Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とし‐こし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とし‐こし EN JAPONAIS

としこし
tosikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とし‐こし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とし‐こし dans le dictionnaire japonais

Toshikoshi 【Vacances du Nouvel An】 [Prénom] (Sul) 1 Transfert de la vieille année à la nouvelle année. En outre, la nuit de la Saint Sylvestre \u0026 Thinsp; (Omisokema) \u0026 thinsp; "Nuit dans les saisons d'hiver" deux saisons. Aussi, l'événement aura lieu ce soir-là. とし‐こし【年越し】 [名](スル)1 旧年から新年に移ること。また、その変わりめの、大晦日 (おおみそか) の夜。《季 冬》2 節分の夜。また、その夜に行う行事。

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とし‐こし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とし‐こし

とし‐がしら
とし‐がまえ
とし‐がみ
とし‐きこう
とし‐
とし‐ぎり
とし‐ぎんこう
とし‐けいかく
とし‐こうえん
とし‐こうざん
とし‐こっか
とし‐
とし‐ごと
とし‐ごもり
とし‐ごろ
とし‐ざかり
とし‐
とし‐した
とし‐しゃかいがく
とし‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とし‐こし

しっ‐こし
そうぶ‐の‐こし
たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし

Synonymes et antonymes de とし‐こし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐こし»

Traducteur en ligne avec la traduction de とし‐こし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とし‐こし

Découvrez la traduction de とし‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とし‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とし‐こし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的刚度和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La rigidez y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The stiffness and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жесткость и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A rigidez e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্ত হয়ে যাওয়া এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La rigidité et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekakuan dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Steifigkeit und
180 millions de locuteurs

japonais

とし‐こし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하고 긴장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaku lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறைப்பு மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक होणे आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sertlik ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La rigidità e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sztywność i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жорсткість і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rigiditatea și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ακαμψία και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die styfheid en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Styvheten och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stivhet og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とし‐こし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とし‐こし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とし‐こし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とし‐こし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐こし»

Découvrez l'usage de とし‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とし‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
14 01 カレンダー 02 大おお晦みそか日 04 薬やく味み 05 お酒さけ 03 年とし越こし蕎そば麦 08 天てんぷら 07 蕎そば麦ちょこ 06 そばつゆ全文朗讀 Track 040 01 カレンダー ka.re.n.dâ 2 ̃዇おおみそか 02 大晦日 ô.mi.so.ka 3 ৰɼ 03 年とし越こし蕎そば麦 ...
LiveABC編輯群, 2015
2
プッチーとお友だち - 40 ページ
て、除夜のかねを聞いて、じょやきても、もうねなさいと言われなくてすむからです。いつも、年こしそばを食べいとしたプッチ—は、一年のさいごの日、大みそかがすきです。この日は、夜ふかししねんひおおひよ「あっ、年こしそばだね。ぼく、年こしそば、だ I いすき。
きみ子・室伏, 2007
3
学研古語辞典 - 89 ページ
のみとし。こ.し【優し】( (形ク) )紫色、または紅色がとい。機 V (N。=叶り。しい畦。.け~ 'かか「撃【付をつづける伯ロこじ【小師】(名)陣にス戒(じゅかい)して師のもとっこじ【巾子】( (名) )冠(仙ぃ)の頂の後部に高くっとっている部分。この中に)讐(。ととり)をいれる。こし【 ...
吉沢典男, 1968
4
Journal of the Society of Organic Synthetic Chemistry, Japan:
とし酢酸ナトリゥムを添加する方法(ミ 3 ^ ! ^化;の 2 - ^ -トルエン ... すなわち 2 -ニトロフルオレン 1508 ,重クロム酸ナトリウム 510 8 ,氷酢酸 1500 ぱの混合物を 1 ぉ煮沸後,放冷,こしわけて黄色針状の 2 -二トロフルォレノン(ぬ? 217 ~ 8001518 を得た。
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1957
5
Bulletin of the Graduate Divison of Literature of Waseda ...
したがつて「しや」或は「こしや」の内容が明かにされぬ限り、「ええ」或は「ああ」に特定の感情を認むべきかどうかは、依然として ... て、たとえば「記停」は、今昔、宇治拾遺、平家等から語例を引いて、『物を曖しめ脚る鮮なり』とし、「こしや」に封して『をこしやの剣を ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1956
6
Heian waka utamakura chimei sakuin - 41 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 おもひきやこしぢのゆきをふみわけて^ませる君にあはんものとはとしつきはゆきつもれどももろともにこしちのことはいつか亡じれん出羽弁集一一五 010 ,、いそぎしもこしぢのならのつきはしもあやなく我やなげきわたらん和柬式郎集六六 ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
7
Nihon dai jisho - 39 ページ
と.しば(全平)各.一小柴)小サナ柴。こしば.がき( (谅四か) ) (第三上)名.了垣)小柴,テ編ンダ垣。厶こし.ばせ(全平)名ぶ瞜ばせ》〔かほばせノばせ^ -腰ッキ. 1 和名抄^ II 之波勢/とし.ばゥ丁)名。一: :張み)澳、壁ナド、スベク、展ノ部分即チ下ノ部分一一、紙ヲ張ルコト.
Binyō Yamada, 1894
8
眞宗聖典 - 第 1 巻 - 32 ページ
このもろもろの寶樹、行行あひ値、莖莖あひのぞみ、枝枝あひしたがひ、葉葉あひむめ"うほうしゅぎよ 5 ぎよ 5 (あひ)きょうきょうししようよう磲をもととし、紫金をくきとし、白銀をえだとし、塯璃をこえだとし、水精をはとし、珊瑚をはなとしこしこんびゃくノーんるりすい ...
金子大榮, 1960
9
新版オールカラー いちばんわかりやすい囲碁入門: 勝つ&楽しむための基本がわかる!
これまで勇『聖篭軍秀武としアご夫と犬の這びアごと罵われてし、アこ曲暮カ〝、ブ一ムを展婆に負置され、筆端に簡潔なく、アどれ ... 暴言は、曲暮を賢えるために~これアビープ(ま突ロつておきアこしとし、う丿レ一丿レやテクニックを~やさしく解読したものです。
白江治彦, 2013
10
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 3 ページ
色/ 1 \ 'くさは(け)ゎ&んよりとし/ ^のかきのほんこしん(う 8 十二日。けふも御かんきんあり。かもの神く十一日。けふも御かんきんあり。十日。けふの御かんきんあり。御かたなる。御くわいしともまいる。月いつものことし。御こさか月まいる。宮の九日。あさ御さか月ま ...
塙保己一, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とし‐こし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshi-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur