Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たね‐まき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たね‐まき EN JAPONAIS

たねまき
tanemaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たね‐まき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たね‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たね‐まき dans le dictionnaire japonais

Semis [ensemencement / ensemencement] [nom] (à travers) 1 Semer des plantes dans des champs et des champs. Ensemencement \u0026 thinsp; (brumeux) \u0026 thinsp ;. Je suis désolé. たね‐まき【種蒔き/種播き】 [名](スル)1 田や畑に植物の種をまくこと。播種 (はしゅ) 。種おろし。

Cliquez pour voir la définition originale de «たね‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たね‐まき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たね‐まき

たね‐せん
たね‐たまご
たね‐だわら
たね‐ちがい
たね‐つけ
たね‐つち
たね‐つぼ
たね‐とり
たね‐なし
たね‐はら
たね‐ばさみ
たね‐ばん
たね‐
たね‐ぶた
たね‐ほん
たね‐ま
たね‐めすうし
たね‐もの
たね‐もみ
たね‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たね‐まき

おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき

Synonymes et antonymes de たね‐まき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たね‐まき»

Traducteur en ligne avec la traduction de たね‐まき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たね‐まき

Découvrez la traduction de たね‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たね‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たね‐まき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔内希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tane Maki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tane Maki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tane माकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تين ماكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тане Маки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tane Maki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tane মাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tane Maki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tane Maki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tane Maki
180 millions de locuteurs

japonais

たね‐まき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tane maki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tane Maki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tane மகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tane Maki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tane Maki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tane Maki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tane Maki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тані Маки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tane Maki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tane Maki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tane Maki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tane Maki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tane Maki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たね‐まき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たね‐まき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たね‐まき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たね‐まき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たね‐まき»

Découvrez l'usage de たね‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たね‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のねずみくんのたねまき
のねずみくんが拾った種は,いったい何の種?
武鹿悦子, 2006
2
ワクワクのたねまき: 「自分が好き」から始める子育て保健
「良い行動」をさせるために、病気はコワイと教えるよりずっと大切なことがある。おいそれとは病気にならない自分、自分を守るために病気になり、病気から回復できる自分― ...
永瀬春美, 2004
3
授業の展開 - 73 ページ
教師用書に書いてあること I 指導要領の内容 1 学校園や菜園に、春と秋に、へちま,えんどうなど、その時期のたねまき、铳けて世話をするとともに、著しい変化を記録することができる。 2 草花などに霜よけをしたり、これらを簡単なフレームなどの中に入れたりし ...
斎藤喜博, 2006
4
タネまき・育苗・植えつけ: Tanemaki ikubyō uetsuke
かわしろひでお, 2010
5
カラー版さし木・とり木・つぎ木・株分け・タネまき: 花や植木のふやし方が一目でわかる!
主婦の友社, 2009
6
わたしの森林研究: 鳥のタネまきに注目して
植物は果実をつくり、果肉の部分を動物に食べ物として与え、その代わりに、動物は果実に含まれる種子を別の場所にまで運ぶ。このような動物によるタネまきを、動物散布とい ...
直江将司, 2015
7
キッチンハーブ26種の育て方&レシピ - 120 ページ
基本的には苗から育てるほうが短時間で収穫でき、手間もかかりませんが、たくさんの苗を経済的に育てたいときなどは、タネまきに挑戦してみてもよいでしょう。タネまきには、育苗箱にまいたのちに移植する「床まき」などのいくつかの方法がありますが、移植を ...
主婦の友社, 2011
8
色・季節でひける花の事典820種 - 110 ページ
刚 0 ズづ厂"爪腸/ ^ / / 'フロックス,ドラモンデイフロックスやラモンディ耐寒性秋まき 1 年草原産地:北アメリカ花言葉:合意、一致【八ナシノブ科】焱-ぉ焱尜複愛らしい花が枝先に密につき、春花檀を演出します。高性種とわレ、性種があります。丸弁咲きが主流です ...
金田初代, 2010
9
ベランダで野菜を育てる本 - 55 ページ
ベビ一リ一フバジル P ー nnA ・・・ータネまき収穫タネまき芽ネキ~ Pf。n B }・タネまき収穫タネまきラデイッシュカブ・ P,UHA ・・'、タネまき収穫タネまき警轟長コンテナ積幅的 60cm のプランタ一チンゲンサイ P ー。 n B 州・一タネまき収穫タネまきミニトマト P,-nA ...
平野編集制作事務所, 2007
10
有機・無農薬おいしい野菜がたくさんできるアイデア130 - 37 ページ
長く収穫を楽しむ採れすぎの困ったを解消する時間差まきタネまきをー~ 2 週間ずらせば、一度にたくさん才乗れすぎず、困らない。もできる。 オクラは密にまき、小さな株で育て. 野菜の収穫は楽しいもの。しかし、一度にたくさん採れすぎると消費が間に合わずに ...
野菜だより編集部・編, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たね‐まき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たね‐まき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき
[ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき. 2015年9月28日 uchiko 2015年09月28日16時00分 心のタスキ. タスキ市川晴美さん. こんにちは。市川晴美です。 今回は、私がライフワークとしている、WRAP(ラップと読みます)について簡単に書かせ ... «常陽新聞スマートフォン版, sept 15»
2
権兵衛踊り:地元の踊り、児童に保存会指導 来月、運動会でお披露目 …
同校では昨年から、運動会で地元の踊り・権兵衛踊りを全校児童で踊っている。練習では種蒔(たねまき)権兵衛保存会から会長の畑内紀雄さん(75)や会員らが訪れ、体育館で踊りの指導に当たった。 権兵衛踊りは「権兵衛が種まきゃカラスがほじくる… «毎日新聞, sept 15»
3
OurPlanet-TV : いよいよ明日から「福島映像祭2015」
たねまきうさぎ”のメンバーがマーシャル諸島のインタビュアーから受けた「福島のことを伝えて、その後あなたは何をするのですか?」という問いや、旧ソ連の水爆実験地でもあったカザフスタンからの留学生との交流など、これまであまり描かれて来なかった場面 ... «レイバーネット日本, sept 15»
4
[ペンでつながる心のタスキ]三好一弘さん 生き生きした会員の姿が励み
... 細川朋代さん 笑顔届けられる菓子作り 2015年10月3日 [ペンでつながる心のタスキ]細川朋代さん 笑顔届けられる菓子作り · [ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき 2015年9月28日 [ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき ... «常陽新聞スマートフォン版, sept 15»
5
[ペンでつながる心のタスキ]高橋和佳奈さん 病院でアートの笑顔届ける
... 心のタスキ]本橋恵美さん 親子で楽しさ共感、スポーツ鬼ごっこ · [ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき 2015年9月28日 [ペンでつながる心のタスキ]市川晴美さん 元気のたねまき · [ペンでつながる心のタスキ]村竹儀昭さん カラオケと健康 ... «常陽新聞スマートフォン版, août 15»
6
【関西の議論】難病の子供に家族がつきっきり、そのとき「きょうだい」は …
しぶたね」は、英語で兄弟姉妹を意味する「シブリング(sibling)」にちなんで付けられた。正式名は「Sibling Support たねまきプロジェクト」だ。社会福祉士の資格を持つ大阪府大東市の主婦、清田悠代(ひさよ)さん(38)が代表を務め、平成15年11月に発足して ... «産経ニュース, mai 15»
7
旧石鎚村秋祭りで獅子舞 10年余ぶり演目も
獅子舞の世話人によると、「はね・ぼんでん・おこり」、「とり・ぬき・いさみ」、「よこどり・しんきょく・しめのもと」、「たねまき」の順に演じていたが、2012年までは獅子を導く「なぶりこ」役の子どもが習い事などでなかなか集まらず、舞の単純な「よこどり・しんきょく・しめ ... «愛媛新聞, nov 14»
8
[iPhone, iPad] 帝塚山学院幼稚園×ワオっち!やさいをつくろう: 子供と …
帝塚山学院幼稚園×ワオっち!やさいをつくろうは、帝塚山学院幼稚園とワオっち!がコラボレーションした、だいこんを育てる知育アプリです。 たねまき、みずやり、まびき、がいちゅう退治、収穫と一連の流れをアプリで体験し、野菜を育てる大事さ、野菜を食べる ... «AppBank, oct 13»
9
福島の高校生訴えに拍手
被災地からの訴えで、福島県の高校生でつくる朗読グループ「たねまきうさぎ」のメンバーが詩の朗読を始めると、参加者は静かに聞き入りました。「平和な当たり前の生活を簡単に奪っていく原発はもういりません」。涙をためた発言は大きな拍手に包まれました。 «しんぶん赤旗, mars 13»
10
アンパンマンで声優初挑戦のさくらまや「不器用って何ですか?」
本作は、さくらまやが声優を務めるちょっとドジでかわいい花の妖精たねまきマギーちゃんがカーレースに出場し、クリームパンダちゃんと力を合わせてゴールを目指すアニメ映画。歌がテーマで、さくらはおなじみのテーマ曲「アンパンマンのマーチ」を演歌調に歌う ... «シネマトゥデイ, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たね‐まき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tane-maki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur