Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vanni" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VANNI EN ITALIEN

van · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANNI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vanni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VANNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
barbagianni
bar·ba·gian·ni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
novant´anni
novant´anni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
settant´anni
settant´anni
trent´anni
trent´anni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VANNI

vanificato
vaniglia
vanigliato
vanillina
vaniloqui
vaniloquio
vanire
vanità
vanitosamente
vanitoso
vannino
vano
vantadore
vantaggi
vantaggiare
vantaggiato
vantaggio
vantaggiosamente
vantaggiosità
vantaggioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VANNI

Impenni
bambini
battipanni
bikini
cenni
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
nonni
ogni
rosa di S.Giovanni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Synonymes et antonymes de vanni dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VANNI»

vanni natola oddera fucci pietro santoni alessandra manuel giorgio vanni peristilio arcipelago casina macchia madama catering ristorazione pasticceria gelateria pizzeria cucina kasher medioevale vista magazine pastiglie leone autofocus archivio news shows avviso legale contatti nico company info copyright milano distributore ingrosso cancelleria materiale ufficio catalogo informazioni commerciali roma recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio organizzatore eventi piace persone parlano sono state impresa locale enoteca lucca vini italiani esteri fondata trova centro storico dove possono trovare migliori liquori extra vergine prodotti tipici sarmizegetusa blog firenze giorni tags bompiani discorsi metodo georgi gospodinov interviste jonathan

Traducteur en ligne avec la traduction de vanni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VANNI

Découvrez la traduction de vanni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vanni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vanni» en italien.

Traducteur Français - chinois

瓦尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vanni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vanni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ванни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vanni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vanni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vanni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァンニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

VANNI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vanni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vanni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vanni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanni
70 millions de locuteurs

italien

vanni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vanni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ванни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vanni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vanni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

VANNI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vanni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANNI»

Le terme «vanni» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vanni» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vanni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vanni».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VANNI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vanni» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vanni» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vanni en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VANNI»

Découvrez l'usage de vanni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vanni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Esponente della Neoscolastica italiana, Sofia Vanni Rovighi (1908-1990) ha messo a frutto la sua conoscenza non comune dei testi dei pensatori medievali, interpretandoli alla luce di una prospettiva filosofica che vede nel riproporsi nella ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
2
Principi di analisi farmaceutica
Il presente testo, realizzato con il contributo di competenza ed esperienza di vari docenti e ricercatori, viene proposto come una guida all’analisi farmaceutica i cui obiettivi e linee operative possono essere così riassunti: ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
3
Il potere della marca: Disney, McDonald's, Nike e le altre
Con garbo e acutezza Vanni Codeluppi si addentra in quei particolari ambienti relazionali che le marche fanno nascere, emozionando e seducendo alla pari delle persone.
Vanni Codeluppi, 2012
4
Oratione del molto r.p.d. Placido Maria Vanni palermitano de ...
Placido Maria Vanni. 4-' - ' blica 'per mezzo-della Stampagucsta' eioqnentiffi'ma Orarione del' “Padre Vanni , hauendo Per mia particolare insegna svn'Aquila, e tre Gig/i ,- essendo i Vanni proportzonati 'ZE-'Aquila , e la persa—ta eloquenza ...
Placido Maria Vanni, 1626
5
Riflessioni sul sistema ipotecario del dottore Giuseppe ...
SUL SISTEMA IPOTECARIO DEL D0 T T ORE GIUSEPPE COSIMO VANNI P a o c U 11 A {1' o n: AL SUPREMO CONSIGLIO DI GIUSTIZIA SEDENTI'I A FIRENZE. .-QQ'-. Io presento-al pubbh'cu il resultato delle mie indagini non altro che ...
Giuseppe Cosimo Vanni, 1816
6
Dei livelli toscani. Memorie due del dottore Giuseppe Cosimo ...
Giuseppe Cosimo Vanni. 5 sta occ4asione fare il paragone fra le rendite che si rilevavano dai fondi livellarj arfteriormente alla legge del 1769, e quelle che dai fondi medesimi si sono rilevate in progresso, si dimostrerebbe che la rendita ...
Giuseppe Cosimo Vanni, 1829
7
Le tombe pensieri filosofico-morali di Mariano Vanni
Mariano Vanni. vanità! E questa spaventevole considerazione 1nyen'fvi agita fot' se, non v" intenerisce, non placa l' ira delle 'vostre malvage paesioni? Voi invece d' imitare la bontà, la giustizia, l'amore del Creatore vento gli uomini, ...
Mariano Vanni, 1856
8
Opera Omnia Giovan Battista Vanni
Bibliografia 000231 A292 Autore vanni giovan battista Detto Periodo 1599C.- 1660 Opera n. 10. pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore vanni giovan battista Detto Periodo 1599C.-1660 Opera n. 9 Soggetto Busto di ragazzo .
G.e.m.a.
9
Opera Omnia Francesco Eugenio Vanni
pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore vanni francesco eugenici Detto Periodo 1560c.-1620c.(1563 Opera n. 1 78 Soggetto Il Beato Ambrogio Sansedoni davanti al Papa. Genere architettura, costume, interno, prospettiva, ...
G.e.m.a.
10
Stanno uccidendo la tv
La risposta di Vanni Codeluppi è diretta e impietosa: responsabile è la politica odierna, che usa la televisione non per fini culturali ma come strumento per costruire consenso cercando di manipolare le coscienze.
Vanni Codeluppi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VANNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vanni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moreno e Giorgio Vanni rispondono alle critiche per la sigla di Lupin III
“La questione è molto semplice: a me è stato chiesto di interpretare la sigla della nuova serie del cartone animato, io ho accettato, e con Giorgio Vanni e a Max ... «TvZap, juil 15»
2
ATP Amburgo: Il Tabellone di Quali. Presenze di Cecchinato e Vanni
Marco Cecchinato e Luca Vanni saranno impegnati da domani nelle qualificazioni del torneo ATP 500 di Amburgo (€1,407,960, terra). GER Il Tabellone di Quali «LiveTennis.it, juil 15»
3
Tennis, ATP Bastad: eliminati Arnaboldi e Vanni
Doppio impegno per gli italiani al torneo ATP di Bastad (Svezia), con Arnaboldi e Vanni opposti rispettivamente contro il polacco Jerzy Janovic e lo spagnolo ... «OA Sport, juil 15»
4
Moreno canta la sigla di Lupin III: audio e testo
Moreno canta in duetto con Giorgio Vanni, veterano di sigle di cartoon. Potete ascoltare il brano nel video qui sopra, e qui sotto c'è la trascrizione del testo. «Soundsblog.it, juil 15»
5
Tennis, Wimbledon 2015: sconfitta per Vanni e ritiro per Knapp
Non arrivano buone notizie sul finire di questa seconda giornata del torneo di Wimbledon 2015. Luca Vanni e Karin Knapp sono stati infatti sconfitti ... «OA Sport, juin 15»
6
Ferrer va k.o. e si ritira. Gioca Vanni: c'è Ward
Al suo posto entrerà così nel tabellone principale l'italiano Luca Vanni, che era il primo egli esclusi nelle qualificazioni dello Slam sull'erba londinese davanti ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
7
A Wimbledon nessun italiano passa le qualificazioni, Vanni primo …
Donati ed Arnaboldi perdono abbastanza nettamente, mentre Vanni perde in 5 set, dopo aver vinto i primi due, mancando un match point nel quarto set. «Ubi Tennis, juin 15»
8
Challenger Prostejov: Luca Vanni eliminato al primo turno
Questo il risultato con il live dettagliato di Luca Vanni impegnato nel torneo challenger di Prostejov (€106,500 +H, terra). Luca Vanni si ferma all'esordio. «LiveTennis.it, juin 15»
9
Roland Garros - Luca Vanni sconfitto da Tomic, ma che generosità!
A 29 anni Luca Vanni gioca la sua prima partita nel tabellone principale di un torneo dello slam: ne esce sconfitto nel punteggio, ma l'orgoglio è salvo. Tomic si ... «Yahoo Eurosport IT, mai 15»
10
Andrea Arnaboldi e Luca Vanni: la riscossa degli over 25 azzurri a …
Andrea Arnaboldi e Luca Vanni sono l'emblema della frase: “non è mai troppo tardi per inseguire i propri sogni”. Il giocatore milanese e l'aretino hanno ... «Ubi Tennis, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vanni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vanni>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z