Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもしろ‐ずく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもしろ‐ずく EN JAPONAIS

おもしろずく
omosirozuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもしろ‐ずく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもしろ‐ずく

おもおも‐しい
おもかげ
おもかげ‐ぐさ
おもかげ‐づけ
おも
おもくす
おもご‐けい
おもし
おもしゃる
おもしろ‐おかしい
おもしろ‐はんぶん
おもたい
おもだか‐おどし
おもだか‐くわい
おもだか‐ずり
おもだか‐ひさたか
おもだか‐や
おもちゃ‐え
おもちゃ‐はなび
おもちゃ‐カボチャ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもしろ‐ずく

しょう‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そう‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
そんとく‐ずく
たがい‐ずく
たてひき‐ずく
たのもし‐ずく
ため‐ずく
だんごう‐ずく
ちから‐ずく
つま‐ずく
とくしん‐ずく
とらふ‐ずく

Synonymes et antonymes de おもしろ‐ずく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもしろ‐ずく»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもしろ‐ずく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもしろ‐ずく

Découvrez la traduction de おもしろ‐ずく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもしろ‐ずく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもしろ‐ずく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有趣的相互协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interesante acuerdo mutuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interesting mutual agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलचस्प आपसी समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق متبادل للاهتمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интересно взаимное соглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interessante acordo mútuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবর পারস্পরিক চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord mutuel intéressant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menarik persetujuan bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interessante einvernehmlich
180 millions de locuteurs

japonais

おもしろ‐ずく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미 쉴틈없이 몰려 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoả thuận thú vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவாரஸ்யமான பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनोरंजक म्युच्युअल करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlginç karşılıklı anlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interessante accordo reciproco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciekawe wzajemnego porozumienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цікаво взаємну угоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comun acord interesant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδιαφέρουσες αμοιβαία συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interessante onderlinge ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intressant ömsesidig överenskommelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interessant gjensidig avtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもしろ‐ずく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもしろ‐ずく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもしろ‐ずく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもしろ‐ずく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもしろ‐ずく»

Découvrez l'usage de おもしろ‐ずく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもしろ‐ずく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
中しやずくゆすぐおよすぐキヨスクラスクちからずくリスクリスク真直】&】防毒—】 X く】 38911』 08 一 7.9 &&こ 85 く】 80:く】で 7010 ... すくちりすぐアステリスクいきはりずくオベリスクトボリスクノヴオシビルスクバ 1 レスクうわずくュ I モレスクおもしろずくうんすくな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
茨城方言民俗語辞典 - 183 ページ
赤城毅彦, 1991
3
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 35 ページ
おもがつ面勝つ位取りがつよい。おもがわり面変(わ)り 1 面相が変わる。 2 死に顔。おもぎらい面嫌い幼児の人見知り。おもざし面差しおもしる面知る顔を見知る。おもしろい面白いおもしろおかしい面白おかしいおもしろがる面白がるおもしろ面白おもしろずく ...
秦恒平, 1984
4
カザノヴァ回想録(第三巻)
彼女は私の船頭姿をおもしろがって、陽気にはしゃぎ、ひどくみだらな言葉で愛のいとなみに拍車をかけようとした。 ... 二分というのは、船を盗まれないように、鎖でしばって南京錠をかけなければならなかったからで、船が綱だけでつないであると、おもしろずくに片 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
5
[新訳]戦争論: 隣の大国をどう斬り伏せるか
みんな、おもしろずくで戦争の世界に飛び込むんだろ。オレもそうだった。フランス人どもも同じさ。リスクのある投機を好む遊び心、剛蔵蔵ひ凝つ州もあえて罰す無謀、恐いもの知らずの好奇心、誰とでも叩いから喧嘩してみようという青春の性欲的な闘争心・・・・・・ ...
クラウゼヴィッツ, 2011
6
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 71 ページ
... おのずからくちずからてずからみず力ら 75 ' ^ 'ず力らずくで V でず々でおもしろずくでかねずくでぜにず^でずくめけつこうずくめおもしろずくめずつひとつずつ(ハ)複合語の成分としてだけ用いられるものじ(路)あずまじいえじうま^ -じうみじうみつじおうみじちかじ ...
Hideo Nishizawa, 1955
7
角川新国語辞典 - 156 ページ
い結果玄る」「病状が—くない」 0 おもしろ,しクおもしろ-おかし.い【; I :もしも; 1 :かしい一面白; ?笑しいし"二もシ 0 さシイ形: . . " : ? ^非常にだおい。こゥけいで典味? ?。圓おもしろをか,しシクおもしろ-ずくおもしろずく面白^〈盡〉し】 1 シロズク名典味に任せること。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
新旧かなづかい辞典 - 60 ページ
... 五九ベみおずくしへみおつくし「す」と害く発音のあるもののズは五、同じ語でッズ両様のおとずれるびんずらみずらあまずらゆうずつてずついのこずちさかずきむしず力たずされないもの(一一)語源の明らかに意識むなじ 現代かなづかい細則ずつおもしろずくめ ...
西沢秀雄, 1962
9
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 129 ページ
おもしろがるオ^ 17 ロサ,才モシ口'サおもしろさォモシ口ズク,ォモシ口ズグ, (ォモク)おもしろずくォモシロハ'ンブンおもしろ半分才モシロミおもしろみ才モタイ重たい才^ ^《沢滴》匚植〕オ^ 1 タセ,才モタセお持たせオ^ ^ ,ォぞダチ面だち《立》ォ?ッおもだつ《主 ...
NHK放送文化研究所, 1998
10
カザノヴァ回想録(第四巻)
彼女がおもしろずくで待ちぼうけをくわされたというなら、それはあまりにも思慮が足りないと思われた。なぜなら、こういう問題については、ごく小さな疑いがまじっても高雅な感情に船をつけるからだ。こういうわけで、彼女があの恥知らずの悪婆にとってかわられ ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもしろ‐ずく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoshiro-suku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur