Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビン EN JAPONAIS

びん
ビン
bin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une bouteille

ビン

Bin ▪ bin ▪ binaire, binaire. Abréviation de binaire. ▪ Piliers de l'histogramme. ▪ 빈 ▪ Nom de l'animateur en tant que chanteur de Jeong Hevin. ▪ Nom coréen. ▪ Wong Bin. Un acteur. ▪ بن ▪ Au nom de l'Arabe, "bin · · ·" signifie "le fils de ...". Nom de la personne # Voir le nom de la sphère musulmane. ▪ Osama bin Laden, beaucoup d'autres. ▪ À l'origine écrit en kanji ▪ Bouteilles, bouteilles (principalement en verre). ▪ 閩 ▪ Pays de la cinquième génération de dix pays en Chine. Voir le bac. ▪ Alias ​​de la province du Fujian. 閩 语言. ▪ 鬢 - Cheveux sur le côté du visage. Les claquettes. ▪ 臏 ▪ 臏 ~ Sun Tzu Dengen ~ - Manga travaille par Koji Hoshino. ... ビンbin ▪ 2進法、バイナリ。binary の略。 ▪ ヒストグラムの柱。 ▪ ▪ チョン・ヘビンの歌手としての芸名。 ▪ 韓国人の名。 ▪ ウォン・ビン。男優。 ▪ بن ▪ アラブ人の名前で、「ビン・…」は「…の息子」の意味。人名#イスラム圏の名前参照。 ▪ オサマ・ビン・ラディン、ほか多数。 ▪ 本来は漢字で書くもの ▪ 瓶、壜(主にガラス製のもの)。 ▪ 閩 ▪ 中国の五代十国時代の国。ビン を参照。 ▪ 福建省の別名。 ▪ 閩語。 ▪ 鬢 - 顔の側面の髪。もみあげ。 ▪ 臏 ▪ 臏 〜孫子異伝〜 - 星野浩字の漫画作品。 ...

définition de ビン dans le dictionnaire japonais

Bin 【Vinh】 La ville centrale du Vietnam, ville de la province de Gaian. Capitale provinciale de la province. Il est situé à environ 260 kilomètres au sud de la capitale Hanoi. Il a été considéré comme un point de transport et militaire important depuis les temps anciens, et s'est développé comme une ville industrielle pendant la domination française. Bien qu'il ait subi de grands dommages lors de la guerre du Vietnam, il a été reconstruit sur la base d'un plan d'urbanisme influencé par des pays de l'Est tels que l'ex-Union soviétique. ビン【Vinh】 ベトナム中部、ゲアン省の都市。同省の省都。首都ハノイの南約260キロメートルに位置する。古くから交通・軍事の要地とみなされ、フランス統治時代には工業都市として発展。ベトナム戦争で大きな被害を受けたが、旧ソ連など東側諸国の影響を受けた都市計画に基づいて再建された。
Cliquez pour voir la définition originale de «ビン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビン

ロビジャン
ビン‐ロン
ビン
ビンギエム‐じ
ビン
ビンゲン
ビン
ビンゴ‐ゲーム
ビンジパージ‐しょうこうぐん
ビンジャ‐さんみゃく
ビンスワンガー
ビンソン‐マッシフ
ビンタイ‐いちば
ビンタン‐とう
ビン
ビンテージ
ビンテージ‐イヤー
ビンテージ‐カー
ビンテージ‐プリント
ビンテージ‐ワイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビン

ワット‐ヤイチャイモンコ
ワット‐ルア
ワット‐ルンマハーチャイチュンポ
ワット‐ロンク
ワッペ
ワディ‐アル‐ヒタ
ワディ‐イル‐ヒタ
ワディ‐イン‐ナトルー
ワディ‐エル‐ナトルー
ワディ‐エル‐ヒータ
ワディ‐ナトルー
ワトソ
ワドローペ
ワニリ
ワフラー
ワヤ
ワルファリ
ワレンシュタイ
ワン‐オ

Synonymes et antonymes de ビン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビン

Découvrez la traduction de ビン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

箱子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papelera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бункер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coffre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kasten
180 millions de locuteurs

japonais

ビン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A botol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thùng rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bidone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бункер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビン»

Découvrez l'usage de ビン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「正義」と「憎しみ」の構造: オサマ・ビンラディンは十六歳の少年だった!?
「憎しみ」を「正義」の仮面にすりかえたビンラディン――ナチス、オウム真理教の秀才達も例に引きながら、テロリストの本質に迫る。
加藤諦三, 2002
2
菊の御紋章と火炎ビン: 「ひめゆりの塔」「伊勢神宮」で襲われた今上天皇
今上天皇が、皇太子時代の「昭和50年」に沖縄と三重で遭遇した二つのテロ事件。危機一髪ならぬ「危機一発」の双方の現場で、警備責任者だったミスター「危機管理」は、いか ...
佐々淳行, 2011
3
ビンの中の小さな物語
ビンの中の夢」ビンに集めた夢、僕はずっと見ていた一日毎に少しずっふくらんでいく夢僕は一生懸命ビンを振るコロコ口ッと夢は転がったうれしい僕の夢は生きているビンに集めた夢、僕の七色の夢子供の頃からずっと一緒だっただけど昨日ビンは突然割れ部屋 ...
渡辺真人, 2000
4
心をビンにとじこめて
つらいきもち、かなしいきもちはみんなビンの中にしまっておきましょう。これで、心は安全。もうきずつくことはありません。
オリヴァー・ジェファーズ, 2010
5
オサマ・ビンラディンの生涯と聖戦
2011年5月2日。パキスタンの首都イスラーマーバードから、北東へ約60kmにある小都市アボタバード。町の中心から少し離れた3階建ての邸宅に、4機のヘリコプターに分乗したアメリ ...
保坂修司, 2011
6
Premiere Pro逆引きデザイン事典[CC/CS6] - 40 ページ
同パネル内では「ビン」と呼ばれるフォルダーを使って分類整理できます。・プロジェクトパネルの下部にある[新規ビン]ボタンをクリック➀ ・プロジェクトパネルをアクティブにした状態で[ファイル]→[新規]→[ビン]を実行・パネルの右上にあるパネルメニューから[新規 ...
千崎達也, 2014
7
ビンラディンの剣: SASプリンス・マルコ・シリーズ
マルコ・リンゲ、神聖ローマ帝国第18代大公殿下にしてCIAの雇われ工作員。驚異的な記憶力と語学力を武器に、陰謀渦巻く世界を舞台に活躍する。世界を震撼させた9・11テロから3 ...
ジェラールド・ヴィリエ, 2004
8
オサマ・ビン・ラディン発言
ブルースローレンス, 2006
9
映像編集入門動画を自在に操るコツ - 104 ページ
デジタイズされた素材のビン分割する(サブクリップの作成) |分類されたクリップ|分類されたクリップ|分類されたクリップ| ...一日シーンのビンシーンのビンシーンのビンインサートカットその他小さなシークエンスビン小さなシークエンスビン小さなシークエンスビン ...
岡村征夫, 2010
10
オサマ・ビンラディン
なぜオサマ・ビンラディンはサウジの大富豪の地位をなげうって、国際的なテロリストになったのか。なぜビンラディンはイスラム原理主義者たちの英雄といわれ、ジハードを命 ...
エレーンランドー, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国南西部で小型機墜落 ビンラディン容疑者親族?死亡
ジェット機が所属する航空会社は故ビンラディン容疑者の親族の所有で、親族は事故当日、イタリア・ミラノから休暇のために英国へ飛行していたという。在英サウジアラビア大使館は31日、ツイッター上にアラビア語で追悼文を掲載した。(ロンドン=渡辺志帆). «朝日新聞, août 15»
2
ビンラディン以来の「最大の成果」 アルカイダ系大幹部の暗殺に沸く米国
イスラム過激派の暗殺作戦に傾斜していたオバマ米政権は先週、国際テロ組織アルカイダの指導者2人を相次いで空爆で殺害した。2011年に同組織の指導者だったオサマ・ビンラディンが米特殊部隊に殺害されて以来の「最大の成果」(米紙)で、過激派組織「 ... «WEDGE Infinity, juin 15»
3
ビンラディン暗殺はウソばかり? 突然暴露された新説に全米震撼
5月10日、アルカイダの指導者オサマ・ビンラディンの暗殺作戦が「すべて茶番だった」という記事が英誌『ロンドン・レビュー・オブ・ブックス』に発表された。執筆したのは、超一流の調査報道ジャーナリストであるシーモア・ハーシュだ。 ハーシュは、ベトナム戦争 ... «livedoor, mai 15»
4
ビンラディン容疑者「ネットだめ」 会えぬ娘に寂しさも
今回の資料とともに、ビンラディン容疑者が所有していた本のリストも公表された。国際情勢やアルカイダを分析した書物のほか、2001年の米同時多発テロに関してブッシュ政権による謀略論が書かれた本もあった。(ワシントン=杉山正). シェア 0; ツイート list ... «朝日新聞, mai 15»
5
ビンラディン殺害作戦で「暴露」記事 米政府は全面否定
ワシントン(CNN) 国際テロ組織アルカイダの指導者オサマ・ビンラディン容疑者が殺害された当時の状況をめぐり、米国の著名ジャーナリストが「米政権の発表はうそだった」とする記事を出した。ホワイトハウスは内容を全面的に否定している。 ビンラディン容疑者 ... «CNN Japan, mai 15»
6
柏、若手選手を積極起用もビン・ズオンに惜敗…今大会初黒星
AFCチャンピオンズリーグ・グループステージ最終節が6日に行われ、グループEの柏レイソルは敵地でビン・ズオンと対戦した。 すでにグループ首位 ... 球のパスを入れる。相手DFに当たるも、こぼれ球に反応したレ・コン・ビンが冷静に右足シュートを流し込んだ。 «SOCCER KING, mai 15»
7
「ワイルド・スピード8」はニューヨークが舞台 ビン・ディーゼルが明かす
映画.com ニュース] 4月3日から全米公開される人気カーアクション・シリーズ第7作「ワイルド・スピード SKY MISSION」をプロモーション中のビン・ディーゼルが、米ABCのジミー・キンメル司会のトークショーに出演し、続編について語った。 ディーゼルは、 ... «エイガドットコム, avril 15»
8
ビン・ディーゼル、愛娘にポーリーンと命名 故ポール・ウォーカーさんにちなみ
映画.com ニュース] 「ワイルド・スピード」シリーズの米俳優ビン・ディーゼルが、同作の共演者で親友の故ポール・ウォーカーさんにちなみ、生まれたばかりの娘に「ポーリーン(Pauline)」と名付けたことを明かした。 ディーゼルは3月17日、自身のFacebookで ... «エイガドットコム, mars 15»
9
可愛くて便利な“ビン詰め”グルメがブーム!
2015年に入り、大ブレイク中なのが「メイソンジャー・サラダ」をはじめとするビン詰めグルメ。2014年後半から話題にのぼり始め、最近ではメディアでもよく取り上げられるようになってきた。ビン詰めグルメによく利用される保存“メイソンジャー”は品薄になるほど ... «日経ヘルス, févr 15»
10
ビンラディン暗殺めぐり続く「沈黙の掟」破り、米海軍の苦悩
同氏は米FOXニュース(Fox News)が今週放映するドキュメンタリー番組「ウサマ・ビンラディンを殺した男(The Man Who Killed ... That Killed Osama Bin Laden(困難な日:ウサマ・ビンラディン殺害作戦 当事者の証言)」を2012年に発表したことだった。 «AFPBB News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur