Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えび‐がため" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えび‐がため EN JAPONAIS

えびため
ebigatame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えび‐がため


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えび‐がため

えび‐あがり
えび‐いも
えび‐いろ
えび‐
えび‐かずら
えび‐がた
えび‐が
えび‐こうりょう
えび‐こおろぎ
えび‐ごし
えび‐さやまき
えび‐じゃこ
えび‐じょう
えび‐せんべい
えび‐ぜめ
えび‐そうめん
えび‐ぞめ
えび‐たい
えび‐ちゃ
えび‐づか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えび‐がため

あぶら‐いため
あらため
お‐ため
ため
がい‐ため
きりまいてがた‐あらため
くい‐あらため
こくごのため
ごみ‐ため
したため
しゅうし‐にんべつあらため
しゅうもん‐あらため
ため
てっぽう‐あらため
とおかみ‐えみため
にせ‐の‐かため
にらレバ‐いため
にんべつ‐あらため
の‐ため
ひつけとうぞく‐あらため

Synonymes et antonymes de えび‐がため dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えび‐がため»

Traducteur en ligne avec la traduction de えび‐がため à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えび‐がため

Découvrez la traduction de えび‐がため dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えび‐がため dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えび‐がため» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虾压实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compactación del camarón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrimp compaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झींगा संघनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروبيان الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Креветки уплотнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camarão compactação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রিম্প সন্নিবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crevettes compactage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udang pemadatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shrimp Verdichtung
180 millions de locuteurs

japonais

えび‐がため
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새우 굳히기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udang compaction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm tôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறால் கச்சிதமாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठी कोळंबी मासा साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karides sıkıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gambero compattazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagęszczania krewetki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

креветки ущільнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creveți compactare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαρίδες συμπίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnale kompaksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkor kompakte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reker komprimering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えび‐がため

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えび‐がため»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えび‐がため» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えび‐がため en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えび‐がため»

Découvrez l'usage de えび‐がため dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えび‐がため et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 209 ページ
1 (えびがせ) [固] 27 大卞(その他) 67 姓纖固め,えび固め,蝦^ ,海老固,海老固め(えびがため) [名] 1680 スボーッ纖蟹,海老蟹(えびがに) [名] 546 たこ'いか'えび,かに 31 老川(えびかわ) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等霸川(えびかわ) [固] 67 姓螗川後( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 128 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
すべての生命は海から生まれた: どきどきわくわく動物愛情物語
し鳥や陸上動物の毛がわり、カニなどの甲らがわりなど、自然に衣更えができるエビ類等と比べて、人間は季節による衣更えはするが、悲しいかな人工で ... 自然のファッションショーが夜半から未明にかけて行われるのは、天敵に襲われない時を選ぶためだろう。
中村幸昭, 1991
4
逆引き熟語林 - 185 ページ
ため,かためる,こ凝り固まるこりかたまる筐かたみンきょう花筐はながたみ傾くかたむく^かたぶく,かぶき,けい固めため 0 かたい. ... ほうがため^四方固めたてしほうがため固めつじがため地同めじがため海老固めえびがため固めたいがため固めとこが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
角川新国語辞典 - 117 ページ
えびえび「蝦- .鰕一海老】工 1 -名〔 5 さ科の節把動物。かたいからにお. ; 6 : ,十本の足と二吋の^ & ^一対の柄のま 8 眼を持つ。水中にすみ、 ... がためえび固め蝦固め】ェ^メ名レスリングで、あお; : ; ^にした相手の足 15 : 1 げ、からだをえびなりに? ^てフオ— ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
新選国語辞典 - 126 ページ
食用」^え-の, ^【後の具】阁狯をかくとき、色をつけるのにつかう通料 5 ^ えび-ちゃ【えび茶】つ葡 X 萄 の自由な挿入^部。る話。 ... 相手の首と足をまいて、えびのように園をえび,がためえび固め】つ海 1 老固め】^レスリングとにして大きな利益を得ること。などが ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ
さだめ一かねのさだめ I ものさだめ|じんのさだめ一つまさだめ一うらさだめ一むらさだめ|うんさだめ一えんさだめ一しため I ! , ;し ... しがためこぶしがためくちがためうでがためがためにせのかためよのかためがためえびがためふうふがためがためがため ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
現代国語例解辞典 - 125 ページ
みごろ、抽? ; *嫌などの各歸分にかけて籌様が連續し,全体で一つの絵になるように 8 案化されたもの,【えびつ海-老、蝦. ,鰕;姥二 ... 镜 II が多い,えびで謂はを釣るわずかな元手、労力で多くの利益を得るたとえ,【えび-がためえび固めつ海-老固め)】レスリングで, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 114 ページ
三省堂編修所, 1997
10
现代日汉大词典 - 173 ページ
えびあし【蝦足】(先夭)畸形足, X 形腿(膝外翻)。えびいろ【葡萄色'海老色】红揭色。ェビオルニス【八邙ゅ" ! ; 5 〗〈古生物〉隆鸟(较大的化石鸟)。えひがさ【狯日傘】花阳伞。えびがたとびこみ【蝦型飛(び)込み】〈泳〉屈体跳水。えびがため蝦固め'海老固め】〈摔交〉 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えび‐がため [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ehi-katame>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur