Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐ずく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐ずく EN JAPONAIS

しょずく
syouzuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐ずく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ずく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐ずく dans le dictionnaire japonais

Soja 【Fève Azuki \u0026 # x8532;】 Fruit d'Elegaria de la plante de la famille du gingembre cultivé dans l'île de Ceylan, en Inde. しょう‐ずく【小豆蔲】 インド・セイロン島で栽培されるショウガ科植物のエレタリアの果実。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ずく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐ずく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐ずく

しょう‐じょ
しょう‐じょう
しょう‐じょうふ
しょう‐じん
しょう‐じんぶつ
しょう‐すい
しょう‐すいりょくはつでん
しょう‐すう
しょう‐ず
しょう‐ず
しょう‐せい
しょう‐せき
しょう‐せっかい
しょう‐せっこう
しょう‐せつ
しょう‐せん
しょう‐せんきょく
しょう‐せんぐう
しょう‐せんじ
しょう‐せんせかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐ずく

けん‐ずく
けんぺい‐ずく
このは‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
そんとく‐ずく
たがい‐ずく
たてひき‐ずく
たのもし‐ずく
ため‐ずく
ちから‐ずく
つま‐ずく
とくしん‐ずく
とらふ‐ずく

Synonymes et antonymes de しょう‐ずく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ずく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐ずく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐ずく

Découvrez la traduction de しょう‐ずく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐ずく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐ずく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

湘双方协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiang mutuo acuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang mutual agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग आपसी समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق متبادل شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян взаимное соглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiang mútuo acordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sho পারস্পরিক চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiang commun accord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasiswa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang einvernehmlich
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐ずく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 쉴틈없이 몰려 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teknologi persetujuan Sho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoả thuận Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணே பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sho म्युच्युअल करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sho karşılıklı anlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiang comune accordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang wzajemnego porozumienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян взаємну угоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comun acord Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang αμοιβαία συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang onderlinge ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang ömsesidig överenskommelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang gjensidig avtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐ずく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐ずく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐ずく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐ずく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ずく»

Découvrez l'usage de しょう‐ずく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐ずく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
中しやずくゆすぐおよすぐキヨスクラスクちからずくリスクリスク真直】&】防毒—】 X く】 38911』 08 一 7.9 &&こ 85 く】 80:く】で ... しんていずくけんぺいずくおもいすぐうずくだんごうずくそうずくそうずくしんじゅうずくしょうずくカレじょうデくえずくチャウシェスクみえすく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 384 ページ
... ショウサンショウ末サンズコンサンソウニンサンヤクジオウシオンジコッピシコンシソシシツリシシテイシャクヤクシャクヤク末ジャショウシシャジンシャゼンシシャゼンソウ修治ブシジュウヤクシュクシャシュクシャ末ショウキョウショウキョウ末ショウズクショウズク ...
水嶋丈雄, 2012
3
ペルシャ語基本単語2000 - 124 ページ
... 香辛料が 1 口: :アドヴィーェミックススノ、。ィス口口ザルドチュー^ ;ターメリック匚 0 サ'フラーンサフラン―お口 0 ジョウセ"ブーャーナッメグ^し口口ダールチーンシナモンぷし 0 口'"-2 はぜ'ぷ口ロズィーレひめういきょう^口しょうずく口 0 ザンジャビー 4 しょうカ?
ファルシチー,F.(ファルザーネ), 1993
4
新旧かなづかい辞典 - 59 ページ
頭ちょうず(頂頭)ごずめずりゆうずひりょうず(飛龍頭)ばんとう図あいずさしずせいずちずいと(意図)きと(企図) I 、後部のものがジズ濁音として独立の用法をもつものずく(豆蔻)くさずくしょうずくにくずく(草名)ずく(木蒐)みみずくこのはずくずきん(頭巾)あおずきんお ...
西沢秀雄, 1962
5
中国グルメ紀行 - 149 ページ
四川搾菜もご多分にもれず、香辛料をふんだんに吏つて賓けてある。、ついきょうかんぞうにつけいしょうがすなわち、茴香、しょうずく、うこん、甘草、肉桂、粉生姜、山椒、塩、それに四川人になくてはならない唐辛子の利いた混合香辛料をつかう。山東人はネギが ...
西園寺公一, 1993
6
本多勝一集 - 第 26 巻 - 482 ページ
さしでがましい。「あだもんで、いつまで待ってもだちやかんわ」などという。おれの弁明として言ったり、他人せ非難して「ずくなしも指す。自分で「なんしょうズクがなくて」と、計画だやる気が起きないときの感情。またそういう態度の人を実践すべきことがわかってい ...
本多勝一, 1972
7
逆引き熟語林 - 295 ページ
きく六具りくぐ,ろくぐ天の邪鬼あまのじゃく豆蒹ずく手具しゅぐ天ん邪鬼あまんじゃく小豆蒹しょうずく文具ぶんぐく肉豆 8 にくずく木具さぐンかね駒く民具みんぐ下矩かく 0 こま用具ようぐ上矩じょうく白^はっく刑具けいぐ西方短せいほうく蔞く戎具じゅうぐ東方矩 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
武生市史: 資料編 - 48 ページ
字じょうがほりじょうがみねじょうがみねしょうかりだじょうかんじょうかんはたしょうくんだじょうけいじょうげんばじようげんばうえ ... 13 19 11 38 しょうずくぱしょうずじりしょうずだんしょうずのしりしょうずのしりしょうずのしりうずばうずまちしょうずむかいしょうずやま ...
武生市史編纂委員会, 1968
9
ヴェトナム亡国史: 他 - 61 ページ
ヴエトナム人はこの陽の茶煙草(これは相思草という名の植物で、密サイゴンの砂仁.萤蔻.梧桐-沈香、南定,海しょうずくにくずくナムディンハ 1 ィそれに清夔の桂,広南の水飴,乂安の鉄林,黄草、類、海産物としては玳瑶,珊瑚,燕巣,真珠など、たいまいさんごえんずく ...
潘佩珠, ‎長岡新次郎, ‎川本邦衛, 1966
10
Kanpo shinryo iten: - 455 ページ
靑(しょう) —青(せい) (口. 457〕小豆蒲(しょうずく)〔原〕南洋産,ショウガ科の多年草:エレタリアの果実.〔用〕(温)芳香健胃剤,駆風剤で,胃腸炎,消化不良に用いる.小麦(しょうばく)〔原〕各地に栽培するイネ科の 2 年草:コムギの種子.〔選〕しばしば小麦粉(ゥドン粉)を ...
Keisetsu Ōtsuka, ‎Tōtarō Shimizu, ‎Dōmei Yakazu, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐ずく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐ずく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
真夏に飲みたい、体温を下げてくれるスパイシーなコーヒー
和名では小荳蒄(しょうずく)と呼ぶのだそうです。 グリーンのカルダモンには体を冷やす作用があるために、アラブ諸国では日常的に使われるものとして重宝されているよう。また香辛料としてだけでなく生薬や漢方薬などいわゆる「医薬」として広く使われ、体の ... «T-SITEニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐ずく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-suku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur