Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひき‐かえす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひき‐かえす EN JAPONAIS

ひきかえす
hikikaesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひき‐かえす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐かえす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひき‐かえす dans le dictionnaire japonais

Retour [retour] 【Tsutsumi (4)】 1 Retournez sur la route qui a progressé. Pour remplacer. 2 Revenez à l'état d'origine. Ce sera comme au bon vieux temps. 3 Répétez. Répétez. 4 Retournez-le. Pour renverser. 5 Retournez immédiatement. Envelopper 6 (en utilisant des formes alternatives comme adverbial) à la place. ひき‐かえす【引(き)返す】 [動サ五(四)]1 進んできた道をもとへ戻る。ひっかえす。2 もとの状態に戻る。昔のようになる。3 繰り返す。反復する。4 裏返す。ひっくりかえす。5 すぐにもとへ戻す。折り返す。6 (連用形を副詞的に用いて)うってかわって。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐かえす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひき‐かえす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひき‐かえす

ひき‐おい
ひき‐おう
ひき‐おこし
ひき‐おこす
ひき‐おとし
ひき‐おとす
ひき‐おる
ひき‐おろす
ひき‐かえ
ひき‐かえ
ひき‐かえ
ひき‐かける
ひき‐かさぬ
ひき‐かずく
ひき‐か
ひき‐かなぐる
ひき‐がえる
ひき‐がき
ひき‐がし
ひき‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひき‐かえす

くり‐かえす
‐かえす
こね‐かえす
こねくり‐かえす
‐かえす
そめ‐かえす
つっ‐かえす
てり‐かえす
とい‐かえす
とり‐かえす
なげ‐かえす
‐かえす
にらみ‐かえす
ぬい‐かえす
ねんじ‐かえす
はね‐かえす
ひっ‐かえす
ひっくり‐かえす
ふみ‐かえす
ぶり‐かえす

Synonymes et antonymes de ひき‐かえす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐かえす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひき‐かえす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひき‐かえす

Découvrez la traduction de ひき‐かえす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひき‐かえす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐かえす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retorno Tire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचो वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عودة سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвращение Потяните
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retorno Pull
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানুন আগমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retour Pull
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulangan tarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pull Rück
180 millions de locuteurs

japonais

ひき‐かえす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두르고 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகுதி திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुल परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekme dönüşü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritorno Pull
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powrót Pull
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернення Потягніть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trageți întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pull avkastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pull retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひき‐かえす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひき‐かえす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひき‐かえす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひき‐かえす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐かえす»

Découvrez l'usage de ひき‐かえす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐かえす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 612 ページ
狭 88 康積彩嘴昆呼; &揪捏煮も取ぼ引突覆^押持打ご畊雑返念召蒸押仕糾謂蹴卷吹引突吐叩鋤 81 みみすみみみ返びびねね返てつっつつすつつちちつすぜザじししし返返け返ききききききき I ^ ^ "返返? X すみ迟^返す返て^ : & , 1 " "返: ^返返た" ^返返返返!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 147 ページ
舰しおんがえし切り返すきりかえす踏み返すふみかえす梅返しうめがえし引き返すひきかえす 3 ) 1 きおすすきかえす馬返しうまがえし引つ返すひっかえす 8 い返すぬいかえす鬼ぜ返しまぜかえし仕返すかえす操り返すくりかえす 8 せつおしまぜっかえし召し返す ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 209 ページ
ヒキッグ(和,動) ヒズミ(和#名) 209 ヒエル(和,動) 1 引き描げる引き込む 18 ... 引き替え 1 引きかえ 2 ひきかけ 2 1 :キカエス(和,動)引き返す 7 引返す 3 ひき返す 2 引きかえす 1 ひきかえす 6 ヒキ力エル(和,動)引替える 2 引きかえる 1 ヒキガタリ(和,名)弾きがたり ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983
4
Scala逆引きレシピ - 41 ページ
メソッド説明 E 自然対数の底eにもっとも近いDouble値 Pi 円周率piにもっとも近いDouble値 random: Double 0 ~ 1未満の間でランダムなDouble値を取得する sin(x:Double):Double 指定された角度の正弦(サイン)を返す cos(x:Double):Double 指定された ...
竹添直樹, ‎島本多可子, 2012
5
Access2010逆引き大全559の極意: - 383 ページ
Date 関数システム日付を返す- DateAdd 関数指定した時間間隔を加算した日付を返す DateDif 関数 2 つの日付の間隔を返す DatePart 関数日付の指定した部分を返す DateSeria |関数指定した年、月、日の日付を返す- Datevaue 関数文字列で指定された ...
松谷澪, ‎アンカープロ, 2011
6
Java逆引きレシピ - 103 ページ
二○ ○ = abS 指定された値の絶対値を返す 3COS 指定された値の逆余弦(アークコサイン)を返す aSin 指定された値の逆正弦(アークサイン)を返す atan 指定された値の逆正接(アークタンジェント)を返す COS 指定された角度の余弦(コサイン)を返す COSh ...
竹添 直樹, ‎高橋 和也, ‎織田 翔, 2014
7
Excel VBA逆引き大全600の極意: 2002/2003/2007対応 - 201 ページ
2002/2003/2007対応 大庭敦子, 常見美保. I 時刻の書式記号時刻の書式記号と使用例は、次のとおりです。 V 時刻の書式記号 ^文字列の書式記号文字列の書式. 第 3 章セル操作の極意 6 年号の頭文字を返す(い、丁、 3 、け. 8^年芎の先頭の 1 文字を澳字 ...
大庭敦子, ‎常見美保, 2007
8
Excel 関数逆引き辞典パーフェクト 2013/2010/2007/2003対応 - 791 ページ
=TODAY()システム時計を元に現在の日付を返す TRANSPOSE トランスポーズ 2013,2010,2007,2003 >07.039 =TRANSPOSE(配列)「配列」の行と列を入れ替えた配列を返す TREND トレンド 2013,2010,2007,2003 >09.036 =TREND(yの範囲[, xの ...
きたみあきこ, 2013
9
ちょっと待った!! 大家さん! その敷金そんなに返す必要はありません!!
14 「敷引き特約」で敷金から一定額を天引きできる!敷引き特約は最高裁判所の判決でも認められている◎「敷引き特約」とは何か「敷引き特約」とは、大家さんが敷金を入居者に返還するときに、敷金から一定額を天引きして、残額を返還すればよいという約束 ...
大谷郁夫, 2012
10
Access2013逆引き大全550の極意 - 381 ページ
AbS 関数絶対値を返す Atn 関数指定された数値のアークタンジェントを返す COS 関数指定された角度の二サインを返す EXD 関数累乗された目然対数の底を返す| nt 関数、 FX 関数引数に指定した値の小数部分を取り除いた整数を返す LOg 関数自然対数を ...
若狭直道, ‎アンカー・プロ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひき‐かえす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiki-kaesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur