Téléchargez l'application
educalingo
vacuometro

Signification de "vacuometro" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VACUOMETRO EN ITALIEN

va · cuo · me · tro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VACUOMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vacuometro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VACUOMETRO EN ITALIEN

Vacuomètre

Le mesureur de vide est un instrument de mesure de pression fluide. La signification correcte du lemme se réfère à des instruments dédiés à la mesure des pressions atmosphériques inférieures; pour des valeurs plus élevées à l'atmosphère, le terme correct est le manomètre.

définition de vacuometro dans le dictionnaire italien

La définition d'une jauge à vide dans le dictionnaire est un manomètre pour mesurer les pressions inférieures à la pression atmosphérique normale.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VACUOMETRO

accelerometro · cardiofrequenzimetro · centimetro · chilometro · cronometro · diametro · gasometro · manometro · metro · micrometro · millimetro · odometro · pH-metro · parametro · perimetro · potenziometro · pulsometro · tachimetro · termometro · voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VACUOMETRO

vaccinogeno · vaccinoprofilassi · vaccinostilo · vaccinoterapia · vacillamento · vacillante · vacillare · vacillazione · vacuare · vacuazione · vacuista · vacuità · vacuo · vacuolare · vacuolizzato · vacuolo · vacuoma · vacuoscopio · vacuostato · vacuumterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VACUOMETRO

amperometro · anemometro · barometro · densimetro · dinamometro · esposimetro · fotometro · glucometro · goniometro · igrometro · inclinometro · minimetro · multimetro · pirometro · pluviometro · podometro · redditometro · telemetro · tensiometro · voltmetro

Synonymes et antonymes de vacuometro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VACUOMETRO»

vacuometro · ebay · prezzo · artigianale · carburatori · auto · condizionatori · pirani · vacuometro · strumento · misura · della · pressione · fluidi · corretta · accezione · lemma · riferisce · strumenti · dedicati · alla · costruzione · sincronizzazione · club · tenere · italia · attrezzo · semplice · realizzare · indispensabile · messa · punto · motori · nell · enciclopedia · treccani · misurazione · sensibilmente · quella · normale · mmhg · pari · classificazione · mini · guida · ciao · tutti · ecco · come · costruirsi · esso · fare · cilindri · home · made · buff · catalogo · collezioni · mercuriovacuometro · costituito · tubo · vetro · contenente · mercurio · bidistillato · ripiegato · volte · raccordo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vacuometro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VACUOMETRO

Découvrez la traduction de vacuometro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vacuometro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vacuometro» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

真空计
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vacuómetro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vacuum gauge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैक्यूम गेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس الفراغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вакуумметр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manómetro de vácuo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্যাকুয়াম গেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jauge à vide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tolok vakum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vakuum-Messgerät
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

真空計
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진공계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gauge vakum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống trong máy hút bụi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிடம் பாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्हॅक्यूम गेज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vakum monometresi
70 millions de locuteurs
it

italien

vacuometro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

próżniomierz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вакуумметр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vaccumetrică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητή κενού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakuum meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakuummätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakuummåleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vacuometro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VACUOMETRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vacuometro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vacuometro».

Exemples d'utilisation du mot vacuometro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VACUOMETRO»

Découvrez l'usage de vacuometro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vacuometro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisica
1) In figura è mostrato schematicamente il principio di funzionamento di un « vacuometro a conducibilità termica» o di Pirani, che lavora nella regione di pressione da 1 a 10 mbar. Si tratta di due filamenti identici posti su due lati adiacenti di un ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
II metodo Pirani è applicato in un vacuometro elettronico senza mercurio, basato sulla misura della termoconducibilità del gas residuo a filo caldo, effettuata in un trasduttore (testa di misura) a distanza, collegato all'unità di lettura con display ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
3
Dizionario Collins dell'elettronica
vacuometro a ionizzazione, s. (ingl. ionization gauge), metodo per effettuare misure di pressione su dei gas a bassa pressione. Viene utilizzato un fascio di elettroni per ionizzare il gas all'interno del vacuometro: gli IONI prodotti con questo ...
Jan R. Sinclair, 1998
4
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Il primo è un vacuometro del tipo Bourdon la cui testa di misurazione è situata sul condotto di collegamento tra la pompa Roots e la camera. E' possibile effettuare la lettura diretta sul manometro per seguire le variazioni di pressione tra 760 e ...
Aa.vv.
5
Manuale dell'installatore frigorista
Dopo aver correttamente collegato la pompa del vuoto e il vacuometro (come indicato più avanti in figura 4.6), la pompa del vuoto viene posta in funzione. All' inizio la messa in vuoto avviene in modo abbastanza rapido ma, subito dopo, ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
6
La ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...
DEL VUOTO IN OGNI SUA APPLICAZIONE e rapidissima individuazione delle perdite più sottili La più vasta saria di vacuometri di precisione a di «ultra sensibili» rivelatori di perdite del mondo VACUOMETRO A IONIZZAZIONE A CATODO ...
‎1960
7
La Ricerca scientifica ed il progresso tecnico nell'economia ...
ANTONINO MURA Riassunto: Si descrive un vacuometro di Pirani per misure di pressioni da IO"1 a IO"4 mm Hg , particolarmente preciso e stabile. Si fanno poi alcune considerazioni sulla possibilità di usare tale vacuometro per la misura di ...
‎1940
8
La Ricerca scientifica
Hg. i VACUOMETRU DI KNUDSEN L'unico vacuometro per alto vuoto che misuri le pressioni assolute di gas e vapori. I Campo di lettura: da lOr4 a l0'7 mm.Hg. VACUOMETRU A IUNIZZAZIONE A CATODU FREDDO, TIPO PElllllllfi i Uno ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy)., 1960
9
Ricerca scientifica ed il progresso tecnico: revista del ...
Parallelamente alle ricerche indicate sono state compiute delle prove sistematiche sul vacuometro molecolare di Gaede-Leybold. Si è concluso che questo non presenta nessun vantaggio rispetto al vacuometro semplice a compensazione ...
‎1943
10
Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...
Al termine dellaprovail gradodi vuotonell'intercapedine, lettoal vacuometro, nondovràdiscostarsi dalla letturainiziale. Nonèrichiestoilcontrollo spessimetrico. 4.7.4. Le attrezzature/insiemi itineranti,cheinrelazione al loro impiego possono ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VACUOMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vacuometro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come regolare carburatore auto
Per fare tale operazione vi serviranno: una chiave, cacciavite, vacuometro. ... del tutto;; Levate il tubo di aspirazione in gomma, allegare un vacuometro al porto. «GiornaleMotori, févr 15»
2
Seminare è più facile con Elektra di Sfoggia
La macchina, che garantisce precisione di semina fino a 15 chilometri orari, può essere equipaggiata anche con il comando di controllo vacuometro, che ... «Agronotizie, oct 14»
3
Claudio e il giro del mondo senza fine (in Moto Guzzi)
Adesso li ho regolati con il vacuometro ed ho la moto che tira che è una meraviglia, mi sembra nuova, sono felice e non voglio cambiarla. Se mi farò un altro giro ... «Motociclismo.it, févr 14»
4
Consiglio tecnico: registrazione corpo farfallato Ducati ST 4
5) Collegare un vacuometro ai collettori di aspirazione dopo aver rimosso la vite di applicazione vacuometro. 6) Chiudere completamente la viti di BY-PASS di ... «Motocorse.com, juin 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vacuometro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vacuometro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR