Signification de "びとくのよろめき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE びとくのよろめき EN JAPONAIS

び	とく	の	よろめき
bi	toku	no	yoromeki

QUE SIGNIFIE びとくのよろめき EN JAPONAIS

définition de びとくのよろめき dans le dictionnaire japonais

Le travail de Buddie [la vertu méchante] Le roman de Yukio Mishima. Les œuvres représentant des femmes mariées ont des relations avec des hommes autres que leurs maris et les brisent. Il est également devenu un mot à la mode. Annoncé en 1957. Dans la même année, réalisé par Nakahira Yasushi, Kaneto Shindo, fait un film. Apparition, Tsukioka Yumeji, Trois Nations Taro, Hayama Ryoji et d'autres.

びとくのよろめき【美徳のよろめき】 三島由紀夫の小説。人妻が夫以外の男と関係をもち、それを断ち切るまでを描いた作品。は流行語ともなった。昭和32年（1957）発表。同年、中平康監督、新藤兼人脚色により映画化。出演、月丘夢路、三国連太郎、葉山良二ほか。

TRADUCTION DE びとくのよろめき

Découvrez la traduction de びとくのよろめき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de びとくのよろめき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びとくのよろめき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 凭借交错
• Traducteur Français - espagnol: El escalonamiento de la virtud
• Traducteur Français - anglais: The stagger of virtue
• Traducteur Français - hindi: पुण्य की डगमगाते
• Traducteur Français - arabe: و ارباك الفضيلة
• Traducteur Français - russe: Шатаются добродетели
• Traducteur Français - portugais: O escalonamento da virtude
• Traducteur Français - bengali: সদ্গুণ টলতে টলতে
• Traducteur Français - français: Le décalage de la vertu
• Traducteur Français - malaisien: Stagger kebaikan
• Traducteur Français - allemand: Die Staffelung der Tugend
• japonais: びとくのよろめき
• Traducteur Français - coréen: 미덕 의 비틀 거림
• Traducteur Français - javanais: Sempoyongan kabecikan
• Traducteur Français - vietnamien: Lảo đảo của đức hạnh
• Traducteur Français - tamoul: நல்லொழுக்க தடுமாறும்
• Traducteur Français - marathi: सद्गुण च्या चक्कर
• Traducteur Français - turc: sayesinde birbirine göre
• Traducteur Français - italien: Lo sfalsamento della virtù
• Traducteur Français - polonais: Rozłożenie cnoty
• Traducteur Français - ukrainien: Хитаються чесноти
• Traducteur Français - roumain: Cerbul de virtute
• Traducteur Français - grec: Η κλιμακώσουν της αρετής
• Traducteur Français - afrikaans: Die steier van die grond
• Traducteur Français - suédois: Den förskjutning av dygd
• Traducteur Français - norvégien: Den rave av dyd

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びとくのよろめき»

Découvrez l'usage de びとくのよろめき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びとくのよろめき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三島由紀夫全文献目錄 - 37 ページ

ただいま休暇中:三島『美徳のよろめき』創作合評タイムス\昭和三十一一年七月九日佐多稲子^円地文子^平林たい子群像\昭和三十二年七月美徳のよろめき』書評『美徳のよろめき』書評:『美徳のよろめき』書評:『美徳のよろめき』書評:美徳のよろめき」書評『鹿鳴 ...

安藤武, 2000

三島由紀夫全集 - 633 ページ

(摁^化) ^7 「美徳のよろめき」(新潮社)〈新潮文庫〉〈改版〉^ 8 貴顯 0 けん〕《中央公綸》昭和三十二年八月 14 :、に発表され、昭和三十三年一月、文殺^ -秋新社刊行の短篇柒「橘づ〜し」に初めて収録された。この作品は、著者が意識的に、ウォルタ— .ペイタ— ...

三島由紀夫, ‎Jun Ishikawa, ‎佐伯彰一, 1973

三島由紀夫全集: 長編小說 - 55 ページ

改版) (新潮社)脇 0 2 美徳のよろめき(びとくのよろめき)《群像》昭和三士一年四月号 8 六月号に発表 o 同年六月に、単行本「美徳のよろめき」として、講談社より初めて利行された o 作者による次のようなコメントがある。《「ブリタニキュス」(当時、文学座の上演 ...

三島由紀夫, 2001

三島由紀夫伝說 - 361 ページ

めきが美徳なのか、美徳ゆえによろめくのか、さまざまに空想できる題名である。都会の上流夫人を描かせては、三島の上に出る者はいないとぼくは常々考えている。上流階級ゆえに性的代用のウィットがなく、優雅であり、かっ官能的であると. : . : ! ;われれば ...

奥野健男, 1993

三島由紀夫事典 - 303 ページ

【収錄】『美徳のよ美徳のよろめきびとくのよろめきろ 0 つ。(山崎義光)察することは、三島の小説観、戯曲観を知る上で有効であと小説を比較することによつて何を導き出しているかを考とくに昭和三十年頃までにしばしばみられる。三島が戯曲説家の休暇』(講談社, ...

松本徹, ‎佐藤秀明, ‎井上隆史, 2000

National Film Center film catalog 2000: Japanese feature films

美德のよろめきびとくのよろめき圔日活國日活圔中平康圆三島由紀夫國新藤兼人圔岩佐一泉國藤林甲圏松山崇圃辻井正則圔神谷正和囿黛敏郎囫月丘夢路、三国連太郎、葉山良二、南田洋子、千田是也\^、^^3, 5,1957.10.29,188193 ~ 35 匪, ...

東京国立近代美術館. フィルムセンター, 2001

美徳の戯れ - 80 ページ

本能的に身を引き、支えてくれるウインダムの腕を失ってよろめいた。「わたしにキスをしたのね!」セリーナはばかみたいに非難した。ウィンダムは弱々しい笑いをこらえられなかった。「ああ、そうらしい』「わたしにキスをする権利なんて、あなたにはなかったのよ』「 ...

エリザベスベイリー, 2011

Benri na bunko no sōmokuroku - 371 ページ

... 非色美神とその忠僕尾生の信微生物ビスマルクいわく飛驟髙山飛驟の髙山ピーター,パン左の腕火つけ:ビッグ,ヒー卜ビッグ'マン羊飼の見た事件匹夫不可奪志ヒッポドロムヒッポリュ卜ス秀頼走路秀吉と利休人斬り以蔵美徳美徳の不幸美徳のよろめき美と芸術 ...

Kōtarō Mori, 1971

発見!意外に知らない昭和史: 誰かに話したくなるあの日の出来事194

ボ I ト」(浜村美智子) \「チャンチキおけさ」(三波春夫) 7 ^「格山節考-深澤七郎\ :美徳のよろめき」三島由紀夫/「点と線」松本清張ラジオ東京(現丁 8 5 : 1 で「赤胴鈴之助」放送開始美空ひばり、国際劇場で塩酸をかけられ全治三週間のけが南極予備観測隊が ...

歴史雑学探偵団, 2007

腐敗の時代

告白』によって橋えた三島は、生への意欲を得、理知的るい古典美を求めて明るいギリシャに行き、帰ってきてから明るく健康な三重県の島を素材にして明るく健康な『潮騒』を書く。しかしこれが三島における明る ... 当分ロコ品て歳続 コでいた。『美徳のよろめき』は.

渡部昇一, 1992