Signification de "もえ‐たつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もえ‐たつ EN JAPONAIS

もえ	‐	たつ
moe		tatu

QUE SIGNIFIE もえ‐たつ EN JAPONAIS

définition de もえ‐たつ dans le dictionnaire japonais

Matsuzu 【Moe se dresse】 [Kuroshigata (4)] Les plantes se développent abondamment. Burning 【brûlant (debout) 【pilier mobile (4)] 1 brûlant s'épanouir. Il brûle violemment. En outre, la couleur rouge et autres disent les perroquets qui brillent comme une flamme. 2 Les émotions deviennent lourdes.

もえ‐たつ【萌え立つ】 ［動タ五（四）］草木が盛んに芽ぶく。
もえ‐たつ【燃（え）立つ】 ［動タ五（四）］１ 盛んに燃える。激しく燃え上がる。また、赤い色などが、炎のように輝くたとえにいう。２ 感情が激しく高ぶる。

TRADUCTION DE もえ‐たつ

Découvrez la traduction de もえ‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もえ‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もえ‐たつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 萌立场
• Traducteur Français - espagnol: soporte Moe
• Traducteur Français - anglais: Moe stand
• Traducteur Français - hindi: मो स्टैंड
• Traducteur Français - arabe: موقف وزارة التربية
• Traducteur Français - russe: Мо стенд
• Traducteur Français - portugais: Banca de Moe
• Traducteur Français - bengali: মো স্ট্যান্ড
• Traducteur Français - français: support Moe
• Traducteur Français - malaisien: Moe pendirian
• Traducteur Français - allemand: Moe Stand
• japonais: もえ‐たつ
• Traducteur Français - coréen: 모에 지나
• Traducteur Français - javanais: Moe ngadeg
• Traducteur Français - vietnamien: Moe đứng
• Traducteur Français - tamoul: மோ நிலைப்பாட்டை
• Traducteur Français - marathi: Moe भूमिका
• Traducteur Français - turc: Moe standı
• Traducteur Français - italien: Moe supporto
• Traducteur Français - polonais: stoisko Moe
• Traducteur Français - ukrainien: Мо стенд
• Traducteur Français - roumain: suport Moe
• Traducteur Français - grec: περίπτερο Moe
• Traducteur Français - afrikaans: Moe stand
• Traducteur Français - suédois: Moe monter
• Traducteur Français - norvégien: Moe stativ

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もえ‐たつ»

Découvrez l'usage de もえ‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もえ‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コンテムツス・ムンヂ研究: 翻訳における語彙の考察 - 260 ページ

X 61 &ゅ 00001 * 0&1 * 11 こころよくド211V10リ5 才漢に燃え立つ 5&10&0111 さいかんにもえたつ 1(10 ー&ゆド 6 : ! ^ ! ^形燃え立ち 1^0^61&0^11 もえたち形勇猛精進なる事(も) .II0110X0^1111111110010 (の 0 )もえたつ事(も) ( IX )ド 211 ^ 11 ) 0 ^形 ...

松岡洸司, 1993

Shichibushū ronku sarumino chūshaku - 219 ページ

春(木芽「木の芽」とだけでは初春(陰暦一月)であるが「木の芽もえたつ」で晚舂(同三月)となり、前句の時季と合うことになる。なお「各部解釈」の条参照。一句の構成...一句一章。「^の 1 * 1 菜, ^ , ^ ,芽, ^ . , ^ , ^」; ...攝着文(一句の構造内容は次のようになる枇杷 ...

Bashō Matsuo, ‎Shin Asano, 1967

小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 193 ページ

ぱち火花になってまつかにもえたつて空へ空へのぼっていく(「こえがする」理論社) 國鑑賞指導の視点#詩のことばによる ,「火花になって」は隠喩表現。擬態語。.「ばち\ぱち」普通は、はじくときの態。,「はずんだ」— —弾むこと。とびはねる状にもつながり、響き厶口 ...

畑島喜久生, 1995

Ainu no shinten ...: Myths of the Ainu - 47 ページ

Myths of the Ainu Kyōsuke Kindaichi 、ヽ 四アイヌラックル葸魔から神を救ひ出す話 10 九『ここに居られる女神の火焰燃立嫒-熱灰燃立嫒!彥神のビトシルカムイイ。ッンチ,カムほのほのもえたつひめほどのもえたつひめ.には、 1 て來て、輕い昔はみな返 ...

Kyōsuke Kindaichi, 1943

沖縄古語大辞典 - 199 ページ

... 國むいさん 1 もりさん【森山】固むいしち- ,もえつく【萌ぇ付く】 53 むい立ちて丄もえたつ【#え立つ】^むいたちゆる 4 もえたつ【萌え立つ】 89 」むいたてて 4 もりたてる【瘙り立てる】ぼむいちや—ち,もりかはす【盧り交わす】固むいつちへ 1 -もえつく【萌ぇ付く】 61 !

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 536 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 536 ページ

萌〕めおひ I :芽生〕—きざレめば.える〔芽生〕あをむ〔青〕きざす〔兆.萌〕さす〔差.射.指〕つのぐむ【角〕つはるはる〔張〕めぐむ〔芽.萌〕めだち〔芽立〕めばる【芽張〕めぶく〔芽吹〕むす〔生〕もえいづ〔萌出〕もえたつ【萌立〕もゆ【萌〕|面に I もえわたる〔萌渡〕木の芽が—この ...

Kimio Serifu, 1995

現代国語表記辞典 - 670 ページ

... たつもえつくもえひろ:もえるもおかもがくもがりもぎもぎどう燃え立つ. 1 火燃え立つ炎もえたつ?〔矗萌え立つ〕芽を出す燃えつく【燃え付く】もえる小る燃え広がる〔燃えム拡がる〕火事 III える| ( 18 燃える)火木が燃える希望(愛校心丫に燃えるもえる 1 -〔矗萌える〕 ...

武部良明, 1985

俗語大辞典 - 100 ページ

ひのもえあがるが、みえろ 0 ^に. ^焰の炎ヒすろ^見ろ 0 【もえ-おち】一燃 80 〔 5 燃えたつわとに殘つたから 0 4 燃"し〔もえ-くさ】(燃草) 05 火^もすに用ね 6 もの 0 【もえ- . ! / "ひ】( ^ ! ) 05 「もえの:リ」(燃 83 におなじ 0 【もえ.さし】(堪) 8 】「もえのこリ」一燃殘)に ...

堀籠美善, 1917

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

불화 不和[名]ふわ不和 불확실성 不確實性[名]ふかくじつせい不確実性 불확실한 不確實한 [形]ふかくじつな不確実な 불황 不況[名]ふきょう不況 붉게 빛나는 [形]あかくもえたつ赤く燃え立つ 하다 [動]あかくする赤くする 붉어지다 [動]あかくなる赤くなる 붐 [名] ...

キム テーボム, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もえ‐たつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もえ‐たつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

春告げる淡紫 アオバナハイノキ開花

【名護】やんばるの山々はいまもえたつ新緑が爽やかだ。緑の中でひときわ目立っているのはアオバナハイノキ。名前の通り珍しい淡紫色の青い花。 名護岳周辺では例年より２週間ほど早く花が開いた。甘い香りを放ち優しい雰囲気が好まれ「毎年この花に会いに ... «琉球新報, févr 12»