Signification de "こころ‐ときめき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こころ‐ときめき EN JAPONAIS

こころ	‐	ときめき
kokoro		tokimeki

QUE SIGNIFIE こころ‐ときめき EN JAPONAIS

définition de こころ‐ときめき dans le dictionnaire japonais

Pour battre mon coeur, mon coeur me tressaille. Pour faire rebondir votre esprit. Troublesome.

こころ‐ときめき【心ときめき】 胸がどきどきすること。心が弾むこと。胸騒ぎすること。

TRADUCTION DE こころ‐ときめき

Découvrez la traduction de こころ‐ときめき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こころ‐ときめき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こころ‐ときめき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 心脏心跳
• Traducteur Français - espagnol: corazón Tokimeki
• Traducteur Français - anglais: Heart Tokimeki
• Traducteur Français - hindi: हार्ट Tokimeki
• Traducteur Français - arabe: الخفقان قلب
• Traducteur Français - russe: Сердце Tokimeki
• Traducteur Français - portugais: coração Tokimeki
• Traducteur Français - bengali: হার্ট ধড়্ফড়্
• Traducteur Français - français: coeur Tokimeki
• Traducteur Français - malaisien: denyutan jantung
• Traducteur Français - allemand: Herz pochende
• japonais: こころ‐ときめき
• Traducteur Français - coréen: 마음 설레
• Traducteur Français - javanais: palpitation Heart
• Traducteur Français - vietnamien: tim Tokimeki
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்ட் நெஞ்சுத்துடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: हार्ट कापणे
• Traducteur Français - turc: Kalp çarpıntısı
• Traducteur Français - italien: cuore Tokimeki
• Traducteur Français - polonais: serce Tokimeki
• Traducteur Français - ukrainien: серце Tokimeki
• Traducteur Français - roumain: inima Tokimeki
• Traducteur Français - grec: καρδιά Tokimeki
• Traducteur Français - afrikaans: hart kloppende
• Traducteur Français - suédois: hjärta Tokimeki
• Traducteur Français - norvégien: hjerte Tokimeki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐ときめき»

Découvrez l'usage de こころ‐ときめき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こころ‐ときめき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

源氏物語辭典 - 333 ページ

厶東甩 8 ノー-一「さらば御心と許し申しつる」「御心と」は、「御心なりと」の略にて、「御意向次第なりと」の意(こころの子項目心な鑫照)。こころ-と【心疾〕こころとしの語幹。胡蝶ラー 130 一「あな心ととおぼいて」こころ-ときめき(名)胸のどきどきすること。胸さわぎ。

北山谿太, 1957

日本語がついにとけた: 日本語の扉をひらく三つの鍵 - 66 ページ

日本語の扉をひらく三つの鍵 桜井武広 さらに適切な成句に、「心がくるくる変わる」がありました。 ... なら、胸ドッキン、胸キュンなどでしょうが、ココロトキメキを言葉の重ねとみると、メ源氏物語に、「珍しく嬉しきにこころときめきもしぬべし」という文章があります。

桜井武広, 2001

完訳用例古語辞典 - 31 ページ

>-ど【しど】名詞しつかりした気持ち。精神。心の張り。命「こころどもなし」のように、多く打消に使. ^る。こころ-ときめき【心ときめき】名詞- 1 す自動詞-ザ変胸がわくわく、どきどきすること。【枕草子 1 すの「これは必ずさるべき使ひと思ひ、,】ー一ろときめきして ...

小久保崇明, 1998

大修館全訳古語辞典 - 339 ページ

>ど【心ど】〔名"しつかりした心。心の張り。憑君に恋ふるに心どもなし〔あなたが恋しくてしつかりした心もない〕〈家持.万.一七〉や多く「心どもなし」の形で用いる。こころときめき 7 す)【心ときめき】変】期待や予感などで、巧かどきど. ? ^ること。わくわくすること。

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

古語林 - 516 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

ベネッセ全訳古語辞典 - 512 ページ

え旅立ち居たらねば、心と出いできたる。〈枕草子. ^ .無徳^なるもの) 113 (妻が)いつまでも別の所に居続けていることもできないので、自分から現れた(のはみっともない)。こころ-ど【心ど】^ ^力。心の張り。しっかりした心。こころ-ときめき【心ときめき】&11111 ...

中村幸弘, 1996

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 398 ページ

北原保雄, 1993

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - li ページ

心なしと見ゆる者も、よき 1 い言^は言ふものなり」〈徒然〉囝思いやりがなさそうに見える者も、(ときには)よい一言を言うものである。^ 1 「心 ... ぞかし」〈枕〉 0 ^せ^ 11 「心ときめきして行きたるは、【心ときめきす】(動サ変)こころ-ときめき,すいでしまったこと。〈竹取〉 ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 85 ページ

こうせそうついもくざませいこころさわぎど"こころさわぐむなさわぎこころしてち瞜 3 いこころしてょうじんこころしらひこころがけこころしら ... こころづよしごうじょうこころづよしつれないこころづよしれいたんこころづよし 58 こころとじぶんこころどき:ょくこころときめき ...

Kimio Serifu, 1995

毎日の気功タイチー(太極)レッスン: 5分間メディカル気功太極拳 : 心もからだもさわやかに!

5分間メディカル気功太極拳 : 心もからだもさわやかに! 外山美恵子・著、帯津良一・監修. あなたは健康とは ... 特に霊性が虚空の中に溶け込んでいって生命の躍動が起こり、こころのときめきを熱き起こします。つまり健康とは決して静的(の裏ぎ)なものではなく、 ...

外山美恵子・著、帯津良一・監修, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こころ‐ときめき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こころ‐ときめき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ゴールデンウィークに一狩りいこうぜ！ 『お台場モンスターハンター …

アイルーと、こころときめき記念撮影ニャ. 今回のイベントにはかわいいアイルーもやってきます。握手はもちろんのこと、撮影機器を持参すればいっしょに記念撮影も可能。ゴールデン・ウィークの思い出に、一枚いかがですか？ アイルー登場日. «ガジェット通信, avril 14»