Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ventriloquia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENTRILOQUIA EN ITALIEN

ven · tri · lo · qui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTRILOQUIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ventriloquia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENTRILOQUIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ventriloquia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ventriloquia

ventriloque

Ventriloquo

Le ventriloque est une personne qui peut émettre une ou plusieurs voix sans bouger les muscles du visage, permettant au spectateur de laisser la voix être émise par autre chose, comme une marionnette. Il ventriloquo è una persona in grado di emettere una o più voci senza muovere i muscoli facciali, illudendo lo spettatore che la voce sia emessa da qualcos'altro, ad esempio un pupazzo.

définition de ventriloquia dans le dictionnaire italien

La définition de ventriloquia dans le dictionnaire est ventriloquie.

La definizione di ventriloquia nel dizionario è ventriloquio.

Cliquez pour voir la définition originale de «ventriloquia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENTRILOQUIA


alleluia
al·le·lu·ia
gattabuia
gat·ta·bu·ia
gianduia
gian·du·ia
in gattabuia
in gattabuia
mandare in gattabuia
mandare in gattabuia
mettere in gattabuia
mettere in gattabuia
orliquia
orliquia
puia
puia
quia
quia
rattatuia
rattatuia
reliquia
re·li·quia
tuia
tu·ia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENTRILOQUIA

ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente
ventrata
ventre
ventre materno
ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquio
ventriloquo
ventrino
ventuno
ventura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENTRILOQUIA

Asia
Italia
Maria
categoria
dacia
feria
maia
media
mongolia
multimedia
pioggia
provincia
sia
silvia
sofia
storia
tecnologia
via
victoria
virginia

Synonymes et antonymes de ventriloquia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTRILOQUIA»

ventriloquia ventriloquo persona grado emettere più voci senza muovere muscoli facciali illudendo spettatore voce emessa qualcos altro esempio pupazzo ventriloquia universo corpo treccani vincenzo mastrangeli derivato mediazione ventriloque tardo ventriloquus dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica quì quìe ventriloquio grandi entrilókja segnala errori editore hoepli test home itcg eredan link interni guerrieri database delle carte récupérée http wiki index title=it garzanti linguistica uomo coma riesce parlare stesso merito lezioni paziente mostrando primi effetti

Traducteur en ligne avec la traduction de ventriloquia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENTRILOQUIA

Découvrez la traduction de ventriloquia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ventriloquia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventriloquia» en italien.

Traducteur Français - chinois

腹语术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventriloquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ventriloquism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ventriloquism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التكلم البطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чревовещание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventriloquismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়াস্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventriloquie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbicara perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauchrednerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹話術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복화술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ventriloquism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật nói bằng bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறோர் இடத்தில் இருந்து குரல் வருவது போன்று பேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ventriloquism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vantrilokluk
70 millions de locuteurs

italien

ventriloquia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuchomówstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевомовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventriloquism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγαστριμυθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buikspraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buktaleri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventriloquism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ventriloquia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTRILOQUIA»

Le terme «ventriloquia» est communément utilisé et occupe la place 45.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ventriloquia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ventriloquia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ventriloquia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENTRILOQUIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ventriloquia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ventriloquia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ventriloquia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTRILOQUIA»

Découvrez l'usage de ventriloquia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ventriloquia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo sciamanismo e le tecniche dell'estasi
Notiamo tuttavia che tutti questi elementi culturali (la ricerca dell'anima, lo scuotimento della capanna sciamanica, la ventriloquia, il bagno di vapore, l' insensibilità al fuoco) non si incontrano solo nell'America del Sud, ma, fra di essi, i più ...
Mircea Eliade, 1974
2
Il palcoscenico incantato: dall'illusione della magia nera a ...
Per quanto riguarda la capacità fisica dell'uomo di esercitare la ventriloquia, nonostante gli studi fatti resta ancora una funzione del nostro corpo abbastanza misteriosa, "magica" diremmo noi. Ed infatti molte e diverse sono le definizioni che ...
Giancarlo Pretini, 2002
3
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Qui non è più i Faremo più sotto un cenno della ventriloquia, con cui il Babinet opina dubitando, che si possano spiegare molti fenomeni del neospiritualismo. Ma ad ogni modo ella non potrebbe spiegarli mai tutti, e dove avesse luogo, non  ...
‎1857
4
Annali universali di medicina
Benchè il signor Valiot abhia voluto non ha guari attribuire a ventriloquia tutti gli esempi di vagito uterino ricordati dagli autori, e benchè il sig. Omelie, nella relazione air Accademia di med. di Parigi sull'osservazione del sig. Valiot, abbia esso ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
5
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Memoria sull'istoria fisiologica della ventriloquia od engastricismo; di COLOMBAT, de l'Isère. In 8“, fog. I. Della solitudine, delle cagioni che ne fanno nascere il desiderio,. I. ANATOMIA NORMALE. FISIOLOGIA. ANATOMIA PATOLOGICA.
‎1841
6
Ordine sparso: saggi sull'arte, il metodo, la città e il ...
... propone; prova ne sia che il suo scopo è di «far scoprire, al termine del viaggio , dei capolavori in ultima analisi sconosciuti». All'opposto della critica come riduzione all'"oggetto in sé", ecco dunque la critica come esercizio di ventriloquia.
André Corboz, Paola Viganò, 1998
7
Bibliografia italiana. Nouva ser., ann
Enumerazione delle piante fanerogame rare ritrovate nella provincia di Bergamo. De Paralysibns. De Scrophula. De Aquie frigida; usu externo. De Ventriloquia. Disquisiliones de Assa fuetida. De Thyrophraxia. Observatio de hydrope ovarii.
‎1843
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... alcu Venlresca, 1111111, 852. п! veleni, 810, _ Sull' uso da qual« Ventricchio, XLVIII, 852. che anno invalso della prescrizione Ventriculo, XLVIII, 85u. " Ventrîera, XLVÍII, 855. Ventrigio, XLVIII, 855. Ventriloquia, XLVIII, 855. овььв мьтьщпв 455.
‎1840
9
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
aver nulla inteso, od era obbligato d'indavinare i tre quarti della risposta. Cotesto fil di voce_pareva uscire dalle parti sessuali, dalle ascelle o dalla testa della statua. Niun dubbio che isuoi sacerdoti non fossero iniziati in ventriloquia. In tutta l' ...
‎1838
10
Leggi filosofiche redatte da B. Mojon ..
I movimenti respiratori , nell' uomo , diversamente modificati entrano , in gran parte, nella. formazione della voce , della ventriloquia , del singhiozzo, del pianto , del riso, del canto , dello sternuto , cc. '111 ciascuna inspirazione dell'uomo ...
Mojon (Benedetto), 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTRILOQUIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ventriloquia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalla strada al cielo: Mercantia 2015 'prende il volo'
... lo spettacolo di ventriloquia di Nicola Pesaresi, le evoluzioni di fuoco di Anima Mundi, e quelle di danza delle Azulejos, il trasformismo di Alto Livello, il teatro ... «gonews, juil 15»
2
Festival Cabaret Emergente vince Fratellini con... lo “Zio”
Si tratta di Andrea Fratellini che ha presentato un numero di ventriloquia in compagnia di un pupazzo che lui chiama “Zio”. An Adv Advertisement. Fratellini vince ... «Gazzetta di Modena, mai 15»
3
Muere la ventrílocua «Marisol y sus muñecos»
Con 15 años ganó el primer premio de ventriloquia juvenil del VIII Congreso Mágico Nacional y en 1980 logró alzarse también como la mejor ventrílocua de ... «abcdesevilla.es, mai 15»
4
Macario: la ternura hecha muñeco
(horizontal-x3) “Macario” y su “padre” Arturo Bourasseau se han convertido en la referencia inmediata de la práctica de la ventriloquia en la Isla. (André Kang). «El Nuevo Dia.com, avril 15»
5
Festival cabaret emergente: vota i sette finalisti in gara
Presenta un numero di ventriloquia. Vota il sondaggio ... Ha partecipato a programmi televisivi su reti Rai e Mediaset e presenta un numero di ventriloquia. «Gazzetta di Modena, avril 15»
6
Mostra Mish Mash leva arte circense aos palcos do Festival de …
O evento paralelo traz ao festival um pouco da arte circense, com shows de malabarismo, ventriloquia, ilusionismo e apresentações com palhaços, entre outros. «Globo.com, mars 15»
7
Francisco Toledo usará muñecos de ventriloquia en protesta por …
Esta vez lo hará con muñecos de ventriloquia, propuesta que todavía está en el tintero, dice a La Jornada. El también promotor cultural se reunió este jueves ... «La Jornada en linea, déc 14»
8
II Gala Internacional de Variedades con ventriloquia y malabares
Espectáculos de ventriloquia, malabares y pompas de jabón son algunas de las especialidades que se podrán ver este sábado, 20 de diciembre, en la ... «Europa Press, déc 14»
9
El Museo de Bellas Artes acoge hoy una conferencia del ventrílocuo …
Se trata de diferentes audios que recogen algunos shows de ventriloquia que han sido digitalizados de diferentes discos de pizarra. Alguna de estas ... «El Correo, nov 14»
10
Magia y juegos para la familia
Además de este show de magia y ventriloquia habrá juegos educativos para aprender y divertirse. En la ocasión, se podrá participar también en visitas guiadas ... «ElLitoral.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventriloquia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ventriloquia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z