Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに‐あらそい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに‐あらそい EN JAPONAIS

くにあらそい
kuniarasoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに‐あらそい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐あらそい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに‐あらそい dans le dictionnaire japonais

Contester la terre et le régime d'un pays. Bataille entre deux pays et le pays. くに‐あらそい【国争い】 1 一国の土地や政権をめぐって争うこと。2 国と国との争い。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐あらそい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに‐あらそい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに‐あらそい

くに
くに‐いっき
くに‐いり
くに‐うど
くに‐おもて
くに‐がえ
くに‐がた
くに‐がまえ
くに‐がら
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐ことば
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう
くに‐じまん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに‐あらそい

うわ‐おそい
そい
か‐ぼそい
そい
こころ‐ぼそい
そい
そい
つき‐そい
つれ‐そい
なが‐ほそい
ひ‐の‐よそい
ふな‐よそい
そい
そい
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Synonymes et antonymes de くに‐あらそい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐あらそい»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに‐あらそい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに‐あらそい

Découvrez la traduction de くに‐あらそい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに‐あらそい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに‐あらそい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家纠纷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controversia País
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النزاع البلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страна спор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disputa país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conflit de Pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara pertikaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landstreit
180 millions de locuteurs

japonais

くに‐あらそい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Negara regejegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh chấp đất nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு சர்ச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ülke anlaşmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paese controversia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kraj spór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна суперечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disputa țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορά χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land dispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land tvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land tvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに‐あらそい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに‐あらそい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに‐あらそい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに‐あらそい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐あらそい»

Découvrez l'usage de くに‐あらそい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに‐あらそい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
争いのなき国と国なれ: 日韓を詠んだ歌人・孫戸妍の生涯
日本と韓国。二つの祖国の友好と、人生の本質を歌い上げた女流歌人ソン・ホヨンの生涯を描く、感動のノンフィクション。
北出明, 2005
2
童話集夢を見る子: - 264 ページ
おくだあつし #264^ おくだあつしこの本を読ん、てくれマ、あリがどう!しマ、人や自然にやさしい国、あらそいのない世界が.てきるこどを顋っマいます。ろいろな木を読み铳けマいきましようね。 X たしは、あなたの. ^の成長を桨しみにしマいます。そどにかく、あなたの ...
おくだあつし, 2001
3
神の国と人の子: - 267 ページ
く物質を手許に集めようとすると、人間同士心の争いが生じる。その争いは、小は一 I の兄弟げんかからはじまり、その争いは、国と国との争いにまで拡大する。イエスが「民は民に、国は国に敵対して立ち上がるであろう」と預言されたのは、この経過が予想され ...
曾我政之助, 2001
4
米中 覇権争いの新局面(ニューズウィーク日本版e-新書No.37): - 2 ページ
ニューズウィーク日本版編集部. 「アメリカの信用と影響力が脅かされている」。ジャック・ルー米財務長官は 3 年 2 月、アジアインフラ投資銀行(AI IB )の設立を進める中国に対し警戒感をあらわにした。中国が突然、東シナ海の広範囲にわたる空域を「防空識別 ...
ニューズウィーク日本版編集部, 2015
5
みちのく中世豪族 - 492 ページ
Giemon Oikawa 直義吉野の朝廷に降り争乱となる。翌六年奥州 I 京都において、足利高氏,直義兄弟の不和を生じ、 0 きら、畠山殿の国あらそい正平五(観応元)年る。 0 ぶげんさがられ分限が低下する意、失勢に陥敗れることを指す。 0 まけ大将之味方語らい ...
Giemon Oikawa, 1976
6
邪馬台国に都した倭王卑弥呼: 教科書批判で徹底検証 - 77 ページ
教科書批判で徹底検証 近藤勝. になった。( ^頁) 8 社「日本のあゆみ小 I の社会 6 上」 2 肚紀の終わりごろになると、国どうしの争いが 2 0,130 年ほどっづきました。国々が共同して、神に仕える女性を王に立てると、争いがやんだといいます。この女王が、邪馬 ...
近藤勝, 2001
7
自分と他人 - 54 ページ
小林一久 ふ 1 く一般人も死んでおり、そのような野蛮な行為を平然と行っている彼等を平和国家日本にれ、大勢で一国を攻撃するの ... 米国を中心とするベ八丁 0 軍の空爆は、アルバニア系住民をいじめているュ—ゴのミと国との争い(民族、宗教間の争いも同じ ...
小林一久, 1999
8
「神遊び」から日本建国史の謎を解く: 続々と明かされる日本建国にまつわる謎
連合国家の盟主である邪馬台国も、男子が王であった頃は力が弱く統治能力に欠け、各国はそれぞれ争っていたことでしょう。争いの原因は基本的に生活圏の裸張り争いだったでしよう。俺の山の獲物を横取りしたとか、ささいな出来事から争いに発展したと思 ...
鶴丸英雄, 2002
9
日本古代史を科学する
邪馬台国の南にあって覇権争いをしていた狗奴国が、中村明蔵氏の主張通りに隼人と呼ばれる人々であるとすれば、「一記紀」ではその起源を神武の祖父、州一感潮みへ晒(山幸彦)と覇権を争った兄丶州で剛離みん肺(海幸彦)としている。この記載は、狗奴国と ...
中田力, 2012
10
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
ので、腰を据えてかなりしっかりした領国づくりをすることも可能になり、守護大名といった呼び方もされるようになった。ただ、長子相続が確立しておらず、分国ごとに相続されることも多かった。このために、頻繁に相続争いが起こり、その裁定は幕府が行った。
八幡和郎, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに‐あらそい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni-arasoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur