Signification de "ひき‐かなぐる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひき‐かなぐる EN JAPONAIS

ひき	‐	かな	ぐる
hiki		kana	guru

QUE SIGNIFIE ひき‐かなぐる EN JAPONAIS

définition de ひき‐かなぐる dans le dictionnaire japonais

Pour être capable de dessiner des mains à peu près. Je l'arrache sauvagement.

ひき‐かなぐる【引きかなぐる】 ［動ラ四］手荒く引きのける。荒々しく引きちぎる。

TRADUCTION DE ひき‐かなぐる

Découvrez la traduction de ひき‐かなぐる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひき‐かなぐる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐かなぐる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 拉Kanaguru
• Traducteur Français - espagnol: Tire Kanaguru
• Traducteur Français - anglais: Pull Kanaguru
• Traducteur Français - hindi: Kanaguru खींचो
• Traducteur Français - arabe: سحب Kanaguru
• Traducteur Français - russe: Потяните Kanaguru
• Traducteur Français - portugais: puxe Kanaguru
• Traducteur Français - bengali: টানুন Kanaguru
• Traducteur Français - français: tirez Kanaguru
• Traducteur Français - malaisien: tarik Kanaguru
• Traducteur Français - allemand: ziehen Sie Kanaguru
• japonais: ひき‐かなぐる
• Traducteur Français - coréen: 두르고かなぐる
• Traducteur Français - javanais: narik Kanaguru
• Traducteur Français - vietnamien: kéo Kanaguru
• Traducteur Français - tamoul: Kanaguru இழு
• Traducteur Français - marathi: Kanaguru खेचा
• Traducteur Français - turc: Kanaguru pull
• Traducteur Français - italien: Pull Kanaguru
• Traducteur Français - polonais: pociągnij Kanaguru
• Traducteur Français - ukrainien: потягніть Kanaguru
• Traducteur Français - roumain: Trageți Kanaguru
• Traducteur Français - grec: Τραβήξτε Kanaguru
• Traducteur Français - afrikaans: trek Kanaguru
• Traducteur Français - suédois: pull Kanaguru
• Traducteur Français - norvégien: Trekk Kanaguru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐かなぐる»

Découvrez l'usage de ひき‐かなぐる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐かなぐる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

源氏物語辭典 - 671 ページ

ひ. . ?重ねて」行幸ラ! 1 ー 3 つ I ひき-かづく【引被〕(他動! : )引きかぶる。引きおほふ。葵つ 1 一六八ズ「いよいよ御衣引きかづきて臥し給へり」ひき-かなぐる(他動四)手荒く引きのく。帝木 1ズ0 ノー「なみなみの人ならばこそ、あららかにも引きかなぐらめ」タ霧 3 ノ ...

北山谿太, 1957

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 201 ページ

ひきかく... -ひきかづく-ひきかなぐるひきかなぐるひきかふ... ' :ひきかふ... ' -ひきかふ... -ひきかふ... - 'ひきかへ... -ひきかへし-ひきかへす-ひきかへす:ひきかへす-ひきかへす.ひきかへす: 1 - 'ひらくとうさきんじる.さきんずるこむこむこむつかいしし"しじむしじむちぢめ ...

Kimio Serifu, 1995

完訳用例古語辞典 - 56 ページ

小久保崇明, 1998

現代語から古語を引く辞典 - 465 ページ

芹生公男, 2007

日本國語大辞典 - 656 ページ

網子に乗る" ,落瘙- 1 「うちはやりたる人、《略 V 行き過ぐるままに、おほがさを引き鍵けて,笠につきて屎(くそ)の上にをゐたる」,狭衣 .... 丄ニ「あまり腹の立ちければにや、侍従を引きかなぐりうちはりなどして」,米沢本沙石集—三ニ一「冥官,冥道の前に繩つきひき居 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

... なぐるぶんなぐる(打槲)かなぐる(荒一仃)ひきかなぐる(引荒行)はぐる 0 さばくる^ぼ—るおひぼくる追疮まくる捲ふきまくる吹捲いひまくる 3 捲おひまくる追捲きりまくる切捲さいまぐる(先)さきまぐる(先)むくる(剝)むぐる潜めくるひきめくるめぐるいきめぐるゆきめぐる ...

風間力三, 1979

国語複合動詞の研究 - 335 ページ

I 一一ミひきいる〔引入〕(下ニ投)八 0 ひきいれ〔引入〕一六 11 一ひきうごかす〔引動〕九| 1 一ひきおくる〔引後〕一二 3 ひきおこたる〔引怠〕一一一了 11111 ひきかく〔引掛〕八 0 ひきかなぐる〔引敲〕國ひきかへる〔引帰〕一二二ひきぐす〔引具〕八 0&ひきこす〔引越〕.

関一雄, 1977

品詞別日本文法講座: 動詞 - 237 ページ

ひき 11 ?さぶ(弹遊)「空の気色も殊にすごくながめ給ひて琴をひきすさび給ひて」〈源氏,須磨 V 〔用例はほとんど連用形のみで、四 ... て、ひきこんかけ苦劳をかけ、孫右衛門#ひき-こむ〔 I 込)「人に損ひき-こす( —越)ひき-かへす(引返)ひき-かなぐる(引— )ひき-か ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

中世王朝物語全集 - 第 1 巻 - 70 ページ

三二|御、. ? 1 ^本「御 I&5 」。三二五かく心細き^本「かく刊心ほそき」。 I 四ニ| |咎むる^本「と〔か〕むる」。 13 , 1 = 1 引きかなぐる—底本「ひきかなへる」、「へ」は「く」の誤りとみて改訂。一五二八言ふとしもなければ—底本「いふとしも〔なけれは落字なるへし〕」。

市古貞次, 1995

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 50 ページ

一絃のひゾきをきかしむべからざる又云。一絃にはつねは大指をさへて。たのをゝをく。すべきなり。母指はつねに一一のちうのうへに師說云。ちうさすては。つねににぎるやうに見柱差第五。程のあれば。昔聲はかなぐるによらざるなり。又云。つよくひきあらくをすベ ...

塙保己一, 2002