Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもい‐のぼる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもい‐のぼる EN JAPONAIS

おもいのぼる
omoinoboru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもい‐のぼる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもい‐のぼる

おもい‐なやむ
おもい‐ならう
おもい‐なる
おもい‐
おもい‐ねんず
おもい‐の‐たけ
おもい‐の‐ほか
おもい‐の‐まま
おもい‐のこす
おもい‐のどむ
おもい‐はかる
おもい‐はげむ
おもい‐はつ
おもい‐はなつ
おもい‐はなる
おもい‐はばかる
おもい‐はるく
おもい‐
おもい‐びと
おもい‐ふける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもい‐のぼる

うち‐こぼる
ぼる
おもい‐むすぼる
くすぼる
ぼる
ぼる
すす‐ぼる
ぼる
ぼる
ぼる
なり‐のぼる
のぼる
のり‐こぼる
ばば‐のぼる
ひき‐しぼる
ひはまたのぼる
ふすぼる
まかり‐のぼる
もう‐のぼる
よじ‐のぼる

Synonymes et antonymes de おもい‐のぼる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐のぼる»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもい‐のぼる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもい‐のぼる

Découvrez la traduction de おもい‐のぼる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもい‐のぼる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもい‐のぼる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

攀登重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suba pesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Climb heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी चढ़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوبورو ثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поднимитесь тяжелых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suba pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noboru ভারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grimpez lourde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noboru berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noboru schwer
180 millions de locuteurs

japonais

おもい‐のぼる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모 이른다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heavy climb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trèo nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noboru கனரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noboru जड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noboru ağır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salite pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspinać się ciężki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підніміться важких
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urca grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεβείτε τα βαρέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noboru swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klättra tung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klatre tung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもい‐のぼる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもい‐のぼる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもい‐のぼる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもい‐のぼる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐のぼる»

Découvrez l'usage de おもい‐のぼる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもい‐のぼる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
おもれ【思入三重】おもいれさんじゆう【思入師】おもいりし-おもいれし【思力】しりょく 3 【思下】おもいくだす.おもいくだる.おもいさぐ【思上】おぼしあがる^おもいあがり.おもいあがる,おもいあぐ.おもいのぼる【思上者】おもいあがりもの【思及】おもいおよぶ-おもい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
青い階段をのぼる詩人たち: 現代詩の胎動期 - 151 ページ
いうなれば萩原朔太郎の詩は朔太郎だけのものである。暮鳥のたょらずにィメ—ジをおもいうかべてもいいわけだ。厳密にいえば、山村暮鳥の詩的ィメージは暮鳥われわれは右の説を手がかりに「嚷言」の詩的ィメージにあそべばよいのである。これらの解説には ...
菊地康雄, 1965
3
下へのぼる歌 - 92 ページ
だが両親の安心した気持ちが弟に書かせてよこした。妹にあたる一八歳の妻は美人で気立てのいい娘で、おかあさんは安心だと、口うつしの手紙を末の始めに次弟に妻を迎えて後継者の養成にかかっていた。気の優しい母おもいの弟であった。従わたしが学校に ...
Ikunoshin Nakamori, 1974
4
いじわるだいすき!ひっかけクイズ: - 6 ページ
大林のぼる. ねえ# ^ #でって「お姉ちやんおもい」だからね。やれしお,ジ 「 I ^るやす^ ^ ,す。
大林のぼる, 2009
5
慟哭: 母に捧げるレクイエム - 63 ページ
母に捧げるレクイエム 天路のぼる. いまこのェビソ—トを ... に思うのである。影の月下氷人「おおきいにいちやんおけんきですかこちらはみんなかわりないからあんしてくたさいきんむはたいへんとおもいますかかんはってくたさいね」これがシベリャでの一一年目の ...
天路のぼる, 2000
6
Kitahara Hakushū-uta to kokoro: Takahara Shigeru. Nakamura ...
能のなげきによせて深いなげきをなげきながら、またこの歌によって心の眼が開けたおもいもしたのではないであろうか。火のごとや夏は木高く咲きのぼるのうぜんかづらありと思はむ〔夏ともなると、あたかも燃えあがる火のように、木の幹高く咲きのぼる ...
Reiji Nakayama, 1980
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 147 ページ
文京区みようがだにこひなた坂はのぼるよりくだるほうが楽であるから、このコースは地下鉄丸ノ内線の茗荷谷駅を起点に、小日向 ... 橋駅は、先にふれた飯田橋駅と同じように、寺社めぐりには東西南北に足がのびて便利だ、というおもいがあってのことだった。
槇野修, 2011
8
反对語辞典 - 101 ページ
軽々しく物を言わない。くちおもい[口重い」くちおそい[日遅い 1 くちがたり[口語り」じょうるり・うたなどを、三味線なしで語ったり、うたったりすること。 ... のぼる[上る 1 ・あがる「上がる】さしえ[さし絵』本・雑誌・新聞などの記事の間に入れる絵。くちがる[日軽」すらすら ...
塩田紀和, 1978
9
俚諺資料集成 - 第 8 巻 - 98 ページ
趣登 3 龍降り龍どて龍の上下する形お繪く又社寺の彫のぼり節〔世子申樂談! ... のば 9 鶴俳害おもいあ人のこ 8 * 1 ^も聞いれす我思盒 X にいひのぼるないのぼり詰〔色道大鑑、言辭門〕ノホリ詰下略してノポさ登しらずの降土産〔世話耋〕のぼり登畀上〇揿遷詩 ...
金子武雄, 1986
10
いきものたちの譜 - 86 ページ
古賀智子 86 とも、おおかみさんたちも、やしのはを、ひろって、一っ、ひとっ、かさねました。、、、、ひとおもい、っぎっぎに、やしのはを、おとしました。ロバのおかあさんも、いもうわすれてしまいました。ロバのおにいさんは、かずのことは、「いいやあ!」と、ん、やしの ...
古賀智子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもい‐のぼる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoi-nohoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur