Signification de "せせ‐こましい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せせ‐こましい EN JAPONAIS

せ	せ	‐	こま	しい
se	se		koma	sii

QUE SIGNIFIE せせ‐こましい EN JAPONAIS

définition de せせ‐こましい dans le dictionnaire japonais

Shameful Shamo [Forme] [phrase] Shiseido [Shiku] 1 Il est étroit et étroit. C'est étroit et étroit. 2 La manière de penser et de caractère et ainsi de suite sont frustrants et il n'y a pas d'autorisation en tête. [Derived] Immaculateness [Nom]

せせ‐こましい ［形］［文］せせこま・し［シク］１ 狭くて窮屈な感じがするさま。狭くるしい。２ 考え方や性質などがこせこせして、心にゆとりがないさま。[派生]せせこましさ［名］

TRADUCTION DE せせ‐こましい

Découvrez la traduction de せせ‐こましい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せせ‐こましい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せせ‐こましい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 涩涩的Komashii
• Traducteur Français - espagnol: El Sese Komashii
• Traducteur Français - anglais: The Sese Komashii
• Traducteur Français - hindi: सेसे Komashii
• Traducteur Français - arabe: و سيسي Komashii
• Traducteur Français - russe: Сесе Komashii
• Traducteur Français - portugais: O Sese Komashii
• Traducteur Français - bengali: সেসে Komashii
• Traducteur Français - français: Le Sese Komashii
• Traducteur Français - malaisien: Malu
• Traducteur Français - allemand: Die Sese Komashii
• japonais: せせ‐こましい
• Traducteur Français - coréen: 세세こましい
• Traducteur Français - javanais: Sese Komashii
• Traducteur Français - vietnamien: Các Sese Komashii
• Traducteur Français - tamoul: Sese Komashii
• Traducteur Français - marathi: लाज
• Traducteur Français - turc: Sese Komashii
• Traducteur Français - italien: Il Sese Komashii
• Traducteur Français - polonais: Sese Komashii
• Traducteur Français - ukrainien: Сесе Komashii
• Traducteur Français - roumain: Sese Komashii
• Traducteur Français - grec: Η Sese Komashii
• Traducteur Français - afrikaans: Die Sese Komashii
• Traducteur Français - suédois: Den Sese Komashii
• Traducteur Français - norvégien: Den Sese Komashii

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せせ‐こましい»

Découvrez l'usage de せせ‐こましい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せせ‐こましい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 365 ページ

急く〕急ぐ気(息丫がせくせく 1 塞く〕とめる流れをせくせぐくまるせぐくまる〔 1 蹈る〕せぐくまつて座る 1 晚み方 ... に疎:施錠解錠施錠して外出するせじん世人ト世人に交わる世人の言世 1 塵ー世俗世塵を避けるぜせい是正不均等を是正する是正案せせこましい ...

武部良明, 1985

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 802 ページ

霞囊一^ I 一〔狭い〕(形) \狭い教室だからマイクはいらない\道が狭いから注意しなさい\〔手狭〕(形動) \人や物が增えて手狭になった事務所\〔せせこましい〕(形) \せせこましい家ですがお出かけください\ ^^^^^^^1 3 「狭い」は、物と物との間隔や、幅が小さい場合に ...

小学館. 辞典編集部, 1994

高知県方言辞典 - 303 ページ

田ゆ狭くてゆとりのない所。「これからふとーなる木をそんなセセコへ撺えて、ど I なるもんで」畫せ^ ^い(せぜこない)《幡ァ) ... 月せせこましい(せせこましい) ... 姑が嫁をセセル話を昔はよ—き(聞)ーた」畫-繞,池-中土-沖 5 愚痴をこぱす。中上^いそがす。催促する。

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 58 ページ

お治食-" I 匠"侘荚心心 I ^淋淋おとこのたましいおんなのたましいきもだましいつらだましいはりだましいしせるたましいこころだまし ... 一はれがましい|いろがましい|みれんがましい|たく 4 しい|なみだぐましい|あらくましい一せせこましい I こまごましい一あらこましい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本文学における運命の展開 - 154 ページ

足以外には、どうあっても踏み出せぬ様に小刀細工で自分の領分に這張りをするのが好きなんだと断言せざるを得ない」( 11 、四七九貢)とみている。これを「せ、こましい人間の運命」と要約して、考えをすすめる。この「せ、こましい人間の運命」が『描』で、どの ...

森田喜郎, 1996

現代形容詞用法辞典 - 317 ページ

せせこましい」は狭い空間の中で身動きが不自由であることにポィントがあり、絶対的な空間の狭さは問題にしていない。そこで、絶対的にかなり広くても、内部の状態によって「せせこましく」感じることもありうるせば( 2 〉。 4 は考え方や対象を狭めてしまった結果、 ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

Kamigata gogen jiten - 267 ページ

ひせせるせせりばし〔挵答〕あれやこれや一箸ずい」「荒くましい」という例もある。で、近世上方語に、この外「荒こましマシイともいい、状態を表わす接尾語セセは、迫:ったさま。コマシイはクセセコマシイこと言いないな」〔焐源〕せかしている。気が小さい。「そんな「 ...

前田勇, 1965

ご両親さま: しまんと葉書通信 - 179 ページ

今でも無理矢理に飼おうと思えばそれは可能ですけれど、東京のようなせせこましい場所の、さらにせせこましい地面で、犬を繋ぎっぱなしにして手元に置く勇気は私にはありません。犬が好きであるからこそ、そんな酷い仕打ちはしたくない。犬はもちろんのこと、 ...

大野誠, 2004

Ri Han ci dian - 1121 ページ

せすじ【 1005 】 I - ,ハ(名) ^ 16 ;な寒ひがして背^ ;ぞくぞくする/ ?讦私な打頓;别贿リ娜的) ?纖:な做か II ... せせく'る(自四) [俗] —せせる。^こまし'い(形) [俗] 0 * 1 小的, 18 人的; ^せせこまし I -'08/11/1^)9111:0-0 ! ! ^气度) 8 ^ ,不开 18 的;亡せせこましい/ ^心!

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

忘れかけた日本語辞典 - 147 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せせ‐こましい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せせ‐こましい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

菊地成孔が『ロマンス』の作家性を分析

... ヴェットを使わない国々の映画批評”ということで、邦画から『ロマンス』（8月29日公開／タナダユキ監督）をさっき観てきました。 ... な思考をしないまま、単に制定25年目ほどの現行法に関して恥ずかしさに敏感になっているだけのせせこましい行為だからです。 «リアルサウンド, sept 15»

保身を優先する上司とどう付き合えばいいのか？精神科医が解説／それ …

邦章さんはそう振り返る中で、自分がすべてに絶望し、人間不信にさえ陥っていたのは過剰反応であり、上司のせせこましい料簡が許せなかっただけだと気が付いた。そして、妥協できなかったのは自分が自分であるうえで必然的な反応だったと納得できたので ... «NEWS＆BOOKS 矢来町ぐるり, sept 15»

【ＣＳ・ＢＳ 今週の狙い撃ち】『アカギ』 現代麻雀漫画の金字塔をドラマ化

私は夕刊フジのナイター競輪面に不定期に予想のコラムを書くくらい競輪が好きなのですが、これがまた残念ながら毎度毎度せせこましい賭け方ばかりであります。 でも、前座修業時代、お金がどうしても足りなくなり、川崎競輪でかなりの覚悟を持って最終 ... «ZAKZAK, juil 15»

今Nexus 6に手を出す、たった2つの理由

しかし、画面サイズの面からは、一般的なスマートフォンの5.2インチぐらいでも文庫版よりは物理的なサイズが小さく、視覚の体験として、せせこましい感覚は拭えない。コミックならなおさらだ。 ところが、「Nexus 6」の6インチならサイズはほぼ文庫版と同じ。 «ケータイ Watch, juin 15»

後藤騎手のお別れ会を都内で開催へ

９２年デビュー時に所属した師匠の伊藤正徳調教師は「にぎやかなことが好きな男だった。ファンに送ってもらう場を考えています。せせこましいところじゃ楽しくない」と故人の性格を考慮し、後日都内で盛大なお別れ会を開く予定があることを明かした。 «デイリースポーツ, mars 15»

マッサン夫妻が暮らした場所へ 大阪市交通局の街歩きイベントに788人 …

帝塚山古墳は国の史跡で、イベントに合わせて特別公開された。階段を上ると視界が広がり、前方後円墳の小高い丘陵から、閑静なお屋敷町が一望できる。女性参加者のひとりは「せせこましい毎日を忘れるほど、優雅な雰囲気が漂っていますね」と感動してい ... «THE PAGE, févr 15»

「ハナタレナックス」番組Pが語る番組の裏側とは!?

今回、全国に放送されることについて「札幌市で行われた記者会見では、メンバーはいろんな質問に後ろ向きに答えていました。 ... 今回はドライブ旅なので、せせこましいケンカや、バカじゃないのというやりとりなど、6人目の乗員になったつもりで楽しんでもらえれ ... «ウオーカープラス, févr 15»

障害は個性なのか？ 「発達障害＝脳の個性」と捉える新たな教育法とは

たとえば、怒りっぽい人は熱心な人、忘れっぽい人はおおらかな人、少し空気が読めない人は自分をもっている人、といった具合にポジティブに解釈すると、人間関係が円滑にいって、せせこましい社会でも比較的、生きやすいのではないだろうか。 さて、少子化や ... «ダ・ヴィンチニュース, janv 15»

「発達障害＝脳の個性」と捉える

... な人、少し空気が読めない人は自分をもっている人、といった具合にポジティブに解釈すると、人間関係が円滑にいって、せせこましい社会でも比較的、生きやすいのではないだろうか。 ... さて、少子化や教育改革などで、個を尊重した教育が進められている。 «ニコニコニュース, janv 15»

繊細な真実 ジョン・ル・カレ著

... な文学的達成を示しており、往時の「スマイリー三部作」と比べてもまったく遜色がない。「スパイ小説の巨匠」などというせせこましいトレードマークにル・カレを閉じこめるのがこの大作家に非礼をはたらく振る舞いであることは、今や誰の目にも明らかであろう。 «日本経済新聞, janv 15»