Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viktorianisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIKTORIANISCH EN ALLEMAND

viktorianisch  [viktoria̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIKTORIANISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
viktorianisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIKTORIANISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «viktorianisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
viktorianisch

Âge victorien

Viktorianisches Zeitalter

À l'époque victorienne, la longue période du gouvernement de la reine Victoria de 1837 à 1901 est généralement décrite dans l'histoire britannique. Certains historiens ont essayé de définir une période de temps différente avec certaines caractéristiques du «victorianisme», mais les propositions sont très éloignées. Pendant l'ère victorienne, la Grande-Bretagne a prospéré. Cela s'explique principalement par le fait que la révolution industrielle avait déjà eu un impact sur l'ingénierie minière et mécanique, et que la Grande-Bretagne était une percée technologique à long terme. L'expansion du réseau ferroviaire en particulier a eu un impact majeur. Contrairement au terme «âge victorien», Victoria avait peu d'influence politique. La politique interne de l'époque victorienne pourrait éviter les bouleversements révolutionnaires comme dans d'autres pays européens. En modifiant la loi électorale et la structure administrative, une plus grande influence politique a été obtenue. Dans d'autres domaines, en particulier dans la santé et l'éducation, les réformes ont été lentes. Als Viktorianisches Zeitalter wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon abweichenden Zeitabschnitt mit bestimmten Merkmalen des „Viktorianismus“ zu definieren, die Vorschläge dabei gehen jedoch weit auseinander. Während des Viktorianischen Zeitalters florierte Großbritanniens Wirtschaft. Das lag vor allem daran, dass die industrielle Revolution nun auch im Bergbau und Maschinenwesen ihre Folgen zeigte und Großbritannien lange Zeit einen technologischen Vorsprung sicherte. Vor allem der Ausbau des Eisenbahnnetzes hatte weitreichende Auswirkungen. Anders als die Bezeichnung „Viktorianisches Zeitalter“ nahelegt, hatte Victoria kaum politischen Einfluss. Die Innenpolitik des Viktorianischen Zeitalters konnte revolutionäre Umbrüche wie in anderen europäischen Staaten vermeiden. Durch Änderungen des Wahlrechts und der Verwaltungsstruktur erlangte eine breitere Masse politische Einflussnahme. In anderen Bereichen, insbesondere im Gesundheits- und Bildungswesen, kamen Reformen nur schleppend voran.

définition de viktorianisch dans le dictionnaire allemand

Selon l'esprit du règne de la reine anglaise Victoria selon l'exemple de la rigueur victorienne, pruderie. dem Geist der Regierungszeit der englischen Königin Victoria entsprechendBeispielviktorianische Strenge, Prüderie.
Cliquez pour voir la définition originale de «viktorianisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIKTORIANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIKTORIANISCH

vikariieren
vikariierend
Vikarin
viktimisieren
Viktimisierung
viktimogen
Viktimologe
Viktimologie
Viktimologin
viktimologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIKTORIANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de viktorianisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIKTORIANISCH»

viktorianisch schnittmuster wörterbuch wintergarten preis viktorianischer kalender Viktorianisches Zeitalter wird britischen Geschichte meist lange Zeitabschnitt Regierung Königin Victorias bezeichnet Einige Historiker versuchten einen davon abweichenden bestimmten Merkmalen „Viktorianismus definieren Vorschläge dabei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viktorianisch wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Dict für dict Deutschwörterbuch individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema VIKTORIANISCH Rubrik Schmuck mehr einzigartige Produkte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS victorien grünes korsett

Traducteur en ligne avec la traduction de viktorianisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIKTORIANISCH

Découvrez la traduction de viktorianisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de viktorianisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viktorianisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

维多利亚时代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victoriano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Victorian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्टोरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيكتوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

викторианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitoriano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিক্টরিআর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victorien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaman Victoria
190 millions de locuteurs

allemand

viktorianisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビクトリア朝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빅토리아 여왕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Victorian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

victorian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விக்டோரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिक्टोरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viktoria dönemine ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittoriano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiktoriański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікторіанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victoriană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βικτοριανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Victoriaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

victorian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viktoriansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viktorianisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIKTORIANISCH»

Le terme «viktorianisch» est communément utilisé et occupe la place 66.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viktorianisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viktorianisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viktorianisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIKTORIANISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viktorianisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viktorianisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viktorianisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIKTORIANISCH»

Découvrez l'usage de viktorianisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viktorianisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Britische Geschichte für Dummies
Wie. viktorianisch. waren. die. Viktorianer? Man kann sich leicht falsche Vorstellungen von den Viktorianern machen. Wir denken immer an verklemmte, zutiefst religiöse Charaktere, die schreckliche Angst vor Sex hatten und ständig Kinder ...
Se?n Lang, 2012
2
Das Haus der Träume: Roman
»Kate, das Farmhaus war viktorianisch. Sieh mal hier, da steht 1865. Das ist absolut viktorianisch.« »Tatsächlich? Aber es sah nicht viktorianisch aus.« Simon verdrehte genervt die Augen, und Kate bekam ein schlechtes Gewissen. Irgendwie ...
Rachel Hore, 2013
3
Masculinities: Konzeptionen von Männlichkeit im Werk von ...
186 Trotz dieses ironischen Subtextes ist Judes Traum, wie ein Blick auf Thomas Carlyles Fast and Present, George Eliots Daniel Deronda und Walter Paters Marius the Epicurean zeigt, typisch viktorianisch. Viktorianisch ist auch Judes ...
Stefan Horlacher, 2006
4
Ich bin's, Alice!
Das sähe viktorianisch aus, meint Mum, und sei womöglich noch original. Sie haucht das mit ehrfürchtiger Stimme, als würde es bedeuten, dass wir nicht drübermalen dürfen oder so. Dann ist die Tapete vielleicht viktorianisch, und wenn ...
Penelope Bush, 2012
5
Washington Square: Roman
InderÄra der «republikanischen Einfachheit», da zunehmendalles, auchdas viktorianisch idealisierte Familienleben, dem Kommerzunterworfen wirdund dieLogik desMarktes regiert, die den Menschennach seinem Vermögen ...
Henry James, 2014
6
John Gay's The Beggar's Opera, 1728-2004: adaptations and ...
Brechts Ironie bestand darin, daß er seine Oper in einem viktorianisch kostümierten England spielen ließ, in der Zeit, als bürgerliches Selbstbewußtsein die Doppelmoral kultivierte und dies mit bestem Gewissen. Viktorianisch war unter ...
Uwe Böker, Ines Detmers, Anna-Christina Giovanopoulos, 2006
7
Zwischen Diskursanalyse und Isotopenforschung. Methoden der ...
Sowohl eisenzeitliche als auch frühmittelalterliche sexuelle Beziehungen dürften also alles andere als einfach gewesen sein und bestenfalls marginale Ähnlichkeiten mit dem viktorianisch-biedermeierlichen Familienidyll gehabt haben.
Ulrike Rambuscheck, 2009
8
Das Lied der alten Steine: Roman
Selbst wenn es viktorianisch ist und nicht pharaonisch, hat es doch einen gewissen Seltenheitswert.« »Es ist nicht viktorianisch, Andy. Es ist echt.« Er sah sie nachdenklich an, dann hielt er die Flasche nah an die Augen und blinzelte sie an.
Barbara Erskine, 2011
9
Die Hand, die damals meine hielt: Roman
... viktorianisch.« »Viktorianisch?« »Ja. Als ob wir holde Maiden wären, die züchtig.
Maggie O'Farrell, 2010
10
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Schottland
Aboyne. und. Umgebung. H 12 Aboyne, wie Ballater (s. S. 263) eine adrette Kleinstadt aus dem 19. Jh., lebt vom Touris- mus. Die Bebauung ist, wie überall am Dee, durchgängig viktorianisch: dekoratives Stein- mauerwerk, ...
Susanne Tschirner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIKTORIANISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viktorianisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viktorianische Action
Aus dem Hörspiel in den Comic: In „Malcolm Max“ treten ein paranormaler Problemlöser und eine Halbvampirin im viktorianischen London gegen das Böse an. «Tagesspiegel, août 16»
2
Ziemlich Englischer Garten
Kein Wunder also, dass auch heute noch der viktorianischen Zeit gehuldigt wird, wie nun mit einem Picknick am Monopteros im Englischen Garten. «Süddeutsche.de, août 16»
3
Landeszeitung Lüneburg: Viktorianische Prüderie importiert ...
Landeszeitung Lüneburg: Viktorianische Prüderie importiert / Arabistin Dr. Ines Weinrich: Verfolgung Homosexueller in der islamischen Welt ist ein modernes ... «Finanzen.net, juin 16»
4
WGT: Nackte Tatsachen beim Viktorianischen Picknick im Clara-Park
Es ist Jahr für Jahr eins der Highlights des Wave-Gotik-Treffens: Das Viktorianische Picknick im Clara-Zetkin-Park. Auch 2016 gab es dort wieder allerhand ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
5
Festival entführt in viktorianische Zeit
Die Anhänger des viktorianischen Zeitalters kamen am Museum Industriekultur zum sogenannten Steampunk-Festival zusammen, um unter anderem an ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
6
Ausflug ins viktorianische Zeitalter
Für eine Episode katapultiert der Sender dieselben Schauspieler nun zurück - in die viktorianische Vergangenheit. "Mein Name ist Sherlock Holmes und die ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
7
Styling-Guide - Viktorianische Blusen: So trägt man den Mega-Trend!
Blusen im viktorianischen Stil sind definitiv das Fashion-Must-have der Saison. Wir verraten, wie Sie den femininen Trend am besten kombinieren. «BUNTE.de, févr 16»
8
Modetrend Viktorianisch: Diesen Blusen-Trend müsst ihr ...
Hemdeinsätze, Rüschen, ein hoher Stehkragen – Blusen und Kleider im viktorianischen Stil transportieren uns Jahrzehnte in die Vergangenheit zurück. Im 19. «Elle, févr 16»
9
Steampunk-Design: Gewitterwarner im viktorianischen Stil
Eines seiner Objekte ist ein Gewitterwarner im viktorianischen Stil. Steampunk-Design: ... An einem Wochenende entstand das „viktorianische“ Gerät. spoods.de. «PC-Welt, janv 16»
10
"The Abominable Bride": Neuer Trailer zum "Sherlock"-Special im ...
... aber in den Genuss einer Sonderfolge, die die beiden Ermittler für einen mysteriösen Fall um den Geist einer Selbstmörderin ins viktorianische England führt. «filmstarts, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. viktorianisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viktorianisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z