Signification de "つつ‐おと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つつ‐おと EN JAPONAIS

つつ	‐	お	と
tutu		o	to

QUE SIGNIFIE つつ‐おと EN JAPONAIS

définition de つつ‐おと dans le dictionnaire japonais

Soudainement 【Son tubulaire】 Frappez des fusils et des canons.

つつ‐おと【筒音】 小銃や大砲などを打つ音。

TRADUCTION DE つつ‐おと

Découvrez la traduction de つつ‐おと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つつ‐おと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つつ‐おと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 虽然声音
• Traducteur Français - espagnol: mientras sonido
• Traducteur Français - anglais: While sound
• Traducteur Français - hindi: ध्वनि जबकि
• Traducteur Français - arabe: في حين صوت
• Traducteur Français - russe: В то время как звук
• Traducteur Français - portugais: enquanto som
• Traducteur Français - bengali: যদিও শব্দ
• Traducteur Français - français: Alors que son
• Traducteur Français - malaisien: sementara bunyi
• Traducteur Français - allemand: während Klang
• japonais: つつ‐おと
• Traducteur Français - coréen: 하면서 소리
• Traducteur Français - javanais: nalika swara
• Traducteur Français - vietnamien: Trong khi âm thanh
• Traducteur Français - tamoul: ஒலி போது
• Traducteur Français - marathi: आवाज तर
• Traducteur Français - turc: ses iken
• Traducteur Français - italien: mentre il suono
• Traducteur Français - polonais: Podczas gdy dźwięk
• Traducteur Français - ukrainien: У той час як звук
• Traducteur Français - roumain: în timp ce sunet
• Traducteur Français - grec: Αν και η υγιής
• Traducteur Français - afrikaans: terwyl klank
• Traducteur Français - suédois: medan ljud
• Traducteur Français - norvégien: mens lyd

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつ‐おと»

Découvrez l'usage de つつ‐おと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つつ‐おと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

武蔵野

ちんちょうく、松か何かであったらきわめて平凡な変化に乏しい色彩いちょうなものとなってさまで珍重するに足らないだろうと。しぐれささやこがらし楢の類いだから ... 隣の林つつおとおとなほんでだしぬけに起こる銃音。自分が一度犬をつれ、近処の林を訪い、 ...

国木田独歩, 1901

武蔵野:

蹄で落葉を蹴散らす音、これは騎兵演習の斥候か、さなくば夫婦連れで遠乗りに出かけた外こわだか国人である。何事をか声高に話しながらゆく村の者のだみ声、それもいっしか、遠ざかりゆく。独り淋しそうに道をいそつつおとおとなぐ女の足音。遠く響く砲声。

国木田独歩, 2014

きいてみようしんぞうのおと

しんぞうは体中に血を送りだすポンプです

ポールシャワーズ, 2009

紫式部日記:

と、聞こえたまふものから、よき薄様ども、筆、墨など、持てまゐりたまひつつ、御硯をさへ持てまゐりたまへれば、取らせたまへるを、 ... ひしあたりも、われをいかに面なく心 浅きものと思ひおとすらむと、おしはかるに、それさへいと恥づかしくて、えおとづれやらず。

紫式部, 2015

アラビヤンナイト物語 - iv ページ

... 薆 4 しかどでよげあさ* ,1 お 4 いだむねなこ,ろき物なるを况てや發途の其夜さり現に淺ましき事あ&しを思ひ,出しラ胸に泣く心のか ... 左右に從がへて弟を郊外まで出迎へ居られ待つ待れつつおと 15 たへひさたいめんたがひべつ-つ^ゲし 4 くあひよろこび一し?

井上勤, 1908

本所おけら長屋: - 第 3 巻 - 285 ページ

参詣の後に江ノ島や藤沢あたりで羽目を外す人たちが多いと聞いたことがあります」「でも、そのおかげで、私たちの商いも成り立っていますから」小さな音がした。宗右衛門とお孝がその方を見ると、徳兵衛が手にしていた猪口を落としていた。「おとつつあん、どう ...

畠山健二, 2014

徳田秋声全集 - 202 ページ

等は渋谷にも話して、或る日記者として、出版界の覇者をそりよしゆくおとづみいりぐちまへだれこざうふたりの旅宿に訪れて見た ... の若さで、次ぎ次ぎにか X きくかぜんごわかつつになる勘定だったが、硯友社の頭領紅葉山人は既に「読売」のかんぢやうけんい.

徳田秋聲, 2000

UFOと宇宙人の大百科 - 151 ページ

たが、その写真動 E 』かえきみまっズのもとに返つてくることはなく、奇妙なこるような秘密があったのだろうか? ... ローズのもとに上 P ーれんぽうそうさきょくきよ y いんミきちじよっ連邦捜査局)の局員と、ハミルトン基地の情ほ 7 つにまつつおとずしつもん報将校ら ...

学研教育出版, 2014

まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 101 ページ

衝突前の兵隊さんが一休みしていると、まあ坊達は昼も食っていないので、みんなで「兵隊さん、パンをくれ」と云って頼むと乾カン麺麭 ... そしてまた「とどろく砲音つつおと、飛び来る弾丸荒波洗うデッキの上で耳をつんざく中佐の叫び杉野はいずこ、杉野はいずや」 ...

正人·二見, 2007

男の子名前事典 - 150 ページ

孤風'じ、ととりしとちああももおおもおつつはあんんはんかしるつるせ温 II オン、あたたか/あつ、あっし、はるあたたかい、おだやか、優しい。 01 温大(はると)二安室奈美恵の子。原義は皿の中に曰が入り水気があたたかくなること。とん^ 1 才ン,ィン,おと,ね/と,のん^ ...

西東社出版部, 2006