Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに EN JAPONAIS

くに
kuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに dans le dictionnaire japonais

Pays / pays] 1 pays. En outre, la zone occupée. Terre de pays. 2 régions. Région. 4 Terre née et élevée. Accueil Ville natale 5 (principalement contre le ciel \u0026 thinsp; contre (la pluie) \u0026 thinsp; Terre 6 Kofu. Aussi, l'officiel là-bas. 7 Pays de nomination. Territoire Allez-y. Politique du pays. Gouvernement national. 9ème position. La position de l'empereur. Aussi, ses affaires politiques. Identique à "Kun (arning)" qui est le mot "___ ___ ___ ___ 0 くに【国/邦】 1 国家。また、その占めている地域。国土。2 地方。地域。4 生まれ育った土地。郷里。故郷。5 (主に、天 (あめ) に対して)地。大地。6 国府。また、そこの役人。7 任国。領国。知行所。8 国の政治。国政。9 帝位。天皇の位。また、その政務。
くに【訓】 《「くん(訓)」の「ん」を「に」で表記したもの》「くん(訓)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに

なん‐の‐みち
くに‐あらそい
くに‐いっき
くに‐いり
くに‐うど
くに‐おもて
くに‐がえ
くに‐がた
くに‐がまえ
くに‐がら
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐ことば
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに

あし‐
あしはら‐が
あしはら‐の‐くに
あしはら‐の‐なかつくに
あしはら‐の‐みずほのくに
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのくに
あつち‐じ
あな‐
あぶく‐ぜ
あぶつ‐
あぶら‐べ
あま‐が‐べ
あま‐つ‐くに
あま‐
あまから‐
あまくに
あめ‐
あめあがりのよぞら
あや‐

Synonymes et antonymes de くに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに

Découvrez la traduction de くに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Land
180 millions de locuteurs

japonais

くに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đất Nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに»

Découvrez l'usage de くに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「くにのあゆみ」編纂始末
幻の文部省厳秘資料「暫定初等科国史・上案」全文収録。戦後初の日本史教科書「くにのあゆみ」は石器時代から描いた画期的なものであった。.. ...
家永三郎, ‎Japan. 文部省, 2001
2
きのくに荘園の世界上: 学ぶ・歩く・調べる
荘園の故地を訪ね歩くためのガイドブック
山陰加春夫, 2000
3
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 総合計画号:
県民幸福度」の最大化を目指す後期アクションブラン県政運営の基本理念に「富国有徳の理想郷『ふじのくに。づくり」を掲げる静岡県。『ふじのくに」づくりの総仕上げをするため、「後期アクションプラン」を打ち出し、具体的な取組を始めている。に実現していくこと ...
静岡県広報課, 2014
4
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.19: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
手圭三○ S X^ ;T 霊 D} □端闘虹□ □□ □ □ www . prefshizuokajp / bunka / toutoumihakkei 量 l [口「ふじのくに」の入手方法「ふじのくに」は県内の公共施設、銀行などに置いてありますが、個人の方も入手できます。*県民サービスセンター(県庁東館 2 階) ...
静岡県広報課, 2015
5
SHIZUOKAグルメガイド ふじのくに食の都づくり仕事人2015: - 2 ページ
静岡県では、この力を生かし「ふじのくに食の都」づくりを進めている。その一環として、静岡県農林水産業振会では平成 22 年度に「ふじのくに食の都づくり仕事人」表彰制度を創設。県産食材の PR に貢献している料理人や菓子職人を 200 人選出し、功績を称え ...
マイルスタッフ, 2015
6
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.14: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
ふしのくに T 〇 p " CS 保することを目的とし、生産管理、消費者への情報提供などについて県が認証するものだ。審査では衛生管理、生産履歴の記録-保管、残留農薬の分析、流通段階での適正管理`クレーム処理体制などが厳しくチェックされる。認証された ...
静岡県広報課, 2013
7
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.20: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌 静岡県広報課. 旬のひと女子相撲選手野崎舞夏星さん| _ 山静岡で出会った宝物を|これからも大切にしていきたい。く。それがほかの競技にはない魅力です」と野崎さんは語る。- 2014 年、台湾で行われた「世界女子 ...
静岡県広報課, 2015
8
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.15: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
ーる超広域災害驚麦 00n 七 en 跡軋巳 0 ー【ふじのくに近代遺産めぐリー一富山県高志の国文学館館長対腕一千本松沼津倶楽部(旧三鷺善兵衛別邸)。g [知裏対談]ー 8 [ふじのくにの『大路ーをあそぶ] 3000m 戴の山々が違なる南ア丿レプス'人はその口かな ...
静岡県広報課, 2014
9
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.17: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌 静岡県広報課. 国祖瓶面図映画化で話題になった「銀の題寂しかったです。」と広瀬さん。その快活な笑顔の中に、まっすぐに信念を貫き通す行動力が垣間見える。どんな仕事にも全力で取り組む広瀬さんにゴールはない ...
静岡県広報課, 2014
10
静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.13: オピニオンリーダー必読! 静岡県の広報誌
今津 4 月~漬水港と伊豆市土肥を精ぶ體河薦フェリーの航路が翼士山にちな況- 'で鷹遺 223 月に認定された~艶光に特化した海路の児講認定は全国初)地'津波対策アクション世界遺産登録を受けてー 5 [ふじのくにの「大路ーをあそぶ] -伊豆半島ジオバーク ...
静岡県広報課, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くに»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くに est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JR西日本、きのくに線7月26日に全線再開
きのくに線は台風11号の大雨により、紀伊由良(和歌山県由良町)~広川ビーチ(広川町)間で山崩れによる土砂の流入が発生。JR西日本は同区間を含む御坊~箕島間の運転を見合わせていた。同社は当初、7月末頃の再開を予定していたが、若干早まった。 «レスポンス, juil 15»
2
静岡への旅行が割引に!「静岡・ふじのくに割」7月27日からスタート
JTB中部は、国の創設した「地域住民生活等緊急支援のための交付金」を活用した静岡県の県内宿泊補助事業の事務局を担当する。対象商品はふるさと割の「静岡・ふじのくに割」で、2015年7月27日(月)より発売する。 «NEWS for Travel, juil 15»
3
JR西日本、きのくに線は7月末頃に全線再開へ
台風11号の影響で一部区間が不通となっている紀勢本線(きのくに線)について、JR西日本は7月末頃の再開を予定していると発表した。 同社や国土交通省近畿運輸局の発表によると、きのくに線は7月16日の20時35分から、紀伊田辺~和歌山間が運休。 «レスポンス, juil 15»
4
コロプラ版『くにつく』配信開始! 記念キャンペーンも実施中!!
くにつく』は、世界の偉人たちとともに自分だけの国を作ることができるソーシャルゲーム。300万人を魅了した『しろつく』のゲームシステムをベースに、舞台を“全世界”や“全時代”に変更。文化を発展させることで、2000を超えるバリーションの建物が登場し、1250 ... «ファミ通.com, juil 15»
5
【から(韓)くに便り】日韓関係に道を開けた女傑死す 大島渚監督の …
1970~80年代に日韓関係の舞台裏で美貌の“女傑”として知られた全玉淑氏が9日、亡くなった。85歳だった。日本で季刊「韓国文芸」を発行し、韓国の文学作品を日本に紹介する一方、日本の作家たちを韓国に招き韓国紹介に努めた。 日本の文化人や ... «産経ニュース, juil 15»
6
コロプラ版「くにつく」の配信が決定。事前登録キャンペーンがスタート
株式会社コロプラは、 株式会社ケイブが提供する箱庭育成型ソーシャルゲーム『くにつく』を、 位置情報サービスプラットフォーム「コロプラ」上で配信決定いたしました。 配信の決定に伴い、 事前登録キャンペーンを2015年7月8日(水)より開始いたします。 «4Gamer.net, juil 15»
7
くにさき七島藺」申請 国のブランド保護制度
七島イの生産・加工関係者でつくる「くにさき七島藺(い)振興会」は、産地名を冠した農産物や食品の名称を国がブランドとして守る「地理的表示(GI)保護制度」への登録を申請した。国東、杵築両市で生産された「くにさき七島藺」の畳表で登録を目指す。伝統的な ... «大分合同新聞, juil 15»
8
中国紙、AIIBで日本批判「あまのじゃくになる必要はないではないか」
中国紙、AIIBで日本批判「あまのじゃくになる必要はないではないか」 ... 日付の社説で、中国主導で設立する国際金融機関、アジアインフラ投資銀行(AIIB)に対して日本が過剰に反発していると指摘し、「あまのじゃくになる必要はないではないか」と批判した。 «ZAKZAK, juin 15»
9
~ロイヤルロード銀座と『どうぶつのくに』のコラボレーションが実現~'地球 …
JTBグループの株式会社JTB首都圏(東京都品川区、代表取締役社長:生田亨)で高品質旅行商品を専門に企画・販売・実施するロイヤルロード銀座は、『どうぶつのくに』編集長・写真家の田井基文さんが同行する動物ウォッチングツアーを6月9日(火)に発売し ... «PR TIMES, juin 15»
10
「種まく旅人 くにうみの郷」監督・篠原哲雄
農林水産業に従事する人たちの姿を描くシリーズの第2弾。今回は兵庫・淡路島が舞台だ。 淡路島といえばタマネギとノリ。撮影時期が2月で農作業時期とあわなかったため、今回はノリ養殖を中心に据えた。「チーフ助監督が数日滞在し、仕事を手伝い、徐々に ... «読売新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur