Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たち‐おと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たち‐おと EN JAPONAIS

たち
tatioto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たち‐おと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐おと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たち‐おと dans le dictionnaire japonais

Sound [Sounds of Tabi] Sonne pour couper les choses avec une épée ou rencontrer une épée. たち‐おと【太刀音】 太刀で物を切ったり、太刀を打ち合ったりする音。

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐おと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たち‐おと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たち‐おと

たち‐いる
たち‐うお
たち‐うす
たち‐うち
たち‐うり
たち‐
たち‐えり
たち‐おうじょう
たち‐おくれ
たち‐おくれる
たち‐おと
たち‐おと
たち‐おどり
たち‐およぎ
たち‐おりがみ
たち‐おろし
たち‐かう
たち‐かえり
たち‐かえる
たち‐かかる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たち‐おと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
おと
かん‐なおと
けや‐の‐おおと
‐おと
もの‐おと
‐おと
やまのおと
ゆみ‐おと

Synonymes et antonymes de たち‐おと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐おと»

Traducteur en ligne avec la traduction de たち‐おと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たち‐おと

Découvrez la traduction de たち‐おと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たち‐おと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たち‐おと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我们的声音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuestro sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Our sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमारी आवाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدينا صوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наш звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nosso som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাদের শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notre sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi kami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unser Sound
180 millions de locuteurs

japonais

たち‐おと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara kita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh của chúng tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்களின் இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमच्या आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bizim ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il nostro sound
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nasze brzmienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наш звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunetul nostru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο ήχος μας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vår ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vår lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たち‐おと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たち‐おと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たち‐おと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たち‐おと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐おと»

Découvrez l'usage de たち‐おと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たち‐おと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おとがいっぱい:
5匹のねずみきょうだいとたくさんの動物たちが、生活で使う221の音のことばを紹介します。
たちもとみちこ, 2010
2
保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」:
はじめにちうど五年前の二〇〇九年、第二子の娘の誕生をきかけに、当時は流や行ていた子育てブログでもやてみようかという軽い気持ちから『保育士おとちんの子育て日記』というブログを立ち上げました。子どもの成長日記の合間に、保育士としての知識や ...
須賀義一, 2015
3
今鏡:
ると、聞こえさせ給ひし。そのころにや侍りけむ。内裏にて、わらはまひ御らんぜさせ給ひき。かんだちめのわかぎみたち、おの<まひ給ひき。楽人は殿上人、さま< ”のふき物、ひきものなどせさせたまふ。そのなかに、六条の右のおと>の中納言と聞こえたまひし時、 ...
フォーク, 2015
4
おシャカさまと弟子たち 5: 十大弟子 - 第 5 巻 - 74 ページ
十大弟子 ひろさちや. つおシャ力さまと弟子ちち 5 しの麵集を終スて私の漫画が雑誌に掲載されるようになり、それを手にご近所や友人に自慢をするのが何よりも楽しみだった母。そう、もう少し時代がずれていれば、母がなりたかった職業なのかも知れません。
ひろさちや, 1995
5
小さな春を探したい!早春の絵本
早春の絵本(2)双子の子グマがたずねる『ぽとんぽとんはなんのおと』ここで購入!冬眠中の穴の中で、まだ外の世界を知らない子グマたちの耳に、いろんな音が聞こえてきます。冬ごもりの穴の中で、クマのお母さんが双子の男の子グマを産みました。穴の中で、 ...
All About 編集部, 2013
6
おシャカさまと弟子たち 3: - 第 3 巻 - 103 ページ
レ^ ^ 1 ^メ" 5 ^ 'ハ一つまき^おうじしつし王子の失そうを知りおおじ大さわぎの力ビラ成へかえきチャンダカが帰って来たのはそれから七日後のことだった王子が誕生しこれで出家をおも甲んいとどまつてくれると思っていたのに.出家を食い止めようと手をっくし ...
ひろさちや, 1993
7
おシャカさまと弟子たち 2: アナンダとラゴラ - 第 2 巻 - 124 ページ
アナンダとラゴラ ひろさちや. 少 I 修^ ! ;人し行 I の里はを中》:は;すでな;れればたぐ待てよ/ .はなし話によるとこうてい高弟でさとりをひらそんじゃ開かれた尊者は 3*1 もりな 6 深い森の中でしゅぎょう嗲行なさって,そう力やはみぶん身分などのせいではなしゅぎ^ ...
ひろさちや, 1990
8
トーマスのハンドルつきサウンドえほん : きかんしゃトーマスとなかまたち : 12のおとであそぼう!: ...
ハンドルをうごかして、トーマスといっしょにソドーとうをまわろう。おはなしにでてくるマークとおなじボタンをおしてみよう。ハンドルのまんなかもおとのでるボタンになっ ...
ウィルバート・オードリー, 2010
9
撮り・旅!: 地球を撮り歩く旅人たち
山本高樹, 2014
10
近距離恋愛のはじめ方
近距離恋愛のはじめ方(1)映画『おと・な・り』~初めて好きになったのは、あなたが生きている音でした~耳をすませば、恋がはじまる。 ... の分かれ道に立つ30歳のふたりを結びつけたものは、アパートの壁越しに聞こえてくる何気ないけれど愛おしい“音”たちだった.
All About 編集部, ‎石田陽子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たち‐おと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tachi-oto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur