristrutturato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «RISTRUTTURATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ristrutturato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de ristrutturato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTRUTTURATO»

ristrutturato cadente diroccato fatiscente pericolante semidistrutto credito centrale rischi bagno rustico fienile appartamento peschereccio ristrutturato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita wiktionary italian edit verb feminine ristrutturata masculine plural ristrutturati ristrutturate past participle ristrutturare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere riorganizzato riordinato riformato scopri affitto roma mioaffitto appartamenti mese stanze molte fotografie remodeled remodelled restructured traduzione traduzioni dicios miglior gratuito pons translations trut ˈra edificio send feedback links tedesco tante altre napoli vomero trovit trova alloggi prezzo abbiamo prezzi partire residenza

Traducteur en ligne avec la traduction de ristrutturato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISTRUTTURATO

Découvrez la traduction de ristrutturato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ristrutturato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ristrutturato» en italien.

Traducteur Français - chinois

装修
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renovado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renovated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отремонтированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renovado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rénové
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diubahsuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

renoviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改装
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndandosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுப்பிக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरण करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilenmiş
70 millions de locuteurs

italien

ristrutturato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odnowiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відремонтований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακαινισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgeknap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renoverat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renovert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ristrutturato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISTRUTTURATO»

Le terme «ristrutturato» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ristrutturato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ristrutturato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ristrutturato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISTRUTTURATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ristrutturato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ristrutturato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ristrutturato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTRUTTURATO»

Découvrez l'usage de ristrutturato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ristrutturato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le nuove tasse e le agevolazioni sugli immobili
Il trasferimento all'acquirente di immobile ristrutturato delle quote residue della detrazione La detrazione d'imposta del 36% non utilizzata in tutto o in parte dal contribuente venditore spetta, peri rimanenti periodi d'imposta, all'acquirente ...
Maurangelo Rana, 2012
2
Agevolazioni fiscali per la riqualificazione energetica e le ...
Sulla base delle disposizioni normative e dei chiarimenti di prassi può desumersi , inoltre, che: a) il contribuente che vende l'immobile ristrutturato, trasferendo sull' acquirente l'onere economico sostenuto per la ristrutturazione, perde il ...
Maurangelo Rana, 2010
3
Irap e Imposte Indirette
ultimo apportate dal DL 83/2012) prevede una disciplina particolare, quando il soggetto cedente è l'impresa che ha costruito o ristrutturato l'immobile oggetto di cessione. In proposito, è importante rilevare come la nozione di “impresa ...
Massimo Negro, Luca Fornero, Anita MAURO, 2013
4
Corso di lettura rapida e di metodologia di studio
MELCHIORRE GIOIA ristrutturato in stabile con portineria tre locali, servizi. Gabetti 02-77.551. METROPOLITANA Corvetto, vuoti: 4 locali, pluriservizi, balconi, 385.000.000 dilazionabili. Grimaldi 02-74.90.944. MILANINO zona altamente ...
Alberto Pozzi, 2003
5
Il rustico
lo. Stavolo. Ristrutturato. T=!E^\L£. to" come questo Stavolo. La via che conduce ai. di Lucio Leone, architetto Per "Stavolo" si intende una casa da pastori in alta Car- nia. Una tipologia comune a tutte le zone d'Italia dove la pastorizia è fonte di  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Fulvia De Martis, 1998
6
novità fiscali 2013
immobile. ristrutturato. L'art. 16-bis, comma 3, del Tuir prevede la detrazione d' imposta sulle spese sostenute per l'acquisto di immobili ristrutturati da imprese di costruzione o ristrutturazione o da cooperative edilizie a condizione che le stesse  ...
Federica Furlani, Sergio Pellegrino, 2013
7
Imparare a progettare database in 7 giorni:
... perla sua memorizzazione, risulta consigliabile mantenere l'attributo derivato nel nostro schema concettuale ristrutturato. Non si ritengono necessari partizionamenti o accorpamenti di entità o relazioni. Per quanto riguarda le chiavi primarie, ...
Sergio Palumbo, 2013
8
IVA
Inoltre, si rileva che, per espressa previsione normativa, la qualifica di impresa che ha costruito o ristrutturato l'immobile sussiste anche nel caso in cui la costruzione o ristrutturazione del medesimo sia avvenuta mediante appalto dei lavori a ...
Paolo Centore, 2014
9
IRAP e Imposte indirette
8-bis e 8-ter del DPR 633/72 (anche a seguito delle modifiche da ultimo apportate dal DL 83/2012) prevede una disciplina particolare, quando il soggetto cedente è l'impresa che ha costruito o ristrutturato l'immobile oggetto di cessione.
a cura di Roberto Fanelli, 2014
10
Detrazioni per la casa e bonus mobili
ristrutturato. È però necessario avere l'atto di compravendita da cui risulti il corrispettivo sul quale deve essere calcolata la detrazione Se muore il contribuente titolare di diritti sull'immobile oggetto dell'intervento di recupero, il diritto a godere ...
Antonella Donati, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISTRUTTURATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ristrutturato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Comune cerca un gestore per il teatro ristrutturato
FAUGLIA. Il sogno è creare una compagnia stabile “made in Fauglia”. E intanto il primo passo è quello di dare in gestione il teatro comunale, inaugurato ... «Il Tirreno, juil 15»
2
L'economista Panizza: Il debito greco va ristrutturato. Non ci sono …
di Luca Gaballo 07 luglio 2015 Il FMI dice che il debito greco non è sostenibile e va ristrutturato. I paesi europei fanno resistenza rispetto a questa ipotesi. Chi ha ... «Rai News, juil 15»
3
Grecia, Noyer: debito in mano a Bce non può essere ristrutturato
PARIGI (Reuters) - Il debito greco detenuto dalla Bce non può essere ristrutturato in quanto l'operazione risulterebbe un finanziamento monetario a un governo ... «Reuters Italia, juil 15»
4
Ristrutturato il servizio di raccolta rifiuti nella zona di Montramito
MASSAROSA.A seguito dell'incontro promosso dall'Amministrazione con Ersu e le aziende della zona industriale di Montramito, è stato ristrutturato il servizio di ... «Versiliatoday.it, juin 15»
5
Grecia, il rischio emulazione del debito ristrutturato
... europea (Bce) e Fondo monetario internazionale (Fmi) -, pure il nostro Paese potrebbe chiedere di ristrutturare il suo debito pubblico monstre (2.194 miliardi). «Lettera43, juin 15»
6
Una scuola ristrutturata che resta ancora vuota
PISA. "Un edificio scolastico da poco ristrutturato ma totalmente vuoto". Il comitato di Mezzogiorno apre una sottoscrizione pubblica per destinare l'edificio di via ... «Il Tirreno, juin 15»
7
Festa per il canile ristrutturato
L'inaugurazione del ristrutturato canile municipale in località Macelli - lavori finalizzati al risanamento che ha permesso di ottenere l'accreditamento della ... «Il Tirreno, juin 15»
8
Cosenza – Si inaugura venerdì 12 giugno il Castello Svevo …
Cosenza – Si inaugura venerdì 12 giugno il Castello Svevo ristrutturato. giovedì 04 giugno 2015. 19:50. Ci siamo quasi. Il Castello Normanno Svevo torna a ... «Strill.it, juin 15»
9
Gabicce, ristrutturato il Monumento ai Caduti di Loreno Sguanci
GABICCE – Ristrutturato a tempo record il Monumento ai Caduti dello scultore pesarese Loreno Sguanci, situato in via XXV Aprile e realizzato nei primi anni ... «pu24.it, avril 15»
10
Intonaco cade dal soffitto dell'asilo ristrutturato, niente lezioni fino a …
Dopo i casi italiani di pochi giorni fa a Brindisi con la caduta di un pezzo di intonaco dal soffitto e di alcune plafoniere in un'aula, si è registrato un caso di crollo ... «L'Eco delle Valli, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ristrutturato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ristrutturato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z