Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めし‐じゃくし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めし‐じゃくし EN JAPONAIS

めしじゃくし
mesizyakusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めし‐じゃくし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐じゃくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めし‐じゃくし dans le dictionnaire japonais

Pizza ___ ___ ___ 0 Shiroji めし‐じゃくし【飯杓子】 飯を盛るための杓子。しゃもじ。

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐じゃくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めし‐じゃくし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めし‐じゃくし

めし‐かえ
めし‐かえす
めし‐かえる
めし‐かかえる
めし‐がま
めし‐ぐす
めし‐こむ
めし‐ごうり
めし‐ごり
めし‐じぶん
めし‐じょう
めし‐たき
めし‐だい
めし‐だす
めし‐つかい
めし‐つかう
めし‐つぎ
めし‐つどう
めし‐つぶ
めし‐つれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めし‐じゃくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
おも‐かくし
おも‐にくし
かい‐づくし
かお‐かくし
かぎあな‐かくし
したとり‐しゃくし

Synonymes et antonymes de めし‐じゃくし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐じゃくし»

Traducteur en ligne avec la traduction de めし‐じゃくし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めし‐じゃくし

Découvrez la traduction de めし‐じゃくし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めし‐じゃくし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めし‐じゃくし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赖斯弱视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambliopía Rice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice amblyopia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल मंददृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحول الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс амблиопия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz ambliopia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস amblyopia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amblyopie riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jus Meji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Amblyopie
180 millions de locuteurs

japonais

めし‐じゃくし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밥 약시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice amblyopia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm thị lực Rice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி பார்வைத் தெளிவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ दृष्टी मंद होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç ambliyopisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso ambliopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż niedowidzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс амбліопія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rice ambliopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι αμβλυωπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice ambliopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris amblyopi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice amblyopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めし‐じゃくし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めし‐じゃくし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めし‐じゃくし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めし‐じゃくし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐じゃくし»

Découvrez l'usage de めし‐じゃくし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めし‐じゃくし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1433 ページ
めしかご【飯鐘】拿めしぎやいいがい 060 めしぎ,あいいがい(飯起)めしくめつける(目付)めしくい【 ... リ【贩行李】本めしごろまいす(壳權》 0 めしざあきめしぞうけ(贩艰 83 めじしめか(化鹿)參めしし,くしめしじやくし(飯: 5 :子)めしじゃくし【飯お子】#めしじやくしな【飯 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本人の数え方がわかる小事典
相撲の軍配は國やけ棒きで作られ、金属の枠をはめたものなどである。団扇は本、枚、あるいは楠(へい・から)で数える。軍配も同様だが、面を使うことも。たのが語源である。めししろわんめしじゃくしもともと杓子は、飯や鍋などで作った汁物を椀に盛り分けるとき ...
飯倉晴武, 2012
3
類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ
しゃく【爵】(名) (支那にては古來ぁリたれどもじゃくし(壽多 6 * 8 ;子) " 3 おれま(寶玉】れ〈 55 。 ... 3 】(オリばちにつきたるもの 4 すリおとす道具、形飯杓子の頭の半片なるもの 7 ^じゃぐち【^口】(名) (網接&蛾にて造リ水の注ざ出づる 8 "のさきにつくるもの)。じゃくお ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
逆引き熟語林 - 463 ページ
貝杓子かいじゃくし 8 多資杓子おたがじゃくし飯&子めしじゃくし納子あみじゃくし束子たわし魏の子束子かめのこたわし沈子ちんし男子だんし,なんし好男子こうだんし変成男子へんじょうなんし美男子びだんし,びなんし 8 男子ぜんなんし私子しし利子りし含み利子 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
図說静岡県方言辞典 - 409 ページ
しゃくし(杓子)」の後半を略し「文字」を添えた女房詞が一般化したもの)汁や飯などをすくう道具。めしじゃくし。いいがい。#婦人養草-五「道具名の事〈略〉しゃくしはしゃもじと」#「女重宝記(元禄五年)一'五「しゃくしハしゃもじ」#雑俳'軽口頓作「むつかしい'しゃもじ ...
静岡県方言研究会, 1935
6
日本民俗語大辞典 - 686 ページ
しゃくし杓子杓子(いいがい^めしがい,飯じゃくし) ,シャモジ(汁じゃくし I 九州西部) .ヘラ(主に飯をもる I 東北地方 II 汁をすくうのを、シャクシ.シャモジ)は同一のもので、古くはボロボロの飯をはじめ、くぱみをっ山よりのけたものが最適の食器で、木地屋の山中での ...
石上堅, 1983
7
女學世界 - 第 7 巻、第 1~2 号 - 511 ページ
ね||げで合の割で交せます、糟米を入れると飯に光揮が出るし、又た粘り氣も出るそうたあ; 6 よろし、而して喰ぺての味も宜しい ... I ちうつめし,へそこで飯を飯臺(素人の家なれば木#を用ひてよし)に移し、飯の上に其のタ,は一,こ 6 ^ I ,ちはあふめしじゃくして 41 や ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1907
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 444 ページ
三省堂編修所, 1997
9
聞き書岡山の食事 - 132 ページ
四月に新裸麦を収穫すると、いこれが湯の子である。 0 かいうちに吸う。とれる。茶わんに入れて温る。汁じゃくしで混ぜるとい。水を入れて弱火で煮と、飯じゃくしではとれなきつけを味わう。冷めるくしでとれるので、このしは、温かいうちなら飯じゃ飯のしきつけ( ...
鶴藤鹿忠, 1985
10
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 315 ページ
カイは汁,飯両用のようで、現在も、九州地方ではカイ、東日本ではヘラという呼び名の残つている所もある。 ... 河野友美-弱視じゃくし視力は生まれたときはすべて不良であるが、目のフイルムに相当する網膜にピントのあった像が操り返し投影され、つまり見ること ...
小学館, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めし‐じゃくし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meshi-shikushi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur