Téléchargez l'application
educalingo
おもいで‐ばなし

Signification de "おもいで‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おもいで‐ばなし EN JAPONAIS

おもいばなし
omoidebanasi



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもいで‐ばなし

いろ‐ばなし · うきよ‐ばなし · うちあけ‐ばなし · うちわ‐ばなし · うら‐ばなし · うわさ‐ばなし · おお‐ばなし · おだい‐ばなし · おとぎ‐ばなし · おとし‐ばなし · おどけ‐ばなし · おもわく‐ばなし · おんぎょく‐ばなし · かいだん‐ばなし · かけあい‐ばなし · かみがた‐ばなし · かるくち‐ばなし · がくや‐ばなし · きっちょむ‐ばなし · ぐち‐ばなし

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもいで‐ばなし

おもい‐わずらう · おもい‐わたる · おもい‐わぶ · おもいう · おもいかね‐の‐かみ · おもいがけ‐ず · おもいがけ‐ない · おもいがわ · おもいきっ‐た · おもいきっ‐て · おもいぐま‐なし · おもいだし‐わらい · おもいだすひとびと · おもいで · おもいでのき · おもいでをうるおとこ · おもいなし‐か · おもいみる · おもいやり‐よさん · おもいれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもいで‐ばなし

げなげな‐ばなし · こ‐ばなし · こそこそ‐ばなし · こぼれ‐ばなし · さんだい‐ばなし · しおき‐ばなし · しかた‐ばなし · した‐ばなし · しばい‐ばなし · しぼり‐ばなし · しんてい‐ばなし · じ‐ばなし · じまん‐ばなし · す‐ばなし · せけん‐ばなし · たか‐ばなし · たち‐ばなし · たとえ‐ばなし · ちゃ‐ばなし · ちゃのみ‐ばなし

Synonymes et antonymes de おもいで‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいで‐ばなし»

おもいで‐ばなし ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おもいで‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おもいで‐ばなし

Découvrez la traduction de おもいで‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おもいで‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもいで‐ばなし» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

回忆故事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recuerdos Tale
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Memories Tale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यादें कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكريات حكاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Воспоминания Сказка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

memórias Tale
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্মৃতি Banashi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

souvenirs Tale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Memories Banashi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erinnerungen Tale
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おもいで‐ばなし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추억 바 없음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Crita crita Otomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Memories Tale
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நினைவுகள் Banashi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आठवणी Banashi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Anılar Banashi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ricordi Racconto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wspomnienia z ferajny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спогади Казка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amintiri Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μνήμες ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinneringe Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minnen saga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minner Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもいで‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもいで‐ばなし»

Tendances de recherche principales et usages générales de おもいで‐ばなし
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おもいで‐ばなし».

Exemples d'utilisation du mot おもいで‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいで‐ばなし»

Découvrez l'usage de おもいで‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもいで‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シゲチャンランド: もりのおもいでばなし
北の大地に現われた不思議な世界。大西重成初の写真絵本。
藤原大作, 1998
2
銀幕おもいで話: 映画人生エッセイ
東映元社長・高岩淡氏が綴る、昭和の映画界を彩った銀幕スターたちとの思い出。高倉健、萬屋錦之介、鶴田浩二、藤純子、松坂慶子、仲代達矢、夏目雅子.. ...
高岩淡, 2013
3
花葵: 徳川邸おもいで話
江戸城から千駄ヶ谷・徳川邸へ。十七代・家正の三女として生まれた著者がつづる、維新後の将軍家の歩み。なつかしい、家族との時間。広大な邸の、質素な暮らし。
保科順子, 1998
4
あのころのアメリカ・旧ソビエト: 思い出ばなし
日本がまだ貧しかったころ学問のため海外へ渡った著者がその強烈な印象や体験を語る。
長瀬俊治, 1999
5
じいちゃんの思い出話:
戦争を経験した大人達が、子どもだった頃からの話。やさしい語り口調でつづられた、貴重な戦前の記録。
阿部武蔵, 1999
6
三人四脚の思い出話:
バブル時代とその後を実直に生き抜いてきた鰻屋を営む夫婦と、利口でやんちゃな犬のマッチとの胸を打つ交友の記録。
扇家正子, 2001
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
け話】みやげばなし【十^ ^】のろけばなし【悔| 26 】こばなし【小話,小咄】うさばなし【憂さ^】うわさばな I 【^お】ごたいへいきしらいし ... かりっぱな-やりっぱなしてばなしおもいでばなしなにとはな 1 なにとにはなしのばな 1 よもやまばなしちゃのみばなし&つちよむ^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
たびにでたろめんでんしゃ
森へ出かけた路面電車の楽しいたびの思い出話
ジェームス・クリュス, 2008
9
地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ
思いおもいすごす〔田ない過:す 1 #い方へ思い過ごすおもいだす〔田ない出す〕 4 去を思い出おもいたつ〔 ... I い事を思おもいつめる〔思い詰める 1 思い^める性格であるおもいで〔思つ想)い出〕お出をおもいでばなし思い出話思い出站に花が咲〜おもいどおり〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
回想法: 思い出話が老化をふせぐ
痴呆症に福音!昔話に耳を傾けることで、お年寄りの心がおちつき、問題行動がおさまる。欧米の老人ホーム・病院で評判の技法。家庭での実践方法をやさしく解説。
矢部久美子, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもいで‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoite-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR