Téléchargez l'application
educalingo
あと‐ぼけ

Signification de "あと‐ぼけ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あと‐ぼけ EN JAPONAIS

あとぼけ
atoboke



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あと‐ぼけ

うしろ‐ぼけ · かいせつ‐ぼけ · くさ‐ぼけ · こしぼり‐ぼけ · じさ‐ぼけ · てんねん‐ぼけ · にせん‐ぼけ · ね‐ぼけ · まえ‐ぼけ · まだら‐ぼけ · まち‐ぼけ · ピン‐ぼけ · リング‐ぼけ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あと‐ぼけ

あと‐ひき · あと‐び · あと‐びき · あと‐びさり · あと‐ふところ · あと‐ぶつ · あと‐ぶね · あと‐へん · あと‐べ · あと‐ぼう · あと‐まく · あと‐まくら · あと‐まわし · あと‐み · あと‐むかし · あと‐め · あと‐もどり · あと‐やく · あと‐やま · あと‐わ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あと‐ぼけ

あ‐が‐ほとけ · あい‐たけ · あい‐の‐たけ · あい‐やけ · あいかわ‐よしすけ · あお‐だけ · あお‐づけ · あお‐のけ · あお‐むけ · あおうめ‐づけ · あか‐ざけ · あか‐だけ · あか‐ぬけ · あか‐はつたけ · あか‐むけ · お‐とぼけ · おおぼけ‐こぼけ · そら‐とぼけ · とぼけ · ぼけ

Synonymes et antonymes de あと‐ぼけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐ぼけ»

あと‐ぼけ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あと‐ぼけ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あと‐ぼけ

Découvrez la traduction de あと‐ぼけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あと‐ぼけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あと‐ぼけ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

经过模糊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Después de desenfoque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

After blurring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धुंधला करने के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد طمس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

После размытия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

após borrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাগ পরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

après le flou
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selepas kabur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nach Unschärfe
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あと‐ぼけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그리고 치매
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sawise ora cetho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi làm mờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளிவின்மை பிறகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डाग केल्यानंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bulanıklık sonra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dopo sfocatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

po rozmyciu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

після розмиття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

după estomparea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά θόλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na vervaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter suddighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter uskarphet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あと‐ぼけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あと‐ぼけ»

Tendances de recherche principales et usages générales de あと‐ぼけ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あと‐ぼけ».

Exemples d'utilisation du mot あと‐ぼけ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐ぼけ»

Découvrez l'usage de あと‐ぼけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あと‐ぼけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おとぼけ侍
江戸八丁堀の掃きだめ長屋に住む大男のひげ浪人阿部川勘蔵のところに、深海鯛平と名のる美男浪人がいそうろうにやってきた。腰の刀は竹光でも鯛平の剣の腕はすごい。阿部勘 ...
北園孝吉, 1998
2
おとぼけ同心と小町姉妹: 夫婦桜
かつては、奉行所一の熱血同心として知られていた篠原潮。昔の面影はどこへやら、いまではすっかりぐうたらの臨時廻りとして、日々をのんべんだらりと暮らしていた。役目に ...
霜月りつ, 2015
3
それ行けちよさん96歳!!: おとぼけちよさんどこ行くの
93歳・94歳・95歳と、目の前の一瞬を体験を通して活写した、96歳、最後の記。活力と、生きる喜びが湧いてきます。
ちよ女, 2009
4
出版は風まかせ: おとぼけ社長奮闘記
本への愛と苦楽に満ちた出版社経営10年史
三浦衛, 2009
5
うみのぼうけん: おとぼけマッギーさん
まわりでなにがおこってもふしぎじゃないマッギーさん!こんどはどこへいっちゃうの~?木の下でおちゃをのんでいたマッギーさん、気がついたら大海原に ...
パメラアレン, 1997
6
おとぼけマッギーさん
おかしなおじさんマッギーさんが、りんごをたべて、空にとんでいっちゃうお話。
パメラアレン, 1997
7
千尋寮回顧 - 191 ページ
前沢功. すよ」と言われた。 00 専務と私は「おとぼけ」をやっていたわけだが、に社長は本当に真面目な人だから二人を窘められたのか、あるいは二人のおとぼけの上を行く「おとぼけ」だったのか、いまだに解らない。 らない、それと併せて貸借対照表に.
前沢功, 2002
8
高慢と偏見(下) - 第 3 巻
ダシ氏は正しく時間をまもておみえになり、リデアが報告したとおり、式に出席されました。翌日は家で晩餐をとられ、水曜日か木曜日には ... しかしあのかたはなかなかおとぼけで、あなたの名を口に出されたことはありません。しかしおとぼけは流行のようですわ。
ジェーン・オースティン/伊吹千勢訳, 1950
9
若手歌舞伎俳優論
和角仁 9 6 われてきた人だった。が、実際は居合す人にそう不快感を与えないところが、おとぼけおとぼけたるところ— —とい 1 に行った時など、寝転がったままで応待したとかで、と書くと随分無礼な人間に思われよう何しろ、彼のおとぼけなるものが当時並 ...
和角仁, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あと‐ぼけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ato-hoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR