Signification de "すけん‐ぞめき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すけん‐ぞめき EN JAPONAIS

すけ	ん	‐	ぞめき
suke	n		zomeki

QUE SIGNIFIE すけん‐ぞめき EN JAPONAIS

définition de すけん‐ぞめき dans le dictionnaire japonais

Sukkonki 【bruits bruyants】 pour se dépêcher et d'errer. Aussi, cette personne. Hime. Gronder.

すけん‐ぞめき【素見騒き】 遊里をひやかしてうろつくこと。また、その人。ひやかし。ぞめき。

TRADUCTION DE すけん‐ぞめき

Découvrez la traduction de すけん‐ぞめき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すけん‐ぞめき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すけん‐ぞめき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 成为空Zomeki
• Traducteur Français - espagnol: Conviértase vacío Zomeki
• Traducteur Français - anglais: Become empty Zomeki
• Traducteur Français - hindi: खाली Zomeki बनें
• Traducteur Français - arabe: تصبح فارغة Zomeki
• Traducteur Français - russe: Опустевший Zomeki
• Traducteur Français - portugais: Torne-se vazio Zomeki
• Traducteur Français - bengali: খালি Zomeki হয়ে
• Traducteur Français - français: devenir vide Zomeki
• Traducteur Français - malaisien: Menjadi kosong Zomeki
• Traducteur Français - allemand: werden leere Zomeki
• japonais: すけん‐ぞめき
• Traducteur Français - coréen: すけんぞめき
• Traducteur Français - javanais: Dadi P Zomeki
• Traducteur Français - vietnamien: trở nên trống rỗng Zomeki
• Traducteur Français - tamoul: காலியாக Zomeki ஆக
• Traducteur Français - marathi: रिक्त Zomeki व्हा
• Traducteur Français - turc: Boş Zomeki ol
• Traducteur Français - italien: Diventa vuoto Zomeki
• Traducteur Français - polonais: Zostań pusty Zomeki
• Traducteur Français - ukrainien: спорожнілий Zomeki
• Traducteur Français - roumain: Deveniți gol Zomeki
• Traducteur Français - grec: γίνετε άδειο Zomeki
• Traducteur Français - afrikaans: word leë Zomeki
• Traducteur Français - suédois: blir tomma Zomeki
• Traducteur Français - norvégien: Bli tom Zomeki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すけん‐ぞめき»

Découvrez l'usage de すけん‐ぞめき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すけん‐ぞめき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

〓元〓究 - 307 ページ

之は銪山言葉で, ^ 5 しるメすけんぞめきぐわんらいことば:はうぶ 6 これ卜なや 1 ことはやくて戲場を見物するを靑田といふ。 I しほ. ^けんおつあおだせつむせん^みづわけひゆまでゆレくも. &に X はげんぶついでことばよし「吉原へ見物のみに行を素見といふ。

Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 414 ページ

追加「すけんぞめきは阿波座の烏,ソリャサ,かわいかわいもャァレ」や-あわせ:あはせ【矢合】 II 名 31 敵味方互いに矢を射合うこと。普通には開戰の矢を敵味方から射込むこと,嚷矢(こうし)として多くは鏑矢(かぶらや)を用いる,転じて,開戰すること。^平家-四.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

すだて 6 【素交】そこう【紫光】そこう【素合力】すご- 3 よく【索因】そいん【索因数】そいん I 【素因数分解】そいんすうぶんかい【素地】きじ.そじ【素地土】キ/し ... そけん【素見物】すけんぷつ【紫見縁】すけんぞめき【素豆腐】すどうふ【素足】すあし-すそく.すわし【素足詣】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

社会文学辞典 - 49 ページ

... 2 はまリ^ 0 おし、(因果物語)七ォになリける子此ぞめきのまざれぞめき有て、(よしばら雀小 10 すけんぞめきはめじるも云、乂金にそめきぁリ、(县畸夜話^ )今二十萬兩の花柳の巷にいふは嫘客なミ見わたり I 案,今そよめきざ苗代秋の^糠のそめさ迄くるしく見 ...

Kenʾichi Sakamoto, 1903

淸元研究 - 20 ページ

之は魏山言葉で- 1 るナ 4 "んぞ 6 會ぐわんらいこと^ ^ 5 ふ 6 &れ/なやまことよ 1 -くて戲^を見物するを田といふ。し 5 ~ねけんぶつ ... すけんぞめき,「皇都午睡」^賴に-、、、、、、くわうと V ;ナね一一一奮孔雀ぞめきで目白押し」とうたって居ます。くじやくムじろおね ...

忍頂寺務, 1930

日本文芸思潮史論叢 - 368 ページ

... 垣根より初心かわゆく前わたり。さあきた又きたさわりじやないか又おさはりに孔雀ぞめきでめじろおしみせすがゝきのてんてつとんさっさおせおせくゑへなれしくるわの。袖の香にだち。三てうだち(教艸上卷ゥ)すけんぞめきはむく鳥のむれつゝきつゝき格子さきたゝ ...

大野順一, ‎大野順一先生古稀記念論文集刊行会, 2001

逆引き広辞苑 - 363 ページ

と》—鬼很(は) —御庭(さ-卿室 1 ^ ) 1 御で) —和蘭つ 0198 ( 21 謹 5 ん丫御幣ー 3 | V I 圃なお) —貝【 1 ) 1 戴ね—堅(ヒ—鉄 51 ... げやきとよすけやきつけやきかわらけやきたいこやきましこやきたこやきたま-こやきひとぞめきうかれぞめきすけんぞめきとめぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 414 ページ

東海道中膝栗毛- X ,追加「すけんぞめきは阿波审の鳥,ソリャサ,かわいかわいもャァレ」や-あわせ:あはせ【矢合】【名: " 0 敵味方互いに矢を射合うこと,普通には開戰の矢を敵味方から射込むこと。嘴矢(こうし)として多くは 91 矢(かぶらや)を用いる,転じて,関敏する ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

墨東綺譚:

... あちこちと道を譲るかまぼこいくたびこの路地の中にはすぐ伏見稲荷の汚れた職が見えるが、素見ぞめきの客は気がつかないらしく、人の出入りは他の路地と、幾程もなく行先に橋の橙火のきらめくのを見た。 ... のぼりすけんいちじく日に比べると至って少ない。

永井荷風, 2015

日本近代文学大系 - 第 29 巻 - 530 ページ

8 素見ぞめきの客れ 8 いでいる客,娼婦をひやかし、浮から出まかせに言ふ事すら、其まゝ疑はずに聽き取るところを見ても、まだ ... 4 5*9^麵すけんこの路地の中にはすぐ伏見稻荷の汚れた慷が見えるが、素見ぞめきの客は氣がっかないらしく、人の出人は他の ...

伊藤整, 1968