Téléchargez l'application
educalingo
verdazzurro

Signification de "verdazzurro" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERDAZZURRO EN ITALIEN

ver · daʒ · ʒur · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDAZZURRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verdazzurro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDAZZURRO EN ITALIEN

définition de verdazzurro dans le dictionnaire italien

La définition de blue-green dans le dictionnaire est vert à bleu: yeux bleu-vert; eaux verdâtres. Verdazzurro est aussi une couleur bleu-vert: v. de la mer.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VERDAZZURRO

arricciaburro · azzurro · biancazzurro · burro · buzzurro · cardoncello azzurro · centonchio azzurro · cimurro · cupidone azzurro · curro · giaurro · muscari azzurro · nerazzurro · occhiazzurro · pettazzurro · portaburro · succiamele azzurro · sussurro · susurro · verdeazzurro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VERDAZZURRO

verdacchio · verdaccio · verdante · verdastro · verde · verde acqua · verde bottiglia · verde età · verde lago · verde oliva · verde pallido · verde petrolio · verdea · verdeazzurro · verdebiondo · verdebruno · verdechiaro · verdecupo · verdeggiamento · verdeggiante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VERDAZZURRO

autocarro · barro · birro · bizzarro · borro · carro · catarro · cerro · farro · ferro · motocarro · porro · sbarro · sbirro · sgarro · tabarro · tagliaferro · tamarro · verro · zarro

Synonymes et antonymes de verdazzurro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERDAZZURRO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «verdazzurro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDAZZURRO»

verdazzurro · mare · pavone · glauco · turchese · verde · acqua · lago · petrolio · verdazzurro · piace · persone · parlano · bras · sont · rompus · pour · avoir · étreint · nuées · vanessassente · sembra · silenzio · eppure · nella · testa · sono · canzoni · urla · discussioni · guerre · risate · tanto · chiasso · tengo · leggere · tutto · questo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · forum · agenzia · viaggi · savona · agenzie · numero · telefono ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verdazzurro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERDAZZURRO

Découvrez la traduction de verdazzurro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de verdazzurro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdazzurro» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

蓝绿色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

azul-verde
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blue-green
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीले-हरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر والأزرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сине-зеленый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

azul-verde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নীল-সবুজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bleu-vert
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biru-hijau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blau-grün
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

青緑色
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파란색 - 녹색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biru-ijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh-màu xanh lá cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீலம்-பச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निळा, हिरवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mavi-yeşil
70 millions de locuteurs
it

italien

verdazzurro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niebiesko-zielony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синьо-зелений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albastru-verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε-πράσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blou-groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blågröna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blågrønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verdazzurro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDAZZURRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de verdazzurro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verdazzurro».

Exemples d'utilisation du mot verdazzurro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDAZZURRO»

Découvrez l'usage de verdazzurro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdazzurro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
violetto indaco celeste verdazzurro verde giallo verdastro giallo rosso porporino rosa cupo rosa chiaro BIANCO giallo chiaro giallo d'oro rancia to rane iato rosa cupo rosa chiaro BIANCO giallo chiaro giallo giallo giallo rosa chiaro BIANCO ...
‎1891
2
Il guardiano dei Metadesti
Nella stanza di Mel solo il debole chiarore della lucina che nonno avev comprato il giorno della sua nascita: un curioso omino verdazzurro con un splendida tuba, davvero elegante. Non che il ragazzo avesse ancora paur del buio (diavolo, ...
Lei e Vandelli, 2012
3
I vetri antichi delle Civiche raccolte archeologiche di Milano
Provenienza ignota. In diversi frammenti, fuso e contorto per combustione. Vetro verdazzurro. 259. Inv. A.0.9.2947; MPA 3500R. Da Monza (Milano). Fuso e contorto per combustione. Vetro azzurro intenso. Bibliografia: M ALBERTI 1989, p.
Elisabetta Roffia, Milan (Italy). Civiche raccolte archeologiche, 1993
4
Ricerche a Pompei: l'insula 5 della regio VI dalle origini al 79
2. Inoltre: CE 809/1 (verdazzurro chiaro). CE 509/9 (Tav. 146, 14) - frammento di fondo e ventre; fondo leggermente concavo; vetro verdazzurro chiaro; 0 3; h cons . 2. CE 1779 (Tav. 146, 9) - frammento di orlo; orlo di balsamario o di bottiglia, ...
Maria Bonghi Jovino, Renato Arena, 1984
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VERDAZZURRO. (*;. VERDEBRUNO . Verde pendente allo scuro . Petr. Frott. Che bel colore é il perse e il verdebruoo! $ Frane. Sacch. mov. i53. Cavalieri di corredo son quelli che con la veste verdebruna ec. pigliano la cavalleria.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Piccolo archivio di scoperte riguardanti le arti, i ...
Modo di ottenere il verdazzurro. Primo processo. Prendete parti uguali di cremore di tartaro e;di venlerame; si polveriuzino bene e si mescolino. Questa mescolanza si tenga per tredgiorni in un bagno di sabbia leggiermente caldo; opo ucst' ...
‎1829
7
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
adunque esce una materia colorante verde dalle branchie scolorite. Esaminato questo precipitato verdazzurro si trova sciogliersi istantaneamente nell' ammoniaca liquida anche molto allungata, riproducendo la soluzione primitiva di colore ...
‎1845
8
Modern Italian Grammar Workbook
At Verdazzurro trave! agency, Savona M/C 32.4 Certainty and uncertainty si dice, è possibile At Verdazzurro travet agency, in Savona, Wilma Pennino and her colleagues Francesca Battaglia and Simona Chiesa are discussing with Marco, the ...
Anna Proudfoot, 2005
9
La Compagnia dei Celestini
La piazzasi vuotava e tutti insieme si tornava al Bruco che peròintanto erarimasto imprigionato inmezzoad altri dieci o venti Bruchi, ed erano anche passati dei tifosi di una squadra di calcio rossoamarillo che vedendo il Bruco verdazzurro ...
Stefano Benni, 2013
10
Il cucciolo
I suoi occhi amorosi svolazzavano come rondini attorno al figlio, che torreggiava a capotavola. Anche Jody non poteva distogliere lo sguardo dalla sua maschia figura, tutta tinte forti: il bronzo della pelle, il rame dei capelli, il verdazzurro ...
Marjorie Kinnan Rawlings, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDAZZURRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verdazzurro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nettuno, brutto scivolone. Doppietta per l'Angel Service
In gara uno la T&A San Marino supera 4-1 il Nettuno sfruttando l'ottimo avvio dei propri battitori e quello pessimo del partente verdazzurro Estrada. Nelle prime ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, juin 15»
2
Piante da balcone: quali sono?
Si presentano come piccoli cespugli (alti da 5 a 35 cm) con foglie che tendono al verdazzurro e fiori di colore giallo, arancione o rosso e dal profumo gradevole. «Leonardo.it, avril 15»
3
Juniores regionali girone A: Ghivizzano campione con il tris al …
La Cuoiopelli cresce e va alla ricerca della rete che potrebbe rimetterla in carreggiata esponendosi però al micidiale contropiede verdazzurro. Al 9' Reda è ... «Dilettanti Toscana, mars 15»
4
Eccellenza girone A, Viareggio di misura sul Rosignano. Ghivizzano …
Al 33′ è Borgia a colpire il palo verdazzurro e al 40′ occasionissima per i locali: il tiro a colpo sicuro di D'Antongiovanni verso la porta sguarnita trova sulla ... «Dilettanti Toscana, févr 15»
5
Serie D – Viterbese-Nuorese, verdazzurri beffati: un autogol di Jeda …
Proprio un attimo prima del duplice fischio arriva il meritato pari verdazzurro con Pisanu, bravo a prendere il tempo a Tuniz nello stacco aereo e a mettere la ... «Tiscali, janv 15»
6
Roccavignale come Betlemme: torna il Presepe Vivente
E' obbligatoria la prenotazione presso l'agenzia Verdazzurro di via Luigi Corsi a Savona (019.821360). c.s.. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). «SavonaNews.it, déc 14»
7
Natale 2014, torna il Presepe Vivente di Roccavignale
È obbligatoria la prenotazione presso l'agenzia Verdazzurro di via Luigi Corsi a Savona (per info 019 821360). Milano Dirty Dancing Fino a domenica 26 Luglio ... «mentelocale.it, déc 14»
8
Basket serie B femminile. Alla Rescifina l'andata della stracittadina …
Le verdazzurro volano sul 14-2 al 5' quando coach Buzzanca chiama a raccolta le sue per riorganizzare il gioco. Kramer e Certomà rispondono presente ma la ... «Messina Ora, déc 14»
9
Presepe Vivente di Roccavignale: programma e orari navetta
E' obbligatoria la prenotazione presso l'agenzia Verdazzurro di via Luigi Corsi a Savona (019.821360). c.s.. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). Gomme a ... «SavonaNews.it, déc 14»
10
Oltre lo sguardo, l'uomo. Steve McCurry a Villa Reale
Mixare i volti dei bambini di Kabul, o lo sguardo verdazzurro della giovane afghana Sharbat Gula, catturato dall'obiettivo del fotografo statunitense nei primi anni ... «Artribune, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdazzurro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verdazzurro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR