Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vestura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESTURA EN ITALIEN

ve · stu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vestura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VESTURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vestura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vestura dans le dictionnaire italien

La définition de vesture dans le dictionnaire est robe.

La definizione di vestura nel dizionario è vestitura.


Cliquez pour voir la définition originale de «vestura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VESTURA


altura
al·tu·ra
angostura
an·go·stu·ra
angustura
angustura
apertura
a·per·tu·ra
commistura
com·mi·stu·ra
contestura
con·te·stu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
impostura
im·po·stu·ra
mestura
mestura
mistura
mi·stu·ra
natura
na·tu·ra
pastura
pa·stu·ra
postura
po·stu·ra
prevostura
pre·vo·stu·ra
proquestura
pro·que·stu·ra
questura
que·stu·ra
stura
stu·ra
testura
te·stu·ra
vettura
vet·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VESTURA

veste
veste da camera
vesti
vestiario
vestiarista
vestibilità
vestibolare
vestibolo
vestigia
vestigio
vestimento
vestina
vestire
vestirsi
vestiti
vestito
vestitore
vestitura
vestizione
vestuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VESTURA

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
avventura
candidatura
caricatura
cintura
copertura
cottura
guarnitura
letteratura
lettura
miniatura
pintura
struttura
temperatura
tortura
tura
ventura

Synonymes et antonymes de vestura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESTURA»

vestura vestura oral uses side effects interactions pictures webmd find patient medical information including safety warnings user ratings advanced drugs detailed drug includes common brand names descriptions dosing drospirenone ethinyl estradiol watson dailymed indicated treatment moderate acne vulgaris women least years have known contraindications contraceptive dosage prevent ovulation release from ovary also cause changes your pimples reviews treato patients happy when taking compare positive negative experiences with alternative generic name same dangerous birth control linked blood clot more than been documenting what used home approved preventing pregnancy treating reproductive there times where healthcare provider will launches version announced that made

Traducteur en ligne avec la traduction de vestura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESTURA

Découvrez la traduction de vestura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vestura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vestura» en italien.

Traducteur Français - chinois

vestura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vestura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vestura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vestura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vestura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vestura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vestura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vestura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vestura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vestura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vestura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vestura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vestura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vestura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vestura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vestura
70 millions de locuteurs

italien

vestura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vestura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vestura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vestura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vestura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vestura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vestura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESTURA»

Le terme «vestura» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vestura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vestura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vestura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESTURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vestura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vestura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vestura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESTURA»

Découvrez l'usage de vestura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vestura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La casa grande dei Foscari in volta de Canal
Die XI ianuarii 1591 In un casson una vestura d'ormesin latton con veri atorno una vestura de raso incarnado con una lista de raso una vestura de burato zalo fodrà de ormesin con passamani bianchi una vestura de brocadelo dorato e bianco ...
A cura di Fabiola Sartori
2
Le cose marauigliose et notabili della citta' di Venetia. ...
Luca di íier Lorenzo dalla tela, pagamento di mobilia di casaJ . _ Vna vesta paonazza da donna con maniche :i cortelazzo. ,su Vn barbazon de carisea bianca ricamato a guazzaroni. m3 Vna vestura di scarlato con pianere d'argento, con vna ...
Francesco Sansovino, Giovanni Nicolò Doglioni, 1612
3
Il palazzo ducale di Venezia
Luca di S.r Lorenzo dalla tela , pagamento in mobili di casa : » Una veste pavonazza da donna con maniche a corlelazzo ; » Un barbazon de carnea bianca ricamato a sguazzaroni ; » Una vestura di scartato con pianete d'argento, con una ...
Francesco Zanotto, 1842
4
Il Palazzo ducale di Venezia illustrato da Francesco Zanotto: 1
In altro pagamento del l»'lfifi di Francesco Azzolino, si trova: » Una vestura di rassa pavonazza con campanelle; » Una viscappa di panno negro ; » Un par di brazzoni cremesini con manichette d'oro; » Una vestura di carisca bianca con ...
‎1853
5
Le cose maravigliose et notabili della citta di Venetia
Vna vesta paonazza da donna conmaniche á cortelazzo. Vn barbazon dp carisea bianca ricamato a guazzaroni. Vna vestura di scarlatocon pianete d' argenco^ con vna filza di perle al collaro • Vna vestura verde con campanelle d' àrgento., ...
Francesco Sansovino, Giovanni Nicolò Doglioni, 1612
6
Ce fastu?: revista della Società filologica friulana ...
39: vestura gioia et una roana con le jranze atorno - vestura di carisea listada - vestura pavonazza listada; doc. 41 : un mocaiaro roano con il suo casso et passamano - veste scarlatina con le sue liste di raso verde per longo zipone et ...
‎1977
7
La Storia di Venesia nella vita privata, 1: dalle origini ...
In un armer de vesture : Vna vestura de felpa cremesina con maniche. Vna detta de veludo negra con maniche. Vna detta di veludo rizzo nero con sue maniche. Vna de veludin fondo raso nero con maneghe. Vna detta de raso brocado nero ...
Pompeo Molmenti, 1926
8
Dizionario della lingua italiana: 7
Oh bel vestono Persiano, o Turchesco, Indiano, Arabesco, che so io? VESTURA. V. A. Vestitura. Latin. vestis. Gr. so3'n'g. I"it. Barl. 24. Quando Giusafl'à ebbe veduta quella vestura , cominciò duramente a sospirare. '' VESTUTO. V. A. Vestito.
‎1830
9
Le Cose Notabili Et Maravigliose Della Citta' Di Venetia ... ...
1459. Luca di sicr Lorenzo p dallarelaffiagamemo di mobili di casa . vm veste pauonazza da donna con maniche a correlazzo., Vn barbazon de carisea bianca ricamato à gnazzaroní . Vna vestura di scarlatto, con pianete di argen- ` co, con vm ...
Giovanni-Nicolo Doglioni, Zuanne Ziotti, 1666
10
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
La prima, una bionda e più giovinetta, ha il cappello di velluto e la vestura di seta di colore azzurro profondo, guernìta questa di due righe di passamani a dritta e ti manca, dall'alto al basso, e intrecciati, ornato quello di una piuma cadente e di ...
‎1846

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vestura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Orlovi": Između Portlanda i Nagoje
U drugu ligu ide i ekipa Vestura, poslednjeplasirana u šampionatu sa 14 bodova iz 27 utakmica. Sudbina ove ekipe zapečaćenja je u finišu prvenstva, serijom ... «B92, janv 14»
2
美FDA批准Watson公司避孕药Vestura上市销售
Watson的药Vestura在基因成分上,和拜耳公司的口服避孕药Yaz相差无几。 Vesture是一种口服的避孕药,用来防止怀孕和治疗女性中度痤疮。 Waston公司称目前正 ... «中国医药网, déc 11»
3
Watson gets FDA approval for generic version of Bayer oral …
Vestura is also approved to treat mild acne for women ages 14 years or older, but only if it is also being used as an oral contraceptive, according to the press ... «MedCity News, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vestura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vestura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z