Signification de "せいもん‐がため" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せいもん‐がため EN JAPONAIS

せい	もん	‐	が	ため
sei	mon		ga	tame

QUE SIGNIFIE せいもん‐がため EN JAPONAIS

définition de せいもん‐がため dans le dictionnaire japonais

Promotion fermement [promet de consolider] à promettre fermement en échangeant des serments.

せいもん‐がため【誓文固め】 誓文を取り交わして固く約束すること。

TRADUCTION DE せいもん‐がため

Découvrez la traduction de せいもん‐がため dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せいもん‐がため dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいもん‐がため» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 正门压实
• Traducteur Français - espagnol: compactación puerta principal
• Traducteur Français - anglais: Main gate compaction
• Traducteur Français - hindi: मुख्य गेट संघनन
• Traducteur Français - arabe: بوابة الرئيسي الضغط
• Traducteur Français - russe: Главные ворота уплотнение
• Traducteur Français - portugais: portão principal compactação
• Traducteur Français - bengali: প্রধান ফটক সন্নিবিষ্ট
• Traducteur Français - français: La porte principale compactage
• Traducteur Français - malaisien: pintu utama pemadatan
• Traducteur Français - allemand: Haupttor Verdichtung
• japonais: せいもん‐がため
• Traducteur Français - coréen: 정문 굳혀
• Traducteur Français - javanais: Kanggo Sakeimoni
• Traducteur Français - vietnamien: Main cổng đầm
• Traducteur Français - tamoul: பிரதான வாசல் கச்சிதமாய்
• Traducteur Français - marathi: मुख्य गेट कॉम्पॅक्शनचा
• Traducteur Français - turc: Ana kapı sıkıştırma
• Traducteur Français - italien: cancello principale compattazione
• Traducteur Français - polonais: brama główna zagęszczania
• Traducteur Français - ukrainien: Головні ворота ущільнення
• Traducteur Français - roumain: poarta principală de compactare
• Traducteur Français - grec: κύρια πύλη συμπίεση
• Traducteur Français - afrikaans: hoofhek kompaksie
• Traducteur Français - suédois: huvud grind kompakte
• Traducteur Français - norvégien: main gate komprimering

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいもん‐がため»

Découvrez l'usage de せいもん‐がため dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいもん‐がため et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸畫傳 - 第 1 巻 - 76 ページ

西門慶が云〜、汝果して媒をなさぱ、我爲に能るべき媒を做あたへば、 5 ひた 1 き-みやませいもんけいいははた 3 いわがためよかはいなしこれを媒となす、大いに差へり。王婆打笑て云く、梅と媒とは本同韻なるゆゑ、我は口〔媒を做ほいた. &わ 50 、| 'ちわ.

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

さだめ一かねのさだめ I ものさだめ|じんのさだめ一つまさだめ一うらさだめ一むらさだめ|うんさだめ一えんさだめ一しため I ! , ;し ... ふがためみがためやがためきんしゅがためしょうじんがためせいもんがためはきだめひきだめわきためすいりよくだめげためおうご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

元祿文學辭典 - 326 ページ

下に来る 36 锆を强くせいもんくされ^文腐。「毎つて」、「断通らめ」ため、 1 世一^の色床は、佛もお級のて闪く契ること。^丸一「今 5 :は 5 文がせいもんがため^文! :。忽文をかはしと、ひつた'抱き寄せ」る-油地ほ上「わしが心は 2 文かうじや「しんそこ」などの感^的 ...

Tsurukichi Satō, 1976

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

姫は丶院の存亡を救わんがため丶すすんで、みずから崖の識になったものと丶まろは思いたい。親のおもとに無理ではあ ... ておりまする。けれど丶しょせん、のがれえぬ禍なれば丶せめて丶君のおんためにもなれかしと、 むこせいもんかねて覚悟もすえ丶義仲の.

吉川英治, 2014

「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる

船五箇条の御誓文・五傍の掲示ごぼうたかちかご新政府は慶応四年三月に五傍の掲示を立てて民心の動揺を防ぐ一方、福岡孝弟らの加筆、起草による五箇条の御せいもん誓文、政体書を発して、政権の基礎固めを急いだ。〝せいもん【.... ;五箇条の御誓文.

川口素生, 2004

日本・古典文學語辭典: - 301 ページ

... の投にない事「 0 波與作」(ェェ箱- 1 サヮル奴、コンナ輕ィ罪ヲ 11 トハ前モ今モ前例ノキメ一一ハナィ亊)せいもん誓文【名】 19 謂文.譬紙 1 祌を仲立ちにしての锊い,約束を辔いた物、破つた折の飼をも定めてあるが、商人,遊女はその僞りの謝罪のため京極悪 ...

石上堅, 1951

近松全集 - 第 4 巻 - 447 ページ

近松門左衛門, 藤井乙男. よはせまいために名せきついでくらうする"わごりよがすいたお山請出し女爲^續 0 9 和御料好房にもたせ"半年もた\ぬ中. "しょたいやぶつて親方 ... 親達へかう- ^ ^ ^商精孝行つくしさからふまいとのせいもんだて 0 そ. ^ ,嬉しひヰにやみ ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

国際外交録 - 275 ページ

ずいせいもんだいすべから 15 いせいてきけんちせいぢもん ... ふゎ 1 】くせいぢかじだいしん 5 んせんたんす 1 つねかいかくかくしんくち佛國の政治家は時代の進運の尖端を進まんとるすがため常に改革とか革新とかを口にせいふはん土いだ 5 し#ちや. , 'や 5 ...

杉村陽太郎, 1933

相模流処政術 - 275 ページ

一月七日午前九時、近畿管区隊本部基地正門前。白のシャッに濃紺のス—ッを着、瞧脂のネクタイで飾った相模が、そこに立っていた。未だ左腕は吊っているが、心身は充実している様である。その後ろには本上、郭が控え、さらにその周りを八人の 5 ?が固めて ...

鮎滝渉, 2003

風の陣【大望篇】

正門を燃やせー・崩れかけたら馬で踏み込む。政庁の手前で馬を捨て ... 四百五十の兵すべてが正門に纐って火矢を射かけることになっている。その数では敵方に消す ... 門を固めていたのは近隣か)っき割つ瀬集められた者たちであろう。政庁の間近で嶋足らは ...

高橋克彦, 2004