Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひき‐おとし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひき‐おとし EN JAPONAIS

ひきおとし
hikiotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひき‐おとし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひき‐おとし dans le dictionnaire japonais

Pour retirer 1 retirer. 2 Une des mains de la lutte sumo. Prenez la main de l'adversaire et le pouce et le pouce avant (front) \u0026 thinsp et dessinez-le en avant. ひき‐おとし【引(き)落(と)し】 1 引き落とすこと。2 相撲のきまり手の一。相手の手や前褌 (まえみつ) を取って引き、前方にはわせる技。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひき‐おとし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひき‐おとし

ひき‐うたい
ひき‐うつし
ひき‐うつす
ひき‐うつる
ひき‐うま
ひき‐お
ひき‐お
ひき‐お
ひき‐おこし
ひき‐おこす
ひき‐おと
ひき‐お
ひき‐おろす
ひき‐かえ
ひき‐かえし
ひき‐かえす
ひき‐かえる
ひき‐かける
ひき‐かさぬ
ひき‐かずく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひき‐おとし

ぐるり‐おとし
こけら‐おとし
こな‐おとし
このは‐おとし
こま‐おとし
ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
そくび‐おとし
たい‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
だるま‐おとし
ちから‐おとし
つけ‐おとし
つり‐おとし
つるべ‐おとし

Synonymes et antonymes de ひき‐おとし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐おとし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひき‐おとし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひき‐おとし

Découvrez la traduction de ひき‐おとし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひき‐おとし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐おとし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

借方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

débito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नामे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дебет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

débito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খরচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soll
180 millions de locuteurs

japonais

ひき‐おとし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동 이체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெபிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेबिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addebito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Debet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дебет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debietorder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betal-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひき‐おとし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひき‐おとし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひき‐おとし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひき‐おとし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐おとし»

Découvrez l'usage de ひき‐おとし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐おとし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 580 ページ
... 【徒死】とし【都市】とし(都市)衛星—観光—近代— II 抱定—肺法薩 II 城郭— 381 かぞえどし【数え年】おとし落しおとし(落し) II ... おどしこしさおとしからにしきおどしこうせきおとしたきおとしつきおとしくどきおとしなきおとしねりぬきおどしひきおとしけびきおどし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2129 ページ
ひきあっひきあはせひきいだすひきいるひきおこすひきおとすひきおろす鐘の草摺ひきあげつかもこ」ぷしも縋下 97 ー 14 鐘の ... とツてひき落しちうにく、ツて巻図上 78―16 て庭へ」引おとせとの給へばこれら巻画上 82―7 を庭へひきおとしノ握る其時人道亀咽 1 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
3
極楽まくらおとし図 - 71 ページ
深沢七郎. カピカ」で勘定は四倍になるのだ。 4 か「中ッセはもめるなア」と兄貴は手札を見ながらっぶやいている。三人のうち、札をくばったり、やりはじめるのが「ォャ」で、最後が「ヒキ」で、中が「中ッセ」だ。ニー人のうちの中にいるものはやりにくいと兄貴は言っ ...
深沢七郎, 1985
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1533 ページ
1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) ... 引き起せる,引起こせる,引起せる(ひきおこせる) [他動]引き落とし,引き落し,引落し,引落とし(ひきおとし) [名(転生) ] 1876 支払い ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 387 ページ
... 落し撃ち落とし擎落し落とし打ち落し打ち落とし打落し落とし追い落し追い落とし追落し落とし陥ち墜ち落ちおつことしおとし ... げ突上げ吊り上げ吊上げ約り上げ釣ヒげ蹰ヒ嗣上げ飼揚胸揚げ投げ上げ荷揚荷揚げ値上げ引きとげ引上げ吹き上げ瞎上げ ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
6
用字用語新表記辞典 - 408 ページ
/em>く詳毁〉@名^損^ひきあい引き合い(引合い,引合) ( ^〜に出す。〜がある。ひきあう引き合う(引合う) ... ひきおとし引き落とし(引き落し.引落し)ひきおとす引き落とす(引き落す,引落す) ...
松村明, 1973
7
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 223 ページ
... のうえ「中年増」と改題) ^月 1 日「昼飯」亡『趣味」 4 卷^ : 1 墨 1 日「本年中尤も興味を引きし小説脚本、絵画、演劇」(ァ)「趣味』 4 ... 二九 I 0 】年 1 月 1 日「ふる馴染」亡「中央公論」お年 14235 1 日「娘」亡『新小説』ほ年 11 1 日「その前日」亡(目次「其前日」)「 ...
徳田秋聲, 2006
8
InDesign CS6 逆引きデザイン事典PLUS - 333 ページ
トンボの種類や太さ、裁ち落とし幅を指定することも可能です。□ [ファイル]メニューから[書き出し]を選択します。[書き出し]ダイアログが表示されるので、[形式』( Windows では[ファイルの種類] )に[Adobe PDF (プリント) ]を選択し○、[名前]を付けて○、[保存] ...
生田信一, ‎古尾谷眞人, ‎森裕司, 2013
9
日本類語大辞典 - 101 ページ
こつまどり(小水取)。ろちごひねり。いしこし。』<『がっしやうひねり(合掌捻)。かたすかし(肩透)。そとむさう(外無双)。うちむさう(内無双)。つきおとし(突落)。くじき(控)ぎやくひねり(逆拾)。ひきおとし(引落)だしひねり(出拾)。まきおとし(推落)。かたてわく(片手枠)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... むらじおほむらじしおとしさかおとしとがおとしこしきおとし浙银たきおとし焚落つきおとし突落ひきおとし引第あふぎおとし翳落まきおとし卷落つけおとし付落ますおとし扮落たもとおとし袂^おひおとし追落そくびおとし索首落そつくびおとし索ほ落はひおとし^落つるべ ...
風間力三, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひき‐おとし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiki-otoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur