Signification de "さびしむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さびしむ EN JAPONAIS

さびし	む
sabisi	mu

QUE SIGNIFIE さびしむ EN JAPONAIS

définition de さびしむ dans le dictionnaire japonais

Je suis seul [solitaire / solitaire] "Verbalisation de l'adjectif" longévité "" [Musou 4 (4)] Je suis désolé. Je suis désolé. Je vais vous faire sentir triste. Laisse-moi me sentir seul.

さびしむ【寂しむ／淋しむ】 《形容詞「さびし」の動詞化》［動マ五（四）］寂しがる。寂しく思う。［動マ下二］寂しがらせる。寂しいと思わせる。

TRADUCTION DE さびしむ

Découvrez la traduction de さびしむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さびしむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さびしむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Sabishimu
• Traducteur Français - espagnol: Sabishimu
• Traducteur Français - anglais: Sabishimu
• Traducteur Français - hindi: Sabishimu
• Traducteur Français - arabe: Sabishimu
• Traducteur Français - russe: Sabishimu
• Traducteur Français - portugais: Sabishimu
• Traducteur Français - bengali: Sabishimu
• Traducteur Français - français: Sabishimu
• Traducteur Français - malaisien: Sabishimu
• Traducteur Français - allemand: Sabishimu
• japonais: さびしむ
• Traducteur Français - coréen: さびしむ
• Traducteur Français - javanais: Sabishimu
• Traducteur Français - vietnamien: Sabishimu
• Traducteur Français - tamoul: Sabishimu
• Traducteur Français - marathi: Sabishimu
• Traducteur Français - turc: Sabishimu
• Traducteur Français - italien: Sabishimu
• Traducteur Français - polonais: Sabishimu
• Traducteur Français - ukrainien: Sabishimu
• Traducteur Français - roumain: Sabishimu
• Traducteur Français - grec: Sabishimu
• Traducteur Français - afrikaans: Sabishimu
• Traducteur Français - suédois: Sabishimu
• Traducteur Français - norvégien: Sabishimu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さびしむ»

Découvrez l'usage de さびしむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さびしむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1223 ページ

三省堂編修所, 1997

中城ふみ子研究基礎資料集 - 第 1 巻 - 231 ページ

9 れんうか「死後のわれは身かろくどこへも現れむたとへばきみの肩にも乘りて「角川定本歌集」死後のわれは身かろくどこへも現れむたとへばきみの肩にも乘りて「角川文庫. ... 歌集」屋上の空氣を吸ひに登りゆきしひとをさびしむまどろみしのち「作品社.

中城ふみ子, ‎佐々木啓子, 2006

創作 - 第 2 巻、第 1～10 号 - 82 ページ

歸り來てゆふべ^の問に打 15 るたさすてられし火をぱさびしむ炭^のけむ 6 ;ほにぎはへりゆふ^れふかき空のさびしさ炎斑の^土の上をはひまはもはゥ冬を晈く草のあはれさもひ臥につかれおぽゆる身とな 6 ね^のにほひは朝の 12 'おるゝ松さびし?出水^趾を^て ...

若山牧水, 1911

Tanka bunpō jiten - 208 ページ

そういう自分をさびしく思い、時(寄って来ようとする少年らを突放すようなこと(ふ)川口美根子〇少年らを突放す如き折々の吾をさびしみ時に肯ぅ用法である。註,形容詞「さびし」の動^化転用で、新しいさびしく思う。さびし,む〔寂しむ、淋しむ〕(他,四) (通釈 4 接頭辞「 ...

Kenʾichi Miyagi, 1961

萩原朔太郎 - 53 ページ

田村圭司, 1994

歴史人物列伝心に残る日本人: - 218 ページ

岡田良平 218 眼の滟き魚の恋しかりけり海成-に眼のなき魚の悽むどいふ親族の反対に、牧水は懊悩した。 ... 百草園(京王線くちづけはてて夢見るひどに抉みどりのうすき衣をうち着せむさみだるるを見てさびしむひどよゆ〜春の山に明う雨かぜの岡にいづれば ...

岡田良平, 2004

新・平家物語　四巻:

むしたれぎぬ虫の垂衣て、武蔵の渋谷庄司重国へ身をよせていた。そしてそのころ、まだ幼かった定綱、盛綱の ... かれのさびしむもう一つの理由は、兄の定綱が、思いのほか、いつまでも、帰って来ないことにもあろう。十か九つのときから、父の佐佐木秀義の許 ...

吉川英治, 2013

大きな活字の三省堂国語辞典 - 44 ページ

る(自五)「さびしがり屋」 I げ(形動ダ) I さ(名) I ^ (名)。ハう。さびし.む【寂しむ. (淋しむ】(自五)〔文〕さびしいと思さびた(名)〔植〕〔方〕北海道.東北地方で、ノリゥッギでアジサイの一種〕の呼び名。夏に白い花をつける。くきをタバコのパイブなどに使う。さびつ,く【《精び ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

種子島人列伝: - 167 ページ

... 赤尾木港の汽船の大笛長崎をわれ去りゆきて船笛の長きこだまを人聞くらむか長崎をわれ去りなむとあかっきの暗きにさめて思ひさびしむ夜明けて船より鳴れる大笛のこだまはながし並みよろう山うな感慨を催されたことであろうか。長崎も西之表も港町です。

井元正流, 2003

一主婦の祝婚歌 - 100 ページ

上村久美子 100 く己れさびしむ抜歯される歯を磨きおり年々に義歯のふえゆいる日々に紫のユキヮリソゥは花開く心決めかねてわがせを 35 、つ雨霽れし窓の明るさ苦しみのすぎたる今の幸.

上村久美子, 2007