Signification de "versuto" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE VERSUTO EN ITALIEN

ver · su · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSUTO

Versuto est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERSUTO EN ITALIEN

définition de versuto dans le dictionnaire italien

La définition de versed dans le dictionnaire est astucieuse, astucieuse, perspicace.

TRADUCTION DE VERSUTO

Découvrez la traduction de versuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de versuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versuto» en italien.

• Traducteur Français - chinois: versuto
• Traducteur Français - espagnol: versuto
• Traducteur Français - anglais: versuto
• Traducteur Français - hindi: versuto
• Traducteur Français - arabe: versuto
• Traducteur Français - russe: versuto
• Traducteur Français - portugais: versuto
• Traducteur Français - bengali: versuto
• Traducteur Français - français: versuto
• Traducteur Français - malaisien: versuto
• Traducteur Français - allemand: versuto
• Traducteur Français - japonais: versuto
• Traducteur Français - coréen: versuto
• Traducteur Français - javanais: versuto
• Traducteur Français - vietnamien: versuto
• Traducteur Français - tamoul: versuto
• Traducteur Français - marathi: versuto
• Traducteur Français - turc: versuto
• italien: versuto
• Traducteur Français - polonais: versuto
• Traducteur Français - ukrainien: versuto
• Traducteur Français - roumain: versuto
• Traducteur Français - grec: versuto
• Traducteur Français - afrikaans: versuto
• Traducteur Français - suédois: versuto
• Traducteur Français - norvégien: versuto

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERSUTO»

Découvrez l'usage de versuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

VERSUTO.{Add. Astuto, Malizioso. Lai. Callidus. Con un esempio del Bembo. ' Ossnn. un AGG. -- Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo, non abbia posto nella lpiegalione latina anche Versutus, da cui ...

‎1839

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno, Trincato, Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astato , lat. Aslutus, secondo la Crusca è un attributo morale che suolsi applicare a « chi ha l'arte « o l'attitudine ad ingannare ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Girard (i), alla cui più estesa spiegazione rimetto i miei lettori. Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno , Trmcato , Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astuto , lat. Astutus, secondo la Crusca è un attributo morale ...

Giovanni Romani, 1825

Vocabolario della pronunzia Toscana

In modo ve r- síficaluriu. ver si F i cató BIO- add. Appartenante alla тегчВсагюпе. VERS1F1CAZ1ÓNE, i. f. Il versificare. VERSIÔNE. s. {. Rivolgimento. VERSIPÈLLE.J.m.Furbu, Maliiioso, Versuto. VERSO, s. m. Membro di scriltura poetics. com- ...

Pietro Fanfani, 1863

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

VERSUTO. Add. Astuto, Malizioso. Lat. Callidus. Con un esempio del Bembo. OSSER VAZIONE ED AG GIUNTA. Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegazione latina anche Versutus , da cui ...

‎1824

Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4

R.) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astulo e viceversa, non perciò dee restar alterata l" indole originaria delle diverse nozioni di essi vocaboli. Versuto, latin. Ver5utus, e non Callùlus, ...

‎1825

Imparziali Osservazioni sopra Quattro Bassirilievi in Plastica

Siede il versuto Ulisse su d' inferiore scanno a consigliere del re de' regi. Nella sua astuta apatia accavalca 1' uno sovra 1' altro ginocchio, attraverso le coscie prolunga verso noi la sinistra mano coli' indice a retro, quasi dica: qui cader ...

Giuseppe Petrelli, 1833

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

VERSIFICATORIAHENTE. aw. In modo ver- sißcatorio. VERSIFICATÔRIO. add. Appartenente alia ver-ifieazione. VERSIFICAZ1ÓNE, ». f. II versificare. VERSIONS. ». f. Rivolgimento. VERSIPELLE.j.m.Furbo, Malizioso, Versuto. VERSO.

Pietro Fanfani, 1863

Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...

Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegar zione latina anche Versutus, da cui immediatamente deriva l' addiettivo Versuto del Bembo. , E giacché sulla fede di questo scrittore si è dato luogo ...

Vincenzo Monti, 1829

Opere

R. ) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astuto e viceversa , non perciò dee restar alterata l' indole originaria delle diverse noziont di essi vocaboli. Versuto , latin. Versutus , e non Callidus, ...

Giovani Romani, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme versuto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Hay palabras que, quizás por ser médico, no quiero que mueran"

-Barjuleta, miga, barda, chozno, versuto o alquitara se encuentran en el Diccionario de la RAE y eran utilizadas en la época en la que transcurre el relato. «Granada Hoy, mai 14»