Téléchargez l'application
educalingo
あやつり‐にんぎょう

Signification de "あやつり‐にんぎょう" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あやつり‐にんぎょう EN JAPONAIS

あやつりぎょ
ayaturiningyou



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あやつり‐にんぎょう

あさがお‐にんぎょう · あねさま‐にんぎょう · いき‐にんぎょう · いけるにんぎょう · いしょう‐にんぎょう · いちまつ‐にんぎょう · いまど‐にんぎょう · うき‐にんぎょう · うきしま‐にんぎょう · うこん‐にんぎょう · うじ‐にんぎょう · おやま‐にんぎょう · かげ‐にんぎょう · かたて‐にんぎょう · かぶと‐にんぎょう · かもがわ‐にんぎょう · からくり‐にんぎょう · からこ‐にんぎょう · かるわざ‐にんぎょう · かわら‐にんぎょう

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あやつり‐にんぎょう

あやす · あやせ · あやせ‐がわ · あやせ‐し · あやっ‐こ · あやつり · あやつり‐きょうげん · あやつり‐ざ · あやつり‐しばい · あやつり‐じょうるり · あやつりさんば · あやつる · あやとり‐の‐し · あやにく‐がる · あやにく‐ごころ · あやにく‐だつ · あやのこうじ‐どおり · あやのつづみ · あやぶむ · あやべ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あやつり‐にんぎょう

きく‐にんぎょう · きせかえ‐にんぎょう · きめこみ‐にんぎょう · きょう‐にんぎょう · きんぴら‐にんぎょう · くび‐にんぎょう · くるま‐にんぎょう · くるみわりにんぎょう · けし‐にんぎょう · こうのす‐にんぎょう · ごがつ‐にんぎょう · ごしょ‐にんぎょう · ごばん‐にんぎょう · さが‐にんぎょう · さつま‐にんぎょう · しんじゅくざめむげんにんぎょう · すがた‐にんぎょう · すみよし‐にんぎょう · そろま‐にんぎょう · たのも‐にんぎょう

Synonymes et antonymes de あやつり‐にんぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやつり‐にんぎょう»

あやつり‐にんぎょう ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あやつり‐にんぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あやつり‐にんぎょう

Découvrez la traduction de あやつり‐にんぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あやつり‐にんぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あやつり‐にんぎょう» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

木偶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marioneta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Puppet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कठपुतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кукольный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fantoche
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুতুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fantoche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Puppets
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Marionette
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あやつり‐にんぎょう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꼭두각시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Múa rối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பப்பட்ஸ்சின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कळसूत्री बाहुली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kuklalar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

burattino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marionetka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ляльковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marionetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαριονέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puppet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puppet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あやつり‐にんぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あやつり‐にんぎょう»

Tendances de recherche principales et usages générales de あやつり‐にんぎょう
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あやつり‐にんぎょう».

Exemples d'utilisation du mot あやつり‐にんぎょう en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやつり‐にんぎょう»

Découvrez l'usage de あやつり‐にんぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あやつり‐にんぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史
本論文は、日本の操り人形かしらと人形操法の変遷を、遺跡出土かしらと全国各地に伝存する劇人形かしらの、構造分析を通じて考察し、かしら編年への道筋をさぐる物である。
加納克己, 2007
2
J.F.ケネディvs.二つの操り人形: 小泉純一郎と中曽根康弘
小泉らはブッシュ同様、アメリカ金融資本の操り人形にすぎない。理想を追求したケネディはアメリカの中の「アメリカ」に殺された。小泉らとケネディとの対比から「真の愛国 ...
渡邉良明, 2006
3
操り人形と小人: キリスト教の倒錯的な核
現代文化の核心のキリスト教的なるものとは?
スラヴォイジジェク, 2004
4
つくってあそぼう人形劇
白雪姫や七匹のこやぎの人形をつくろう
河口峰子, 1999
5
日本人形玩具辞典 - 26 ページ
り使ふを、南京あやつりとなづけて、昔よりこ、に行なう。幼き者は皆これに心よせつ、つどいよるめり」と子どもたちにも親しまれ、その後、上野山下で祭文節にあわせて演じた。幕末から明治にかけて衰えたが、明治中期に東京で結城孫三郎一座が糸操り人形 ...
斎藤良輔, 1968
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... あむひと編む人[名]weaver [wi:vər]あめ雨[名]rain [rein]あめがふる雨が降る[動] rain [rein]あめの雨の[形] rainy [reini]あやうく ... [lʌl]あやつりにんぎょう操り人形[名] puppet [pʌpət]あやつりにんぎょうし操り人形師[名]puppeteer [pəpətiər]あやつる操る[動] ...
キム テーボム, 2015
7
友達語 - 49 ページ
着せ替え人形(きせかえにんぎょう)楽しむために&裳を替え、着せて遊ぶ人形操り人形(あやつりにんぎょう)人形に糸をつけ、操って動きをつけられる人形。頓間人形(とんまにんぎょう)頓間な人形。達磨人形(だるまにんぎょう)達磨の座禅像のおもちゃ。埴輪人形( ...
Yukio Kiyota, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あやつり‐にんぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ayatsuri-ninkiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR