Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しちごん‐こし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しちごん‐こし EN JAPONAIS

こし
sitigonkosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しちごん‐こし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しちごん‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しちごん‐こし dans le dictionnaire japonais

Shichigo koshi 【sept mots poésie】 vieux poème composé de sept mots phrase dans la poésie chinoise. Bien qu'il y ait des rimes, il n'y a pas de règle de nombre et de nombre de phrases \u0026 thinsp; (hypocrite) \u0026 thinsp; Yagami. しちごん‐こし【七言古詩】 漢詩で、七言の句からなる古体詩。押韻はあるが、平仄 (ひょうそく) や句数のきまりがない。七古。

Cliquez pour voir la définition originale de «しちごん‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しちごん‐こし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しちごん‐こし

しちきょう‐おち
しちく‐だけ
しちけん‐しゃ
しちけん‐せっていしゃ
しちげん‐きん
しちこう‐さんみん
しちこん‐の‐ひきでもの
しちご‐ちょう
しちごさん‐げんしょう
しちごさん‐の‐ぜん
しちごん‐ぜっく
しちごん‐はいりつ
しちごん‐りっし
しちごん‐りつ
しちさん‐おうどう
しちさん‐わけ
しちし‐とう
しちしち‐じへん
しちしゅ‐の‐ふね
しちしゅ‐ふたおき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しちごん‐こし

たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とし‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし
‐こし

Synonymes et antonymes de しちごん‐こし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しちごん‐こし»

Traducteur en ligne avec la traduction de しちごん‐こし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しちごん‐こし

Découvrez la traduction de しちごん‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しちごん‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しちごん‐こし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shichigon过滤器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shichigon colador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shichigon strainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shichigon छलनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shichigon مصفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shichigon фильтр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shichigon coador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shichigon শক্ত হয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shichigon crépine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shichigon kekakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shichigon Sieb
180 millions de locuteurs

japonais

しちごん‐こし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

七言긴장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shichigon kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shichigon lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shichigon விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shichigon कडक होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shichigon sertliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shichigon colino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shichigon sitko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shichigon фільтр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shichigon filtru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shichigon σουρωτήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shichigon sif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shichigon sil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shichigon sil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しちごん‐こし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しちごん‐こし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しちごん‐こし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しちごん‐こし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しちごん‐こし»

Découvrez l'usage de しちごん‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しちごん‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
【七条院】しちじょういん【七束輕】ななつかはぎ【七村上荷船】しちそんうわにぶね【七社】しちし,【七社襯現】しちしやごんげん【七花八裂】しちかはちれつ【七一-き】しちごん七言一一句】しちごんにく【七言八句】しちごんはっく【七言古詩】しちごんこし【七 1 -き四句】し ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Tōshisen - 第 6 巻
至如五七言絶句、實唐三百年一人。蓋以不用意得之。 ... 七言古詩はのみ初唐の氣格を失はず、而して縱横之有り。太白の縱橫は往往疆弩 ... くんしすなはこしふもったうしっくた 5 しここっさくしやみづかくるまたただてんじっさいしやうっくのち。すなはしびへんし ...
Shō Saitō, 1965
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 490 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本教訓詩 - 87 ページ
わんまへさくらじまにしみふうけいかぜつしてこの信念歌全篇の序に過ぎぬのである塾のおこりは塾欹に詳しく述べてありますしんね ... くはの【解釋】この篇も矢張り七言の古詩體の詩であるが最初の一解乃ち四句は五言であるそへんやはしちごんこしいしさいしよ ...
岩崎行親, 1927
5
唐詩選詳說 - 第 1 巻 - 35 ページ
簡野道明 七言古詩六 1 作法ハ、起ハ高古一一宜シク、結ハ斬絕ヲ耍ス。其ノ始メ發スルャ、千鈞ノ弩ノ 1 擧 ... 毎句七字から成ってゐる古詩である。古詩とは近氇卽ち律詩ゃ絕句などの體制に據らない古踏の詩をいふことは、七言古詩しちごんこし唐詩選卷ニ.
簡野道明, 1929
6
逆引き熟語林 - 480 ページ
す不定型持ふていけいし歌詞かし出居衆でいし律持りっし浯詞ごし弑し七言律持しちごんりつ譬|司せいし 0 しい音持おんし赏飼しょう ... 攀持^し前臼歯ぜんきゅうし七言古持しちごんこし関持とうし後曰瞎こうさゅうし史持しし麟だいし浦臼#ろくさいきゅ四持ししたんし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
新明解百科語辞典 - 130 ページ
韻文などにおける音数律の一。七音節の句に五音節の句が続いたものを一単位としてこれを; ^復するもの。今様歌.語り物. ! ^などに^く用いられた。 2 短歌では第二、三 0 が密接に&いて三句で^少とも切れるもので、古今集以後発達。しちごんこし【七さ古詩】 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
新言海 - 91 ページ
し絶"しち一 I ん-ぜつく:に一【七言铯句】し: . , ,力,リもの。咯してし占-体。一句し 3 :から成リ"おおに制^の無いしちごん-こし(名)【七言古詩】^ゆの一 しち-いれ(名)【質入】 1 借金の诋ちとして称。じついき,じち-いき; , (名一【日域】日出の 3 |。 3 本のを行うこと"き治 ...
大槻茂雄, 1959
9
国書読み方辞典 - 27 ページ
七村上荷船船持判形幅しちそんうわにぶねふなもちはんぎようちょう 4 ,111-4 七社奉幣日時並使定次第しちしやほうベいにちじならびに ... じんのぎ 4 , 108 - 1 七言古詩しちごんこし 4*107 —1 七足変唄切紙しちそくへんばいきりがみ 4 '111-3 七車集ななぐるま ...
植月博, 1996
10
NHKスペシャル故宮: 至宝が語る中華五千年 - 127 ページ
しちごんこししんば 3 うでおきな白楽天の七言古詩、「新豊の臂を折りし翁」は、この戦争の性格を的確に伝えている。長大な詩になるので、ところどころ要点をかいっまんで解釈すると以下のようになる。南詔討伐隊への徴兵通知が来たときのこと。新豊の里の ...
陳瞬臣, ‎中野美代子, ‎NHK取材班, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しちごん‐こし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shichikon-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur